Прочитайте, как обстоят дела у сайта Дневников и как вы можете помочь!
×
17:11 

Тетрадь смерти: Другая тетрадь

Sam River [DELETED user]
Название: Тетрадь Смерти - Другая Тетрадь: Дело лос-анджелеского убийцы ББ(Death Note - Another Note: The Los Angeles BB Murder Cases)
Автор: Нисио Исин
Перевод с английского: WermoongRey
Беты: Эль_live, Fierry
Особое спасибо: Snowhitekite, Sulakul, DANYA
Персонажи: Бейонд Бесдэй, Мисора Наоми, L
Жанр: детектив

страница 00

@темы: Beyond Birthday, Death Note: Another Note, L, Переводы

Комментарии
2010-11-18 в 17:27 

Nnear
Робот
O_O Молодцы, ребят!
У меня книга есть на английском, теперь интересно на русском почитать. ) спасибо!

2010-11-18 в 17:29 

Nnear, я сама очень рада была, когда нашла перевод! Еще случайно совершенно.

2010-11-18 в 17:33 

Nnear
Робот
Летящий-Снег, а перевод всех глав есть? Как-то давно гулял по сети перевод, но было всего несколько первых глав.

2010-11-18 в 17:35 

Nnear, полностью переведен :)

2010-11-18 в 20:18 

Nnear
Робот
Летящий-Снег, :ura:
Это радует ) Спасип ^__^

2010-11-18 в 21:21 

Sam River [DELETED user]
Nnear, точно! Приятного чтения!

2010-11-18 в 21:59 

Nnear
Робот
Летящий-Снег, спасибо :white:

2010-11-20 в 03:31 

Toxylon
Любишь кататься - люби и катайся.
О! Летящий-Снег!!! Какая ж ты умничка! Спасибо тебе огромное! Я только первые главы нашла в хорошем переводе. Остальное дочитывала почти в дословном! :inv:
Всё тащу к себе!!! *мурлыкает от счастья*:heart:

2010-11-20 в 10:00 

Sam River [DELETED user]
De-jong, сама как-то читала в пересказе. Так неинтересно! Потом искала джен с Лайтом и Рюдзаки, а нашла эту книгу. :winnie:

2010-11-20 в 12:39 

Toxylon
Любишь кататься - люби и катайся.
Летящий-снег ну, кто ищет, тот находит! Пусть и не то, что искал ))
Ох, не могу... Так каждый раз больно от последних слов Мелло ((

2010-11-21 в 02:39 

Nnear
Робот
Летящий-Снег, De-jong, кстати, а вы видели в сети скан этой книги? Мне просто интересно, разлетелась ли она. :)
Я как только книгу получила, отсканила ее в pdf и выложила в сети. Вот только не помню уже, где выкладывала. Вроде бы на LIru.

2010-11-21 в 09:45 

Sam River [DELETED user]
Nnear, вроде я видела обложку.

2010-11-21 в 12:27 

Nnear
Робот
Летящий-Снег, обложка с самого начала была в инете. )
Ну ладно, видимо, не разлетелась книга. )))

2010-12-08 в 19:52 

L-Lawliet
Летящий-Снег, огромное человеческое спасибо тебе, несколько месяцев искал книгу но нашел только английский перевод, а ты просто спасла!!!! Еще раз спасибо!!!!!

2010-12-12 в 11:52 

Sam River [DELETED user]
Lawiet L, пожалуйста! Я рада, что перевод пригодился и нашел своих читателей )

2011-11-25 в 17:39 

Отличный перевод! В сети нашла еще пару, но читать невозможно - дрянь неимоверная...
А этот очень удачный получился!))) Читаешь прям на одном дыхании!
Спасибо огромное! Очень понравилось)))

URL
   

Death Note: Wammy's House

главная