20:48 

«Лучше на удивление поздно, чем на удивление никогда» (с)
Внезапно попробовала кумыс. Вряд ли это будет моим любимым напитком, но галочку можно поставить - мне давно было интересно, какой он. ) Не знаю, насколько аутентичный использован рецепт, но есть уверенность, что таки из хороших исходников - один из партнеров нашей компании принес на пробу ящик кумыса собственного производства (товарищ содержит ранчо под Киевом, выпустил продукт под собственной маркой).
Правда, этикетка меня здорово веселит: судя по ней, это не просто напиток, а фактически жидкий жень-шень (сразу всплыла в памяти строчка "и лечит паранойю, ОРЗ и простатит). )))
читать дальше

03:51 

«Лучше на удивление поздно, чем на удивление никогда» (с)
Эх, теперь дождаться бы. ))

@темы: кино

23:39 

Флэшмоб: 7 обложек за 7 дней

«Лучше на удивление поздно, чем на удивление никогда» (с)
И тут начались метания. Потому что любимого много больше семи – а место осталось только одно. Как тут выбирать?

День 7. Анна Коростелева «Школа в Кармартене»
читать дальше
Это просто восхитительная история о магической школе, где дети не сражаются с «мировым злом», а просто учатся. Учатся самому разному и непредсказуемому (один список предметов – чистый восторг!), временами совершенно безумными волшебными средствами, а преподаватели стараются собственно преподать знания по своему предмету. И читать это – одно удовольствие, но пересказать кому-то — нереальная задача. ))
В общем, как говорил герой из еще одной любимой в детстве книги: «один у нее недостаток – МАЛО!» )))

Приглашаю к участию: ~Мари

@темы: флэшмоб

23:16 

Флэшмоб: 7 обложек за 7 дней

«Лучше на удивление поздно, чем на удивление никогда» (с)
Суть: 7 дней, 7 обложек любимых (в другом варианте формулировки - зацепивших, неважно в хорошем или плохом смысле) книг, каждый день приглашаем к участию одного человека. Приглашать буду, а подхватить или нет - это по желанию, конечно. )

День 6. Ольга Громыко «Верные враги»
читать дальше
Одна из тех немногих книг, которые нельзя было отложить, не дочитав (я честно попыталась лечь спать, но не смогла), и которые после этого сразу хочется перевернуть и перечитать еще раз. ))
Тоже перечитывалась неоднократно, некоторые части помню почти дословно, также с целью «хочу поговорить об этом» книга подсовывалась всем домашним и друзьям. И до сих пор в моем экземпляре есть карандашные пометки на полях от подруги – которые мне уже и племяннице приходилось расшифровывать. ))
Героев очень люблю почти всех — и рада была встретить их снова в сборнике рассказов по этому миру.

Приглашаю к участию: Филифьонка в ожидании

@темы: флэшмоб

02:39 

Флэшмоб: 7 обложек за 7 дней

«Лучше на удивление поздно, чем на удивление никогда» (с)
Суть: 7 дней, 7 обложек любимых (в другом варианте формулировки - зацепивших, неважно в хорошем или плохом смысле) книг, каждый день приглашаем к участию одного человека. Приглашать буду, а подхватить или нет - это по желанию, конечно. )

День 5. Лоис М. Буджолд, Барраярский цикл
читать дальше

За это чудо, которое я, после первого прочтения скопом, перечитала целиком уже через полгода (не удержалась, да), нужно сказать спасибо фанфикшену. ))) Когда-то мне почти подряд попалось несколько хвалебных отзывов о работе "Победивший платит", да таких, что я захотела ознакомиться. ) Но как же без знания канона? И тут буквально в течение двух недель мне принесли первые две книжки - карманного формата в тонкой обложке и со странноватыми лицами на ней. И я решила, что Мироздание уже намекнуло достаточно раз. )
Когда прочитала первые две, пошла искать, сколько еще (была приятно удивлена количеством добра), более того, нашла сайт, где энтузиасты перепереводили книги, изничтожая допущенные ошибки и неточности в официальных переводах, - оттуда я брала все следующие части. А последнюю так и вообще перевели на ЗФБ в качестве спецквеста. И благодарности моей не было границ. )
До прочтения этого цикла, когда у меня спрашивали о любимых героях, я терялась - их то ли нет, то ли много, но нет самых-самых. А теперь есть - Корделия. )) В ней сошлись воедино качества, которые мне очень важны: верность, отвага, раскованность, решительность, способность положительно влиять на близких и менять реальность целого мира в соответствии с тем, что она считает правильным. И это я еще не упоминаю, насколько она успешна как мать и воспитатель (императора и не только). А про роль жены регента и рак свистел. ))
И, как бы я ни восхищалась Майлзом, любимая книга - "Барраяр", бенефис Корделии.
«— У графини Форкосиган репутация самой незаметной из жен политиков.
— Незаметной — как воздух. Попробуй не заметь, если его не станет. Ровно до следующего вдоха.»


P.S. А тот самый фанфик я таки прочитала. И хотя в нем практически нет персонажей канона (кроме одного, который, к моменту начала цикла уже умер), но знакомство с миром, на мой взгляд, очень нужно для понимания происходящего. И да, эту историю я тоже полюбила и перечитывала не раз. )

Приглашаю к участию: mila007

@темы: флэшмоб

09:57 

Флэшмоб: 7 обложек за 7 дней

«Лучше на удивление поздно, чем на удивление никогда» (с)
Суть: 7 дней, 7 обложек любимых (в другом варианте формулировки - зацепивших, неважно в хорошем или плохом смысле) книг, каждый день приглашаем к участию одного человека. Приглашать буду, а подхватить или нет - это по желанию, конечно. )

День 4. Нил Гейман и Терри Пратчетт «Благие знамения»/ «Добрые предзнаменования» / «Добрі передвісники»
Есть два варианта обложки, но у моей книги – белая. )
читать дальше
Я люблю и Пратчетта, и Геймана по отдельности, но в этом случае их дуэт просто восхитителен. )) Читала впервые пару лет назад, на русском, и была очарована самой идеей саботирования апокалипсиса по личным причинам от заинтересованных лиц обеих противоборствующих сторон – и тем, насколько эпично это происходило. )) Приятно было наблюдать за тем, как изменяет мир вокруг себя дитя из ада, лишенное «правильного» воспитания. И мощный сатирический посыл, но при этом с удивительной верой в человечество, а также экологическая направленность мне очень нравится. И здешний юмор – как будто специально для меня. )
Так что, когда я узнала, что намечается перевод на родной, – подпрыгивала от нетерпеливого ожидания, а с Арсенала ехала в обнимку с купленным добром и безудержно радовалась.
Перевод оказался хорош – видно, что делали люди, которым эта книга дорога, и которые ее сильно любят. Так что последнее прочтение порадовало даже больше.))

Приглашаю к участию: Scott_Summers

@темы: книги, флэшмоб

01:10 

Флэшмоб: 7 обложек за 7 дней

«Лучше на удивление поздно, чем на удивление никогда» (с)
Суть: 7 дней, 7 обложек любимых (в другом варианте формулировки - зацепивших, неважно в хорошем или плохом смысле) книг, каждый день приглашаем к участию одного человека. Приглашать буду, а подхватить или нет - это по желанию, конечно. )

День 3. Нехудожка. Светлана Алексиевич «У войны не женское лицо»
читать дальше
По большому счету, здесь могла бы быть любая из ее книг, но конкретно эта раскатала меня более тонким слоем. Страшная обыденность войны глазами очень разных людей, с дополнительным «отягчающим обстоятельством» - женским полом.
Читать просто моторошно. Я о некоторых историях, добавленных в новое издание (которых раньше не печатали из-за цензуры внешней или самоцензуры писательницы) читала раньше (была статья к выходу) – и боялась ее открывать, когда уже купила. Два года ходила мимо полки, не решаясь взять в руки. И вот когда я почти уже собралась с духом (после предыдущих двух, «Время секонд хэнд» и «Чернобыльская молитва»), мне ее как раз годовом флэшмобе на livelib загадали – вот это и стало вдохновляющим пинком.
Очень личная книга: на некоторые вещи открывает глаза, многое меняет в сознании, и впечатляет до мурашек по коже – а и не посоветуешь никому, потому что каждый сам определяет свой предел прочности.

Приглашаю к участию: серафита

@темы: книги, флэшмоб

00:51 

Флэшмоб: 7 обложек за 7 дней

«Лучше на удивление поздно, чем на удивление никогда» (с)
Суть: 7 дней, 7 обложек любимых (в другом варианте формулировки - зацепивших, неважно в хорошем или плохом смысле) книг, каждый день приглашаем к участию одного человека. Приглашать буду, а подхватить или нет - это по желанию, конечно. )

День 2. Джеймс Хэрриотт. Всё. )
читать дальше
Долго сомневалась, кто тут будет первым: Хэрриотт или Даррелл. Они всё же монстры в теме сочетания живой природы и юмора (пусть два автора «одной книги» для меня в этом рейтинге тоже важны: «Царь зверей не лев» и «Легкие нашей планеты» занимают значительное место в сердце).
Однако же, читала я у обоих все, до чего дотянулась, биографию одного и другого – тоже, но вот бежать-срочно-покупать-пока-не-разобрали всю серию полного перевода – это все-таки про Хэрриота.))
Смешно, но у нас дома была только третья часть в советском переводе «И все они – творения природы». Но перечитывалась она постоянно и всеми домочадцами. ) Первую я потом внезапно для себя обнаружила в школьной библиотеке – и радости просто не было границ (причем, у всех домашних, которые тоже припали к прекрасному). А вторая часть чуть позже вообще случайно попалась в городской библиотеке, до которой я раньше редко доходила. И это был первый случай, когда я едва заставила себя вернуть ее назад (уговорила себя только тем, что надо же таким счастьем делиться!) И жалела потом – через год ее не стало, кто-то менее совестливый таки увел. ((
А новый (с пометкой «полный!») перевод появлялся у меня сразу, как только я о нем узнала. )) И любимые маленькие новые эпизоды: и как проходили учения, когда Джеймса в армию призвали (с которых он таки ходил в самоволки к беременной жене), и попытки Зигфрида пробиться в ветеринары на скачках (не сложилось), и история про то, как бестолковые в смысле денежных вопросов партнеры завели себе секретаршу для упорядочивания финансовых вопросов (после неоднократных, но крайне неудачных попыток обойтись своими силами), не говоря уже о попытках привлечь Тристана к животноводству (тоже безуспешно), и это только то, что вспоминается сразу. ))
А потом еще и за биографией охотилась – и, если правильно помню, это была первая книга, которую я не купила живьем (не могла найти), а рискнула заказать из интернет-магазина. Риск оправдался – и она сдвинула лавину. )))
И еще после прочтения биографии я зауважала его еще больше – вот бывает же!
Очень тронула история о семье: почтительный сын, присылавший в сложные годы родителям определенную часть заработанных денег и говорящий о них всегда с пиететом, не поддался, когда оказалось, что родители активно не одобряют его невесту. Вплоть до того, что они так и не приехали на свадьбу сына, когда оказалось, что свадьба таки состоится, как бы ни ценил он их мнение. Родители приехали знакомиться только после рождения внука. В конкурсе «нашла коса на камень» выиграл сын с разгромным счетом. ))
Когда-то я уже про это писала немного: раз, два, три

Приглашаю к участию: fufajka 2.0

@темы: книги, флэшмоб

13:34 

Флэшмоб: 7 обложек за 7 дней

«Лучше на удивление поздно, чем на удивление никогда» (с)
Давно к нему присматриваюсь, и пока думала, а не присоединиться ли мне просто так (а тормозило то, что как выбрать только 7?!), уже и приглашение от Mister_Key догнало. )

Суть: 7 дней, 7 обложек любимых (в другом варианте формулировки - зацепивших, неважно в хорошем или плохом смысле) книг, каждый день приглашаем к участию одного человека. Приглашать буду, а подхватить или нет - это по желанию, конечно. )

День 1. Привет из детства - Нестайко, «Тореадори з Васюківки»
Одна из самых-самых любимых детских книг, долгое время служила в числе главных антихандрячных книг в доме (на пару с томиком Хэрриота, Дж.К.Джерома и несколькими – Даррелла), поэтому перечитывалась, как полностью, так и любимыми эпизодами, бесчисленное количество раз.
Дружба, фантазии и приключения, ощущение полной свободы, солнца и лета (пусть даже часть действия происходит в период обучения, но в основном это каникулы). Плюс к приятным воспоминаниям – это была первая книга, которую мы читали всей семьей вместе, вслух по главе каждый. А потом такие чтения стали практически традицией. )
Обложка книги, которая была у нас изначально, уже фактически не читается – рисунок стерся с покрытого бумагой картона почти полностью. Но это вот такое издание: иллюстратора нежно люблю как за скетчевые рисунки в тексте, так и за полноцветный вкладыш. ))
читать дальше

А относительно недавно было переиздание (чуть обновленное) – и сестра захотела узнать, что там добавили (грозились несколько эпизодов). Так у нас появился еще один экземпляр. Поэтому при разделе книг, когда Оксана переезжала, поделились без проблем. )
Картинки там тоже были милые и скетчевые, но я привыкла к старым образам. )))
читать дальше

К участию приглашается - sige_vic

@темы: книги, флэшмоб

20:41 

Для себя

«Лучше на удивление поздно, чем на удивление никогда» (с)
20:44 

Это просто будет здесь. )

«Лучше на удивление поздно, чем на удивление никогда» (с)
Шикарная история про белка Витю. Пробрало и растрогало до слёз, а смешно - до них же.
Муравьи, Витя и люди

@темы: юмор, просто так

14:20 

Побурчать

«Лучше на удивление поздно, чем на удивление никогда» (с)
Книга «Нижче» Киры Малко, припасенная для пункта челленджа «действие происходит в море» порадовала приятной линией лесбийских отношений (и искала я похожее недавно, правда в подростковой - в противовес гомосексуальным героям, и еще в один список по чтению вписывается).
И надо ж было мне заглянуть в рецензию на livelib. Такое чудное классическое «я не гомофоб, НО» попалось, аж зацепило. При том, что сама рецензия в целом положительная. )

«В центрі уваги – кохання гомосексуальне. Не вважаю себе гомофобом, але мені були дещо неприємні описи та підробиці сексуальних сцен та переживань. І справа не в тому, що таке кохання нетрадиційне і неприйнятне багатьма, а в тому, що інтимна сторона життя двох людей повинна бути інтимною, а не надбанням широкого загалу. „Нижче” поясу, „нижче” ватерлінії...»

Вот что-то мне подсказывает, что в гетеросексуальном исполнении примерно тот же уровень описания эротических сцен (пару штук, и не то, чтобы прямо _в_подробностях_) и мыслей об объекте чувств, к которому тянет и которого хочется касаться, вряд ли покоробил бы. Скорее, вообще прошло бы незамеченным.

@темы: просто так

09:31 

в связи с не выходным воскресеньем )

«Лучше на удивление поздно, чем на удивление никогда» (с)
24.08.2018 в 08:21
Пишет Итицкая сила!:

Так зевает хомяк

Вот и живите теперь с этим.

URL записи

@темы: забавности

22:43 

Роковини

«Лучше на удивление поздно, чем на удивление никогда» (с)


Вічна пам'ять.

@темы: важное, грустное

URL
20:43 

«Лучше на удивление поздно, чем на удивление никогда» (с)

21:05 

«Лучше на удивление поздно, чем на удивление никогда» (с)
Последние несколько книг почти подряд, так уж совпало, были написаны на основе реальных событий (полностью документальных или частично – как альтернативная история). Так и пойдут – списком. )

1. «Охайні прописи ерцгерцога Вільгельма» - совсем альтернативная история одного из Габсбургов, который всей душой болел за украинцев и известен под псевдонимом Василь Вишиваный. То есть, если бы он не погиб в застенках, а его удалось спасти и он прожил долгую жизнь, приноравливаясь к реалиям СССР. Точнее даже, не история о нем, а история о его семье или даже история края, который здорово в то время потрепало сменами власти.
Правда, в книге мне не хватило целостности. Т.е., нелинейное время и смена фокусных персонажей – это как раз любимая фишка, но здесь воспринимается как набор интересных эпизодов в ярчайшее время перемен, а не одна история, составленная из взглядов разных людей. Кроме того, со временем автор обращается совсем вольно: где-то подробнейшим образом (про детство героев, например), где-то конспективно (хотя события очень важны как для описываемого времени, так и для самого героя), а где-то вообще – « и тут у него случился перерыв на 20 лет» (это самое вопиющее).

2. «Вкус дыма» - история реального криминального дела в Исландии первой половины ХІХ века (то ли последний смертный приговор вообще, то ли – для женщины).
История, показанная от имени собственно приговоренной, которая до исполнения приговора жила на хуторе у с семейством местного служивого человека, и от имени проживающих с ней рядом людей. Классическое просто «мне никто ничего не принес на блюде». Плюсом ко всему – глубокий психологизм и привычная и для всех действующих лиц суровая природа, которая тоже имеет значение. Поначалу кажется, что из-за предубеждения следствие могло совершить ошибку – но нет, автор не спорит с выводами расследования, просто показывает ситуацию под несколько другим углом.

3. «Я завжди писатиму у відповідь».
Я купилась еще на аннотацию. ) Просто переписка двух школьников, которая началась как домашнее задание по английскому, а переросла в нечто намного большее. Хотя, казалось бы, что может быть общего у девочки из среднего класса из США и мальчика из Зимбабве, семье которого не всегда хватает отцовского заработка на хлеб? А поди ж ты – и подружились, и здорово влияли друг на друга.
Подкупило то, что писали сами действующие лица (плюс третий автор – видимо, помогала с литературным оформлением), и то, что герои фактически мои ровесники (ну, плюс-минус). Очень приятное впечатление осталось, хотя события легко предугадать, язык простой и без изысков, а «вот это поворотов» так и не обнаружилось до самого конца. Зато показаны сила дружеской поддержки, упорство в достижении целей по принципу «вода камень точит» и умение взглянуть на мир под другим углом, а еще, что важно для меня, – умение принимать помощь, когда она нужна.

4. «Хвиля».
Купила, потому что наткнулась в сети на видео – интервью с участниками того самого эксперимента спустя много лет. Впечатлилась. Вспомнила давно просмотренный фильм и решала прочесть.
Первое впечатление – что за брошюрка? Меньше 150 страниц, да еще и формат чуть меньше стандартной книги. Язык изложения суховат – как будто просто автор просто пересказ известной истории пишет. И выезжает только на этой самой истории, не особо пользуясь возможностями языка (или это он специально настолько все упростил – «чтобы детям понятно было»?)
Книга неплохая, но особого восторга не вызвала – может, потому, что главный «вотэтоповорот» я знала заблаговременно?

@темы: книги

23:02 

«Лучше на удивление поздно, чем на удивление никогда» (с)
Ох сегодня стихия разгулялась с обеда! Даже в помещении было страшно.
А вечером автобус-развозка поехал кружным путем из-за мореподобных луж и пробок от заглохших машин, а я потопала под уже умеренным дождем к вокзалу пешком. Посчитала, что за 40 минут дойду - и как раз на нужную следующую электричку успею. Так и вышло. И всего две лужи не удалось обойти. )) А коллега вышла чуть раньше и успела на маршрутку - и переходили мост вместе. ))

Сегодня последнее купание Кальцифера. В субботу сдаю обратно в семью сестры. ) Прикольный зверь - но черепахи всё же не моё. Мне бы змеёныша. ))

Зелень заставляет прокрастинировать.
читать дальше

Сняла две старые книжные полки (расчищая место под запланированную новую) - повесила свой календарь на видном месте, а не за спиной, как раньше. Смотрю теперь - ну не зря ж рисовался. )

@темы: реаловое, просто так, зеленая трава, зверьё моё

09:27 

Eyeshield 21

«Лучше на удивление поздно, чем на удивление никогда» (с)
Это невозможно. Так давайте это сделаем! (c)

Дожила и я – меня накрыло споконом. ))) Не то, чтобы это было так уж неожиданно: сенен мне в принципе приятен, и даже споконы (пусть и несколько специфические) уже были в анамнезе: Юрцы (тут такой условный спокон, как мне кажется, больше про психологический настрой, чем про тренировки) и «Хикару и го» (спорт, и с неслабым чувством соперничества, но с упором на интеллект, а не физическую форму). И оба они - про индивидуальные достижения.
А тут уже спорт в полный рост – тренировки и прокачка физических навыков, командная работа, превозмогание в противостоянии с соперниками и т.д. И при всех «законах жанра», предсказуемых и повторяющихся, – хорошо пошло. )) Да еще и юмор замечательно в это всё вписан.))) И это при том, что командные виды спорта вообще не моё, а про американский футбол я раньше не знала фактически ничего.

Этапы влипания:
1. Да я только загляну – посмотрю кто такой Хирума и назад. ))
2. Ну, надо же хоть на один матч посмотреть, а то как же оценить характер? К тому же автор сюжета так явно тащится от этого вида спорта, а мангака так так здорово рисует динамику из любого фактически ракурса, что просто глаз радуется. )))
3. Ну ладно, дочитаю потихоньку - по пару главок на ночь. ))
4. Как здорово болеть за «своих» против неприятной команды! Каждая удача – бальзам на сердце. )) И как тяжко разрываться за кого болеть в матче против чудной и прекрасной во всех отношениях команды…
5. Таааак. Блин, я ж все равно не смогу заснуть, если не узнаю, как матч закончился. И плевать, что уже светает… )))
Вывод: какое счастье, что оно было уже закончено и переведено. Онгоингом это читать – я бы свихнулась.

Теперь не хочется с ними прощаться – и хочется почитать разного хорошего. Но вот с хорошим тут как-то негусто, увы. В старых командах с ФБ мало и часть недоступна, с фикбуком сложно - пару раз напоролась с разбегу на "прекрасное", теперь влезать не хочется. Если кто знает вхарактерное, с атмосферой амефута (АУ мне здесь совсем не идут) и желательно большое – поделитесь, пожалуйста. ))

@темы: фраза дня, любимое, красотуны, красотища, впечатления, бывает же!

00:14 

Тиждень young adult. День п'ятий

«Лучше на удивление поздно, чем на удивление никогда» (с)
День 5: young adult, написаний не американськими авторами та/або не про Америку/Європу

Фредрік Бакман «Моя бабуся просила її вибачити»
Історія про дівчинку, яку добре розуміє лише бабуся – запальна і непередбачувана, яка може бути справжнім другом. Але стається найгірше – бабусі не стало. Проте вона залишила онуці листи, які та має передати адресатам – із вибаченнями. А при виконанні цих завдань Ельза дізнається багато цікавого як про бабусю, так і про багатьох інших знайомих людей, розуміє, наскільки багато було правди у казках про чарівну країну Міамас, яку описувала бабуся, знаходить друзів та вчиться справлятися з неприємностями.
І хай іноді від слів Ельзи аж зло бере, але то зрозуміло: вона ж насправді переживає перехідний вік за не найкращих умов – батьки розлучені, батько дочку зовсім не розуміє, у мами ось-ось буде немовля, найкращий друг при смерті і в школі справжнє цькування.

Ульф Старк «Диваки і зануди»
А тут за головного дивака виступає дідусь дівчинки. ) Хоча ні маму Симони, ні її саму звичайними не назвеш.
І це історія одного тижня у новій школі, де вчительна невірно прочитала ім’я та назвала Симону хлопцем – а та не стала це спростовувати. Їй було цікаво подивитися, як воно - коли вважають хлопцем. Які розмови ведуть, до яких ігор запрошують. І все було б добре, якби не плутанина з першою закоханістю. )
Симона приймає неправильні рішення, злиться на рідних, буває несправедливою та імпульсивною, але при цьому її легко зрозуміти, бо автор майстерно передає всі події з її точки зору.

А.Аудгільд Сульберґ трилогія вже тетралогія «Хто проти суперкрутих», «Суперкруті догралися», «Привиди проти суперкрутих» (та новинка – «Таємниця суперкрутих»)
Зворушлива історія про дівчинку, яка хворіє на альбінізм, через що і виділяеться серед однолітків, і має певні проблеми. Історія пошуку себе і свого самовираження, дружба, перша закоханість, протистояння з тими, кому не до вподоби «інші». Передбачувана, звісно, але тепла і мила. )

Ірина Вільде теж трилогія «Метелики на шпильках»+«Б’є восьма»+«Повнолітні діти»
Читала вже дорослою, і просто милувалася, як здорово змальовані почуття, думки, пробудження чуттєвості і порухи душі дівчини-підлітка. Іноді її втішити хотілося, іноді нею просто захоплюєшся (бо сила духу там отого!), а іноді від деяких підліткових думок лице в долоні сховати хотілося. І весь час була думка: ось що треба б до програми – за вуха не відтягли б!
Звісно, не тільки внутрішнє життя показано, але і суспільні зміни, молодіжні рухи того часу – тридцятих років на Буковині, що тільки додає чарівності.

@темы: книги

00:07 

Тиждень young adult. День четвертий

«Лучше на удивление поздно, чем на удивление никогда» (с)
День 4: young adult про сучасну повсякденність
Тут, мабуть, не здивую нікого, хто мене знає, коли візьму прекрасну і незабутню книжку з повсякденністю умовно сучасною (бо минулого століття, але написану тоду – і таки про сучасних автору підлітків), а додам зовсім сучасну україномовну.

Всеволод Нестайко, трилогія «Тореадори з Васюківки».
Це взагалі улюблена підліткова книжка на всі часи – перечитувалась, мабуть, більше, ніж будь-яка інша.
Насправді це три повісті, але вони у мене були однією книжкою, так я її і сприймаю. )
Просто двоє друзів, у яких вистачає фантазії і наснаги на неймовірні витівки, як у рідному селі Васюківка, так і в Києві, де були в гостях. Це завжди була (і буде) ідеальна антихандрячна книга – бо гумору багато і він легкий і світлий. ))

Рейнбоу Ровелл «Елеанор і Парк»
Ось щойно прочитана – племінниця привезла з собою. )
Ніжна і захоплива історія розвитку закоханості – від просто сусідніх місць у шкільному автобусі місцевого тихого і непомітного хлопця і новенької аж надто помітної дівчини через дружбу до глибокого почуття.
До того ж тут гарно показано різницю у сприйнятті світу дітей з повної і щасливої родини і з незаможної родини, в якій вітчим – агресивний п’яниця. Оскільки оповідь іде по черзі від Елеанор і Парка, дуже помітно, наскільки різні речі цих підлітків лякають та непокоять.

Зірка Мезантюк «Як я руйнувала імперію» - непогана книга, але надто прямолінійна і моралізаторська, тож її в один ряд з попередніми не поставлю, але по-своєму симпатична. Написана сучасною авторкою про кінець 80-х, коли активізувався проукраїнський рух – і про те, як воно сприймалося аполітичною дівчинкою, що просто приїхала на літо до бабусі.

Ірина Мацко «Перехідний вік моєї мами» - історія, що якраз крутиться довкола проблем звичайної дівчинки із звичайної родини, яка переживає перехідний вік. Тут і зміни тіла, і порозуміння з мамою, і дружба, і перше кохання, і зраджена довіра. Написано непогано, але яскравого враження чомусь не залишила. Хіба що момент, коли на виїзді дівчина відмовила хлопцю - а отримала поголос про свою аморальну поведінку, таки зачепив.

@темы: книги

Чукча не писатель, чукча читатель

главная