• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: ищу бету (список заголовков)
11:40 

Ищу бету

longinteger
` honeythief
Ищу бету для для редактирования старых текстов.



Ориджиналы, слэш, аторский NC-17 (грубая R-ка), полиамория, групповой секс, фэнтези, омегаверс. Размер от мини до миди.



Любимые мои ошибки:

1. Смысловые и звуковые повторы (плеоназм, тавтология, паронимы).

2. Потеря предлогов.

3. Отсутствие согласования.

4. Заместительные.

5. Одновременно отсутствие и переизбыток запятых.

6. Синдром Т9.



Временные рамки -- любые.

@темы: Ищу бету, Ориджинал

21:23 

Нестандартный запрос

endless_evil
Человечество, может, и страдает, а я – ничуть.
Всем доброго времени суток и удачных поисков.
Возможно мой запрос будет несколько нестандартен, но я всё же надеюсь, что администрация его пропустит.
Необходим критик-консультант, который впоследствии может взять на себя функции бета-редактора для трио соавторов.
Фандом: романы, манга и аниме «Trinity Blood». Если вы не знаете канон, то это не страшно. Текст можно воспринимать как «ориджинал», от вас требуется лишь литературная подкованность и спокойное отношение к темам постапокалипсиса, вампиров, политики и квазинауки.
Что нужно критиковать: повесть возрастом в 7,5 лет находящуюся в процессе написания. Не прошу вас читать всё: нуждаемся в трезвом взгляде со стороны, который ознакомится с частью последних текстов и выдаст обоснованную критику. Лучше всего золотая середина - чётко и по пунктам разложить сильные и слабые стороны соавторов.
В чём нужно проконсультировать: авторы в рунете старички, но со специализированными ресурсами для графоманов (фикбуки, самиздаты и т.д.) дело не имели, в силу предубеждений, недоверия и прочих неинтересных биографических фактов. Свой труд выкладывают на форуме mybb, однако не пугайтесь, это не ролевая (хоть с неё все и начиналось), а вполне самостоятельный литературный проект. Сейчас авторы готовы свои предубеждения преодолеть, но не знают с чего начать - нужен человек, который может посоветовать и рассказать, что и как. На примере готовых текстов авторов порекомендовать что и где можно выложить и ответить на возникнувшие в процессе вопросы.
Поиск бета-редактора является давним и затянувшимся процессом, поэтому хотелось бы начать с критики и консультации по данным вопросам.
Если такой человек найдётся и после знакомства с текстами изъявит желание их вычитывать - будет просто замечательно.

Обращаться в u-mail или дневник. Дополнительные средства связи при обращении в u-mail. Ссылка на ресурс, где выложены тексты - в эпиграфе дневника.

@темы: Фанфик, Ориджинал, Ищу бету

21:46 

Ищу бету для перевода

kami_megumi
Remembering speechlessly we seek the great forgotten language, the lost lane-end into heaven, a stone, a leaf, an unfound door.
Фандом: YouTube, конкретно Rhett&Link (Ретт и Линк)
Пейринг: Ретт/Линк
Рейтинг: NC-17
Жанр: ангст
Размер: макси, 49182 слова

Ищу бету, согласную вычитать мой перевод прекрасного фанфика, от которого меня распидорасило мне разорвало душу на клочки. На английском мне легче думать и писать, а на русском страдаю канцеляритом время от времени при переводе (хоть и работаю над этим), поэтому помощь скорее нужна в стилистике и время от времени в синтаксисе. Перевожу довольно быстро, от 1000 слов в час, но от беты скоростей не требую.

Если вы не знаете "канон" (то есть этих замечательных двух юношей), но любите слэш или просто жанр интернет-юмора, я с удовольствием расскажу о Ретте и Линке больше, и, возможно, даже помогу упороться. :shuffle2:

Ссылка на фанфик

P.S. Я не нашла пока среди знакомых по ФБ/ЗФБ ни одного единомышленника, которой бы разделил мою любовь к американским ютуберам, так что буду признательна за любую помощь, включая ссылки на русскоязычные сообщества.

@темы: Фанфик, Ищу бету

11:02 

Ищу бету

Ририне
Здравствуйте.
Я нахожусь в поисках качественной беты для своего макси-ориджинала. Приветствуется доброта и дружелюбие, вежливость, возможно, конструктивная критика и поддержка. Бета должна знать оформление прямой речи, пунктуацию, так как в этом мои основные ошибки.
Теперь по тексту. Гет, антиутопия. Рейтинг R.
Описание: Она думала, что самое страшное в жизни - влачить жалкое нищенское существование в городе, построенным на костях погибших в Последней войне, а худший враг - собственная семья, для которых она лишний голодный рот. Но тело само подписало ей приговор. Теперь она - хищник, которым травят пошедших против системы. Однако в груди все еще бьется человеческое сердце и жаждет любви. Сможет ли выстоять хрупкая девушка в мире, где отказались от оружия, но отнюдь не перестали воевать?
С первыми двумя главами можно ознакомится на фикбуке ficbook.net/readfic/4875305
К ориджиналу уже есть бета, но она меня, к большому сожалению, не устраивает, так как пропускает ошибки.
Если заинтересовало, пишите на фикбук или дайри.

@темы: Ориджинал, Ищу бету

23:16 

В поиске бета-ридера

День добрый) ну, или вечер
Я очень давненько пописываю ориджиналы, но практически никогда не получаю ни критики, ни банального прочтения, ибо "многабукаф" и "язанитсорян" ну вы поняли)

По сей причине нахожусь в поиске постоянной беты, друга и собеседника, которая/ый будет в состоянии осилить мои долгописы и указать на отнюдь не грамматические ошибки (с этим у меня не так плохо, хотя куда без них, конечно). В основном интересуют неверные фразы, лишние слова, изобилие сленга и "вот это лучше сюда, а это убрать" и "боже, куда столько диалогов, добавь описания, штоле". Ну и требуется критика по сюжетной линии и событиям в тексте - хорошо ли прописано, или чего-то не хватает, или где-то что-то упущено.

Тематика моих текстов относительно разнообразна: в арсенале длиннющий стёбный рассказ о жизни школьницы, фантастические истории о жизни в онлайн-игре и о конце света, небольшая история о призраке и ещё парочка незначительных мелочей)) Бета требуется в основном для первых трёх, ибо хочется как-то приблизить эти работы к совершенству :D
Существую я вот здесь ficbook.net/authors/564027, так что добро пожаловать)

@темы: Ищу бету, Ориджинал

20:05 

Ищу бету

Трафи укушенный альфа-черепашкой
Есть в мире вопросы, которые смазкой не решишь (с)
Фандом: любые (ибо я человек-мультифандом)
Жанр: Слэш (яой) + омегаверс
Размер: все
Рейтинг: всё кроме NC-21

Теперь немного от себя:
Ищу бету на постоянку, так сказать. Было бы идеально, если бы бета стала другом, в котором ты уверен и знаешь, что после бетинга текст не поменяет мысль которую вкладывал.
Почему именно указанные жанры? Моя основная бета встала боком, и говорить что надоело ей проверять слэш, гета хочется, а омегаверс вообще терпеть не может (а у меня планируется несколько больших ориджей с нетипичным омегаверсом).
Я на фикбуке читал, многие беты не любят работать с другими бетами - не переживайте! Если я найду тебя, моя вторая бета, то с первой ты пересекаться вообще не будешь, у одной будет слэш, у другой гет.
Так же идеально если у беты будет опыт, либо просто врождённая грамотность. Но это уже не обязательно.
Если вы умеете делать больше чем то, что я опишу чуть ниже, вы уже идеальная бета для меня. Для всего остального на фикбуке есть публичная бета х)

Наверно стоит рассказать не много о себе как об авторе.
Я автор хоть и ленивый, но в голове у меня много идей которые требуют выхода. Конкретно сейчас, не получится писать много, так как дипломный год и вообще, но я в перерывах немного пишу, так что работа будет по любому. Гарантирую.

Пишу я для себя, но это не столько важно, сколько то что я вообще по профессии будущий переводчик. Это усугубляется тем, что у меня в голове микс из трёх языков (русский, французский и английский).
Я могу поставить запятые перед "а", "но" и "что", ставлю их стабильно, периодически выделяю причастные и деепричастные обороты, но что касается остальных правил с запятыми...
Это я к чему... а к тому, что мне потому нужна бета-друг, чтобы, простите за грубость, не грузила правилами и т.п. Возможно, это прозвучало грубо, но увы это так и есть.

Мне не нужно разъяснять где и как я допустил ошибку, достаточно будет общее мнение из серии: «Касу, у тебя всё ещё хромают запятые, как всегда путаешься с временами, пару раз ты кое-где не дописал (я выделил где и дописал, посмотри подходит или как). Ну, а в общем и целом, текст получился очень даже вкусный» ну, либо ещё как своё мнение сказать. Поверьте, мне будет этого достаточно.)
У меня в голове путаются правила трёх языков, и зачастую в нужный момент определённое правило теряется под горой других. Вы мне скажете раз, на следующий текст, я уже могу и забыть, после того как всю неделю проговорю на французском, скажем.

Именно поэтому, мне нужна такая бета, чтобы проверяла текст на наличие любых ошибок, возможно, я не знаю, маркером выделяя где, что и как изменила или дописала. И это снова возвращает меня к просьбе, чтобы бета была не просто бета, а именно другом.
Чтобы узнала как я мыслю, и могла дописать или изменить что-то в тексте, если вдруг я не догнал музу и забыл уже что по логики фраза не закончена.
Но обычно таких траблов не бывает, потому что я очень редко когда отдаю бете текст для редакта не перечитав его несколько раз перед отправкой.

Так, что ещё... хммм, думаю из основного наверно всё. Остальное уже можно обсудить с тем кто ответит на призыв о помощи)
Но я так же думаю, что стоит дать ссылку на себя в фикбуке, чтобы ознакомится с текстами и хотя бы примерно с фандомами в которых я пишу: ficbook.net/authors/12324
Ну, и по поводу связи... ну, думаю для начала лучше в комментариях к посту, а там уже решим)

Я жду тебя, моя новая бета :heart:

@темы: Фанфик, Ориджинал, Ищу бету

02:13 

Ищу бету

pseudopodium
Пусть бабло победит зло! (с) | Пересматриваем YOI, делаем глоток шампанского за каждый гейский момент. 4 серия. Пошла вторая бутылка
Всем доброго времени суток! Ищу бету для перевода фанфика с английского языка. Необходима правка стилистики, конструкции предложений. Для меня этот перевод первый, так что мне нужна твердая рука)

Фендом: Мстители
Пейринг: кэпостарки
Рейтинг: R
Жанры: джен (пре-слеш), экшн
Размер: макси
Пожелания: разве что наличие хоть какого-то опыта. И стремление сделать действительно интересному тексту хороший перевод.

Связь: умыл, вконтакте

UPD. бета нашлась! :)

@темы: Ищу бету, Фанфик

16:57 

Ищу бету

GRAFENONE
Sünder
Доброго времени суток! Ищу бету/гамму; желательна длительная перспектива. Хочется качественной двусторонней проработки текста, критического взвешенного взгляда со стороны, активного обсуждения ошибок. причем, как грамматических, так и логических.

На данный момент самым актуальным фандомом является Dragon Age, но.
Жанровый разбег существенный: от зубодробильного флаффа до такого же зубодробильного дарка. Особенно стоит отметить романтику, психологический очерк и ангст. Джен, гет, фем, слэш — всё в наличие в той или иной степени.
Размер редко превышает 10000 слов.
Рейтинг выставляется исключительно за психологическое напряжение; впрочем, ни насилие, ни сексуальные взаимоотношения я графически не прописываю.
Я часто поднимаю тему этических конфликтов, и они не всегда разрешаются в пользу общепринятой морали.
Моя основная проблема как автора заключается в сложных конструкциях и излишней мнительности.
Связь через умыл.

@темы: Ищу бету, Фанфик

12:44 

Старбакс

Рин~сан
А Марвел гнусно хохотал... (с)
Доброго дня, уважаемые и прекрасные!

Очень ищу бету (и/или гамму) на переводы фанфиков по Старбаксу.
Пока в процессе два перевода, но планирую заниматься этим более или менее регулярно.
Например, вот
Фандом: Первый мститель
Пэйринг или персонажи: Джеймс "Баки" Барнс/Стив Роджерс, Клинт Бартон&Наташа Романофф, Тони Старк/Пеппер Потс
Рейтинг: NC-17
Тип: слэш
Жанры: АУ, флафф
Размер: макси
Пожелания: Очень желательно постоянное сотрудничество и раздача моральных пенделей переводчику.
Связь: умыл, ВК

@темы: Фанфик, Ищу бету

09:22 

Поиск беты и/или гаммы

Кукулькан
mushrooms eat you
Доброго времени суток. Очень нужен человек, имеющий возможность, желание помочь не только с синтаксисом, но так же с логикой, композицией текста; необходим критический взгляд со стороны. Поскольку история имеет двух авторов, критика по архитектуре текстов особенно желанна и ценна.
Фандом: цикл Роберта Джордана "Колесо Времени"
Персонажи/пейринги: Льюс Терин Теламон (Дракон еще не Возрожденный), Барид Бел Медар (Демандред), Илиена Морейле Далисар, Эвал Раммен (Балтамел), Майрин Эронайл (Ланфир), Камарейл Мерадим Ниндар (Грендаль), Элан Морин Тедронай (Ишамаэль), Жоар Аддам Нассосин (Асмодиан), остальные Отрекшиеся эпизодически, множество фактических ОС. Льюс/Барид, Барид/Илиена, Льюс/Барид/Илиена, Льюс/Майрин, односторонний Эвал/Барид и прочая санта-барбара, но все пейринги скорее вторичны.
Рейтинг: R
Жанры: драма, джен в бОльшей степени, слэш и гет фоновые.
Предупреждения: Фоном тройничок МЖМ, слэш, гет, броманс - они есть. Не знаю, как в таких случаях граммотно указывать. По плану насильственные смерти, пытки, жестокие дуэли, сопровождавшие период Падения и Войны Тени
Аннотация: частичное AU, время действия - Эпоха Легенд. За основу сюжета взяты рассуждения о развитии событий, если бы Барид Бел не принес присягу Тёмному: что подталкивало, что могло предотвратить его падение.
Статус: в процессе
Форма: серии взаимосвязанных драбблов
Связь: умыл

@темы: Фанфик, Ищу бету

14:30 

Ищу бету

Тин Волк | Алиса
...для вылавливания повторов. Все остальное в норме, а с этим никак не могу сладить. Текстов много, пишу хорошо, по жанрам: подростковая литература, фантастика, фэнтези, магический реализм, приключения (+ пара лфр). Тексты, которые отбетить, лежат здесь: lit-era.com/tin-alisa-volk-u47589
Человек нужен доброжелательный, спокойный, знающий свое дело.
Я собираюсь издаваться, так что все серьезно)
Связь через вк: vk.com/alice_teen_wolf

@темы: Ищу бету, Ориджинал

19:49 

Ищу бету/гамму/соавтора/всё-в-одном

Julie Snow
Ранее известна как Юкка Нэш, Ко~зи, Фэйт. / / / "И пусть в эфире никогда не будет тихо!" ©
Доброго времени суток! Нужны знатоки, которые помогли бы с иногда (ладно, часто) хромающей матчастью двух вселенных, далёких друг от друга как Татуин от Серебряного тысячелетия)) Собственно я уже проспойлерила - нужны знатоки в StarWars и в SailorMoon, поскольку потихоньку пишу макси-кроссовер. Собиралась добить его к фандомной битве лета 2015, но жизнь внесла свои коррективы и я не добила его ни к летней, ни к зимней, ни опять к летней, но всё же хочу дописать уже хоть просто так. В общем, текст есть целиком у небольшого краткого содержания - пришлю его в начале работы, и пара глав собственно фика. В идеале буду рада соавтору-бете-гамме всего в одном лице, если таковое вообще может учудиться) Пинатель для писанины тоже приветствуется! :shuffle2:

часть шапки текста

Связь - умыло.
запись создана: 18.07.2016 в 10:32

@темы: Ищу бету, Ищу соавтора, Фанфик

01:50 

Ищу бету для перевода

Ищу бету для перевода с английского фанфиков по теме 007/Q. Предупреждаю, язык я знаю средне, так что могу делать ужасные ошибки. Почему я тогда занялась этим делом? Хочу таким образом изучить язык. Бета может давай столько подзатыльников сколько захочет. Я не ленивая, учусь на своих ошибках, слишком застенчивая, но постараюсь эту преграду преодолеть.

@темы: Ищу бету

16:43 

Ищу бету

Ищу Бету, пишу слеш и обычные люб.романы, фэнтэзи. Важно также чтобы бета имел свое мнение и помогал мне.Самые частые мои ошибки - Не различаю времена глаголов; избыток запятых, опечатки, порядок слов в предложении скачет.
Я ищу бету с опытом, большим терпением так как пишу запойно.

@темы: Ищу бету, Ориджинал

14:42 

Ищу бету для ориджинала

Sodan Lintu
Я дарю тебе своё сердце Читатель, не заляпайся кровью.
Я ищу бету/редактора/корректора/кого угодно в общем, кто будет править грамматику, пунктуацию и другие страшные вещи, сможет поймать мой нарабатываемый стиль. Самые частые ошибки - Не различаю времена глаголов; запятые не там и не везде, опечатки, порядок слов в предложении скачет, иногад путаю безударные гласные.


Название: «Генри, ты Волшебник»

Рейтинг: PG-13-R

Жанры: (по фикбуку) Джен, Юмор, Фэнтези, Мистика, Детектив, Приключения, Экшн, Даркфик, Мифические существа, Дружба; а так же городское и сатирическое фэнтези.

Предупреждения: немного Насилия

Описание: Его отправили расследовать убийство, а в итоге пришлось изучать новый мир, который находится рядом с обычным. Выбора никакого: нравится, не нравится, а придётся привыкать к правде, открывать глаза и учить-учить-учить новую реальность. И вместо добродушного великана злобная рыжая змея. Никакой школы магии, никаких волшебных палочек. Да и вообще, Генри, ты же не маг, а так. И ах, да, Тайная Игра идёт, выучи её правила и останешься живым. Возможно.


Герой - не маг. Это пасхалка на распространённый сюжет - некто сообщает ГГ, что он не человек, а волшебник/оборотень/принц и тд. В тексте я собираюсь традиционно использовать штампы, разворачивать их вдавливая педаль до предела, иногда просто использовать их противоположным образом.
Текст в процессе написания, от него есть 5 глав на данный момент, в среднем по 4-6 страниц. Размер как получится, но скорее всего макси
Мир создаётся мной, в процессе написания. Частично он уже продуман, частично - нет.
Главный герой - религиозный (то есть отрицающий) гей.




Связь хоть умыл, хоть комментарии, можете лс на фикбуке задействовать.

@темы: Ищу бету, Ориджинал

15:31 

Ищу бету для ориджинала

Адалинда [DELETED user]
Доброго времени суток :)
Ищу бету (в идеале — гамму).

1. Ориджинал, в процессе.

2. Размер: планирую мини (на данный момент в тексте, если верить знакосчиталке, 3438 слов).

3. Жанры: джен, фантастика, немного постапокалипсис, повседневность (но это только те, что присутствуют в тексте на данный момент).

4. Рейтинг: пока держится не выше PG (повышать не планирую).

5. Персонажи: основных только двое — девушка и парень (лепить из них пару не планирую), остальные мимо пробегают.

6. Пожелания: нужен адекватный, доброжелательный человек, а не такой, который при виде первой же ошибки захочет убить меня словарем :shuffle: С моей точки зрения, там вроде бы не совсем страх и ужас, но ключевое слово "вроде бы" :shuffle2: Меня можно назвать "начинающим" автором, потому что пишу после очень долгого перерыва, а публиковать в сеть текст собираюсь впервые :shuffle:
Нужен такой человек, который в случае чего сможет работать с большим объемом и "внезапным" рейтингом (не думаю, что текст дорастет до миди и повышу рейтинг, но всякое может случиться). Такой, который "внезапно" не уйдет с головой в ФБ или еще какой-нибудь фест. Мне не нужна похвала, поглаживания по головке, волшебные пендели и прочие плюшки, нужно просто нормальное человеческое отношение :)
Ознакомиться можно на яндекс-диске.
Если кто-то заинтересовался и готов помочь — махните лапкой :shuffle:

@темы: Ориджинал, Ищу бету

20:45 

Ищу бету!

Shi.Rouge
In a moment, everything can change...
День добрый! Как бы тривиально это не звучало, но я ищу бету. Хотелось бы, конечно, на постоянной основе. Но и для одного произведения тоже подойдет.

Фэндом: Ориджинал
Пэйринг или персонажи: М/М
Рейтинг: НЦ-17
Жанры: Слеш, романтика, фэнтези, возможно некоторое присутствие драмы и экшена.
Размер: Миди
Пожелания: Особых предпочтений к бетам у меня нет. Хотелось бы просто найти человека, который решится помогать мне. Опять же, было бы здорово, если бы мы с вами продолжили сотрудничество. Работаю в разных жанрах и направлениях. Учту все ваши пожелания по развитию сюжета и прочего.

Вот тут ссылка на фикбуке. Заранее всем спасибо.

@темы: Фанфик, Ориджинал, Ищу бету

21:10 

Бета для манги

RavenKuroi
ГДЕ ДЕТОНАТОР71
Доброго времени суток. Я занимаюсь переводом манги по фандому Saint Seiya, а именно Saint Seiya - The Lost Canvas и Saint Seiya - Gold Saint gaiden.
Но вот с бетами капитально не везет, большая часть манги переведена без вычитки. На днях открыла один том и чуть глаза не вытекли XD
Конкретно сейчас нужен помощник именно для Saint Seiya The Lost Canvas. Так как в процессе реедита, и мне нужно вычитывать уже исправленные главы.
Понадобится проверка пунктуации, орфографии, синтаксиса и прочее.
Найдись, мил человек :shuffle2:
фандом знать не обязательно

@темы: Ищу бету

01:42 

Ищу бету для постоянного сотрудничества

Herecura
Wake me up when September ends
Доброго времени суток!
Ищу бету товарища, пинателя, друга для правки орфографии, пунктуации и помощи с выправкой стилистики. Пишу после долгого перерыва, но довольно стабильно у меня есть печеньки и трава, не проходите мимо.

Фандом: Haikyuu!!
Пэйринг или персонажи: разные
Рейтинг: G - NC-17
Тип: слэш
Жанры: разные, от романтики до дарка
Размер: зарисовки, драбблы, но планирую расписаться до миди/макси
Пожелания: знания фандома и безграничное терпение. Опыт работы желателен, но не столь важен. Пунктуация и орфография полностью на ваши плечи, стилистику разбирать придется совместно.
Примеры работ можно глянуть здесь.
Связь: умыл

@темы: Ищу бету, Фанфик

13:36 

Ищу бету для перевода по Ганнибалу

Леди Полночь
Фэндом: Ганнибал
Пэйринг или персонажи: Ганнибал/Уилл
Рейтинг: разный, от G до R
Жанры: Слэш, романтика, джен, АU,
Размер: Мини, драбблы
Пожелания: Хотелось бы, чтобы бета любила/знала фэндом. Нужна помощь с грамматикой, пунктуацией и проверка адаптированности текста на русский язык. Знание английского желательно, но необязательно.

@темы: Фанфик, Ищу бету

Ищете бету? Вам сюда.

главная