Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: ~ Sara ~ (список заголовков)
02:36 

~ Sara ~


Имя лошадки: Йоль (Дух Зимы)
Девиз: "Самый лютый мороз не страшен тем, у кого горячее сердце"
Мини-рассказ: Наслаждайся новогодними традициями! Ведь именно они помогают нам пережить такие суровые испытания, как зимние холода и тёмные ночи. Так что кушай зефиринки и попивай горячее какао, любясь на замечательную картинку, созданную воображением Анастасии Корочанской.

Оригинал на английском: www.facebook.com/photo.php?fbid=231553916910272...

@темы: лошадка, рассказ

02:29 

Карточка дня - Эмма

~ Sara ~
16:51 

~ Sara ~


Имя лошадки: Хэллоуин
Девиз: "Я стану оберегать тебя"
Мини-рассказ: Лошадка Хэллоуин намекает на то, что лучше всего встретиться с собственным страхом лицом к лицу. Только так ты сможешь побороть его!

Оригинал на английском: www.facebook.com/photo.php?fbid=220373968028267...

@темы: лошадка, рассказ

16:48 

~ Sara ~



Элемин

И тут с заснеженных равнин к ледяному замку стали сбегаться самые прекрасные лошадки. Одни - словно созданные из огня, другие - из чистого света, третьи - из льда или камня. Эмма, Кольм и Дэру, затаив дыхание, смотрели, как лошади собираются на волшебный пир. "Это племя Элемин - самое чудесное племя в Стране Севера", - сказала Дэру.

Оригинал на английском: www.facebook.com/photo.php?fbid=218330924899238...

@темы: лошадки, рассказ

16:41 

Карточка дня - Дэру

~ Sara ~
15:52 

~ Sara ~


Имя лошадки:
Пунш
Девиз: "Невозможно чему-то научиться, если боишься даже попробовать"
Мини-рассказ: Пунш - шут племени Элемин. Если ты чего-то по-настоящему хочешь, то тебе следует сделать первый шаг по направлению к своим желаниям. Мечты и желания так и останутся бесплотными, если ты не приложишь к их достижению собственные усилия. И если тебе кажется, что препятствия на твоём пути непреодолимы, просто распланируй свои действия.

Оригинал на английском: www.facebook.com/photo.php?fbid=219965171402480...

@темы: лошадка, рассказ

15:47 

~ Sara ~


Имя лошадки: Элемин
Девиз: "Обними своего друга. Тебе воздастся за это сторицей"
Мини-рассказ: Покровительница племени Элемин знает, что прикосновения и выражение признательности очень важны для друзей. Это бесконечный круг, который со временем только разрастается. Но никогда не лезь с объятиями к незнакомцам!

Оригинал на английском: www.facebook.com/photo.php?fbid=213998135332517...

@темы: лошадка, рассказ

15:39 

Карточка дня - Кольм

~ Sara ~
20:28 

Bella Sara: The Ultimate Guide

~ Sara ~
Язык: Английский
Год выхода: 2009

Краткое описание: Прекрасный путеводитель по миру волшебных лошадок Bella Sara. Помимо подробного рассказа о вселенной, персонажах и противостоянии валькирий и волкиний, содержит в себе чек-листы для первых шести серий карточек.



читать дальше


@темы: Персонажи Bella Sara, интересное, карточки, книга, лошадки, путеводитель, рассказы

20:16 

~ Sara ~


Имя лошадки: Шоколад
Девиз: "Улыбнись! Почувствуй, как сладок этот миг!"
Мини-рассказ: Шоколад - принц племени Валор. Он знает, что белый шоколад - слаще всего на свете. Но он также знает, что он становится ещё вкуснее, если поделиться ими со своей семьёй и друзьями. Не стоит жадничать и объедаться шоколадом в одиночку. Мой самое "сладкое" воспоминание - это облизывание лопаточки для сладостей, которой мама пользовалась для покрытия торта глазурью!

Оригинал на английском: www.facebook.com/photo.php?fbid=215705198495144...

@темы: лошадка, рассказ

20:10 

~ Sara ~


Имя лошадки: Фиона
Девиз: "Стань героем собственной песни! Ведь герои - такие же люди, как ты!"
Мини-рассказ: Фиона - покровительница племени Шахазар. Наверное, тебе часто доводилось слышать от друзей "Я просто недостаточно хорош..."? Фиона знает, что некоторые люди думают, что ни на что не способны без видимых на то причин. Это очень печально и совершенно излишне. Она советует тебе представить, что ты - персонаж какой-нибудь истории. Ты сам создаёшь свою историю и руководишь своими действиями.

Оригинал на английском:
www.facebook.com/photo.php?fbid=210126345719696...

Комментарий Сары: Перевод девиза от "Росмэн". Уж насколько я люблю "облагораживать" переводы, но тут явный перегиб со своеволием. Начнём с того, что в оригинале нет второго предложения. Настоящий девиз звучит так "Стань героем собственной истории". Песня тут ни при чём. Правда-правда.

@темы: рассказ, лошадка

20:03 

Карточка дня - Фриска и Снежок

~ Sara ~
01:27 

Журнал Bella Sara 9/12

~ Sara ~
01:13 

~ Sara ~


Имя лошадки: Милашка
Девиз: "Ты безупречное дитя. Поверь в это"
Мини-рассказ: Что мы вообще понимаем под "безупречностью"? Возможно, что состояние той самой "невинности", беспомощной перед жестокой реальностью нашего неидеального мира, опасности которого могут самым пагубным образом сказаться на неокрепшей душе. Поэтому береги себя. Детство - самое безоблачное время жизни. Повзрослеть всегда успеешь.

Оригинал на английском: www.facebook.com/photo.php?fbid=198297393569258...

@темы: лошадка, рассказ

01:07 

~ Sara ~


Имя лошадки: Геракл
Девиз: "Не бойся просить о помощи"
Мини-рассказ: Девиз Геракла напоминает нам о мужестве и смирении. Для того, чтобы признать собственные слабости и решиться попросить о помощи других людей, нужно иметь немалое мужество. Тезка лошадки Геракла - герой в древнегреческой мифологии. Геракл был полубогом, сыном верховного божества Зевса и простой смертной женщины. В числе прочих качеств Геракл обладал огромной силой, выносливостью и мужеством.

Оригинал на английском: www.facebook.com/photo.php?fbid=176095342456130...

@темы: рассказ, лошадка

00:59 

Карточка дня - Белла и Сара

~ Sara ~
03:19 

~ Sara ~


Лилова

Эта крошечная лошадка из племени Лунные феи живёт в волшебном лесу и почти не появляется в замке Селенель, разве что по случаю большого торжества. Ей нравится тишина и покой. Говорят, никто не знает тайны Изумрудного леса лучше, чем она. Лилову всюду сопровождают её друзья - мармеладные оленики. Это совсем маленькие создания, кругленькие и розовенькие, похожие на мармеладки. Когда они в хорошем настроении, от них пахнет мармеладом. Сама же Лилова источает нежный аромат сирени, навевающий самые лучшие, самые приятные воспоминания.

Официальная информация, взята из журнала Bella Sara за сентябрь 2012.

@темы: лошадка, рассказ

03:14 

~ Sara ~


Имя лошадки: Привидение
Девиз: "Истинная красота сокрыта внутри тебя"
Мини-рассказ: На создание данной лошадки нас сподвигла Ахал-Теке, одна из кавказских пород лошадей, которую разводят также в северной Турции, Иране и Армении. Отличительная черта Привидения - слепота. У неё попросту нет глаз. В этом и заключён смысл её девиза: красоту нельзя увидеть, но можно почувствовать.

Оригинал на английском: www.facebook.com/photo.php?fbid=174354395963558...

@темы: лошадка, рассказ

03:08 

~ Sara ~


Имя лошадки и её всадницы: Белла и Сара
Девиз: "Светлые мысли порождают добрые дела, а добрые дела приносят радость!"
Мини-рассказ: Это последняя карточка в коллекции "Летние Каникулы" (Summer Camp). Чудный способ завершить отличную коллекцию, ты так не думаешь?

Оригинал на английском: www.facebook.com/photo.php?fbid=164574316941566...

Комментарий Сары: Честно говоря, непонятно, что имеется в виду под словом "последняя". В общей нумерации данная карточка имеет 38 номер, а всего в коллекции их 55. Скорее всего, имеется в виду, что это последний арт с лошадкой, ведь дальше идут персонажи и традиционная история.

@темы: Персонажи Bella Sara, лошадка, рассказ

03:02 

Карточка дня - Былинка

~ Sara ~

Сообщество, посвящённое Bella Sara

главная