Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
15:25 

Evil Teabag
13.08.2017 в 12:25
Пишет Akabe Shadow:

GACKT: Blog
2017.08.06
Дневник нарушения биоритмов ~Прощай, Эстония~
Перевод: Akabe Shadow





URL записи

22:01 

Не-перевод. Папка с видео

Evil Teabag
Нашла такую папку на 4shared: видео и даже кое-что из радио за период с 2009 по 2014, если не путаю.
С титрами - испанскими - только парочку. Остальное - без перевода, самый смак. : )
Если Вы, как и я, фанат ГАКТОвидео, то посмотрите, что-нибудь интересное можете найти. В названиях только даты, что гарантирует радость открытия и эффект неожиданности.

Приятного просмотра!

20:39 

Evil Teabag
06.08.2017 в 19:44
Пишет Akabe Shadow:

GACKT: Blog
2017.07.30
Дневник нарушения биоритмов ~Ужин, от которого я ничего не ожидал, в Лондоне~
Перевод: Akabe Shadow





URL записи

16:15 

Evil Teabag
30.07.2017 в 13:52
Пишет Akabe Shadow:

GACKT: Blog
2017.07.23
Всё-таки это особенный город
Перевод Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA





URL записи

23:57 

Разное

Evil Teabag
Для истории решила сохранить у себя в записи:

1. Китайский рэпер по имени Xu Zhenzhen, песня – Last Song. В основу положил «петлю» из отрывка оригинальной мелодии, а текст его сочинения. Ссылка на видео Жаль, он это всё без спроса...
Найдено Akabe Shadow

2. ГАКТ-сан показывает Куала-Лумпур по-своему, а вот другой взгляд на город: фоторепортаж, с тонким юмором.

23:01 

Evil Teabag
23.07.2017 в 21:28
Пишет Akabe Shadow:

GACKT: Blog
2017.07.15
МИРОВАЯ СЕРИЯ ПОКЕРА, турнир ONE DROP
Перевод Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA





URL записи

22:47 

ТОРЖЕСТВО ПО СЛУЧАЮ 44-го ДНЯ РОЖДЕНИЯ ГАКТА

Evil Teabag
Отчёт от PYROYALE. Огромное ей аригакто!
Оригинал здесь

Хотела написать раньше, но всё ждала профессиональных фото с мероприятия. Три дня спустя их по-прежнему нет как нет, поэтому больше ждать не буду. Я не делала заметок, пишу всё по памяти. Кое-что я наверняка не запомнила, что-то запомнила неточно, но я старалась!

ПРИЁМ ПО СЛУЧАЮ 44-го ДНЯ РОЖДЕНИЯ ГАКТА проводили 4-го июля в банкетном зале в отеле Grand Prince Hotel New Takanawa в районе Синагава, в Токио. Здесь же проходили съёмки FNS Kayousai в прошлом декабре, когда ГАКТ исполнял 12 Gatsu no Love Song в дуэте с TM Revolution.

Перед входом в зал мероприятия было на что посмотреть и чем заняться. Можно было фотографироваться рядом с изображениями ГАКТА в реальную величину – на одном он был в белом костюме, как на праздничных товарах, а на другом – в чёрном.
читать дальше

14:44 

Evil Teabag
16.07.2017 в 13:26
Пишет Akabe Shadow:

GACKT: Blog
2017.07.07
Пить вино по утрам совсем не так уж плохо
Перевод Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA





URL записи

22:44 

Evil Teabag
09.07.2017 в 12:10
Пишет Akabe Shadow:

GACKT: Blog
2017.07.01
Днём в гостях у Balue Hearts, вечером в компании Чжан Гын-Сока
Перевод Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA





URL записи

20:57 

THE BA・LUE HEARTS - Фукуока

Evil Teabag
Обзор первых двух концертов The Balue Hearts от Pyroyale
Оригинал здесь
Переведено Aeryn1 с разрешения автора, огромное ей аригакто.


Во-первых, позвольте отметить, как естественно THE BALUE HEARTS выглядели на сцене небольшого клуба – это произвело на меня сильное впечатление. Было такое чувство, что мы собрались на клубном концерте захудалой группы, и ничего не напоминало о выступлениях ГАКТА. Зал в Фукуоке был небольшим, кажется, даже в Европе он выступал в залах побольше.

(Вот практически и весь зал)

В течение часа с момента открытия дверей и до начала выступления звучала одна и та же песня. Она назыавется “Roujin to kodomo no polka” и, поверьте, она очень назойливая. Впрочем, убедитесь сами, перейдя по ссылке - youtu.be/LZZk0tP49H8

Двери как перед утренним, так и перед вечерним выступлением – первыми двумя концертами этого турне – открыли вовремя, и концерты начались с задержкой всего в пять минут. Ещё одно отличие от обычных концертов ГАКТА…

читать дальше

20:19 

Evil Teabag
02.07.2017 в 14:04
Пишет Akabe Shadow:

GACKT: Blog
2017.06.24
Покойся с миром…
Перевод: Akabe Shadow





URL записи

23:07 

Evil Teabag
25.06.2017 в 15:29
Пишет Akabe Shadow:

GACKT: Blog
2017.06.18
Застенчивость...
Перевод: Akabe Shadow





URL записи

17:17 

Воспоминания о Ками

Evil Teabag




Ведущая: Публике такое показывают нечасто. Каково Вам было приехать туда в сопровождении нашей съёмочной группы?
ГАКТ: Если честно, я не думал ни о чём особенном в этот раз, так как я уже давно бываю на его могиле.
Он ушёл из жизни в июне, а родился в феврале, поэтому я навещаю его дважды в год: в жаркую пору, и в холодную.
Всё то время, пока я нахожусь там, я посвящаю размышлениям.... я рассказываю ему обо всём на свете.

За видео спасибо Tenshin26100, за английские титры - Yuzu.

@темы: GACKT, ГАКТОмоменты, Мои ГАКТОсеты

20:32 

Evil Teabag
18.06.2017 в 14:29
Пишет Akabe Shadow:

GACKT: Blog
2017.06.03
WEIBO
До 5 июня за границей. Из-за обновления системы микроблогов не могу загружать фото и видео. Очень жалею, что не могу разделить свою жизнь с каждым из вас ежедневно.

2017.06.07
WEIBO
Так устал, что не произнести ни звука…





URL записи

01:20 

Фрагмент программы Melodix (2013)

Evil Teabag
Контекст: перед программой персонал ГАКТА попросили заполнить некие анкеты и рассказать о нём.
Ведущий зачитывает историю, которой поделился кто-то из команды ГАКТА.

Ведущий: "Директор его агентства уснул, и он воспользовался моментом, чтобы изрисовать его лицо перманентным маркером.
ГАКТ: Люблю порисовать на людях.
Ведущий: Но делать это перманентным маркером плохо.
ГАКТ: Рисунок обычным маркером смоется.
Ведущий: В том-то и дело, что нарисованный перманентным маркером, рисунок НЕ смоется.

За видео спасибо Tenshin26100, за английские титры - Yuzu.





(Такая разная логика. : ) )

@темы: Мои ГАКТОсеты, ГАКТОмоменты, GACKT

00:47 

Гакуэнсай. Дни 1-3

Evil Teabag
Обзор первых трёх дней Камуи Гакуэна 2017 от Pyroyale

Оригинал здесь

Переведено Aeryn1 с разрешения автора, огромное ей аригакто.

Вашему вниманию обзор первых трёх концертов Гакуэнсая – День 1 и День 2 проходили в Тоёсу, Токио, и День 3 в Фукуоке. Прилагаются фотографии из блога ГАКТА.

Концерт в 1-й день начали с довольно-таки большим опозданием, зато в День 2 и 3 начало задержали всего минут на десять.

Первая часть

Вторая часть + сетлист

19:43 

Фрагмент программы Studio park (2011)

Evil Teabag
Ведущая зачитывает сообщение от телезрительницы:
"С тех пор, как ГАКТ-сан сыграл роль Уэсуги Кэнсина, у меня появилась общая тема для разговора с бабушкой и дедушкой.
Теперь мы с ними нереально близки, всё благодаря Вам, ГАКТ-сан. Мы придём к Вам на концерт вместе".



За английские титры спасибо GodzillaRadio

@темы: GACKT, ГАКТОмоменты, Мои ГАКТОсеты

19:25 

Evil Teabag
04.06.2017 в 14:18
Пишет Akabe Shadow:

GACKT: Blog
2017.05.28
Длинная ночь продолжается
Перевод: Akabe Shadow





URL записи

21:00 

Evil Teabag
28.05.2017 в 13:42
Пишет Akabe Shadow:

GACKT: Blog
2017.05.21
Кого я повстречал благодаря покеру
Перевод Aeryn_1 с английского Команда проекта GACKT ITALIA





URL записи

23:17 

Интервью сайту ANIMATETIMES

Evil Teabag
ANIMATETIMES.COM: КАК ПОНИМАЕТ ГАКТ-САН ПРОФЕССИЮ АКТЁРА ОЗВУЧАНИЯ?

28 марта 2017
Что значит профессия актёр озвучания для ГАКТ-сана? Он рассказывает о встречах с именитыми актёрами озвучания! «Манера озвучания уникального артиста ГАКТА»

Уникальный артист ГАКТ-сан работает в широком спектре творческих профессий, включая игру в кино и сериалах, а также озвучивание персонажей. Для аниме «ОБМАНЩИК – Юные Детективы Эдогавы Ранпо» (далее «Обманщик»), показ которого начался в октябре 2016 и в настоящее время продолжается второй сезон, он не только предоставил песню, но и записал вторую заключительную музыкальную тему. Плюс к тому, он также подарил голос персонажу по имени Двадцатиликий Демон.

Какого же мнения придерживается ГАКТ-сан о профессии актёра озвучания? В этот раз мы сделали главной темой интервью «подход неповторимого артиста ГАКТА к озвучанию персонажей». Он поделится своими соображениями о том, чем привлекательна профессия сэйю, о том, как он пишет песни, а также об образе Двадцатиликого Демона, понимание которого приходит к нам по мере того, как аниме приближается к своему завершению! А ещё, он расскажет о потрясающей встрече с именитым сэйю.



читать дальше

Источник: animatetimes.com
Перевод на английский: GACKT Italia Team
Перевод Aeryn1
Перевод с английского проверен, откорретикрован и уточнён RYUIK по японскому тексту оригинала

My Diary

главная