• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: twin peaks (список заголовков)
12:32 

Главное - запомни три вещи: видеть цель, верить в себя и не замечать препятствий.

На 1:59 Купер с Майком начинают одновременно произносить :

“Through the darkness of future past, the magician longs to see, one chance out between two worlds, fire walk with me!”

Классический перевод:
Сквозь грядущего прошлого мрак
Чародей разглядеть стремиться
Выход единый меж двух миров
'Огонь, иди со мной'


От Лоста:
Сквозь тьму, что в прошлое придет
Маг, путь себе открой
Один лишь шанс меж двух миров
Огонь, иди со мной!


Куперу это только снилось . Как он мог запомнить?

@темы: Twin Peaks

14:05 

))))))

Главное - запомни три вещи: видеть цель, верить в себя и не замечать препятствий.
изображение

@темы: Twin Peaks

13:58 

Главное - запомни три вещи: видеть цель, верить в себя и не замечать препятствий.
Читая "Последнее досье" Фроста обнаружила, что я кое-кого пропустила в третьем сезоне-
Вот эта мадам оказывается - самая младшая сестра Донны Хейворд -Gersten Hayward :
изображение

@темы: Twin Peaks

09:33 

Книга "твин Пикс. Последнее досье".

Главное - запомни три вещи: видеть цель, верить в себя и не замечать препятствий.
Ну почему надо было испоганить первые два сезона????!!! Делал бы Линч-свинья-такая третий сезон, но не трогал события первого!

СПОЙЛЕРЫ СПОЙЛЕРЫ СПОЙЛЕРЫ

— По версии ФБР, никакой Найдо не было, в полицейском участке в камере изначально была Дайан (как не было и сцены превращения). Также Тамми не видела в шаре БОБа.
— Одри была в коме 3 недели, изнасилована Мистером Си, не вернулась в школу, открыла салон красоты. Когда Ричарду было 10 — вышла замуж за своего бухгалтера (из-за денег); однажды закрыла салон и пропала, сейчас, по слухам, в «частном пансионате» (private care) aka в сумасшедшем доме.
— По мнению Тамми, Купер был одержим спасением женщин, что его и погубило (дословно «было его фатальной слабостью»). Образ рыцаря.
— Тамми намекает, что место, где обитает Пожарный — «центральный вокзал» внезамных измерений.
— Джеффрис потерялся по времени. Из контекста ясно, что путешествия Филлипа Джеффриса и Купер, спрашивающий "Какой сейчас год" — вещи одного порядка (Jeffries was shocked to learn what year it was и еще несколько упоминаний про года).
— При встрече Бриггса и Хастингса появились лесники. Бриггс взлетел к воронке в небе. Затем Бриггс и Рут были обезглавлены.
— Сара Джудит (!) Новак Палмер. Ее отец служил в минобороны США. В газетных вырезках рассказывается об убийстве на радиостанции и о двух людях в отключке (одна из них Сара), которых доставили в больницу, но там ничего не обнаружили.
— Джуди — демон, создающий существ, питающихся страданиями. Миру придет конец, если она соединится с мужским аналогом — Ба’алом.
— Донна покинула Твин Пикс и была успешной моделью в Нью Йорке. Наркотики отдалили её от семьи.
— Мистер Си был хозяином стеклянного куба.
— Спустя некоторое время после сцены в полицейском участке Тамми вовращается в Твин Пикс, чтобы изучить старые газеты. В газетах сообщается, что Лора Палмер бесследно изчезла. Но нет сообщений о нахождении тела и последующих событиях. Однако, для семьи мало что изменилось — Лиланд покончил с собой от горя, а Сара стала алкоголичкой.

vk.com/topic-643780_36147648

@темы: Twin Peaks

12:19 

Главное - запомни три вещи: видеть цель, верить в себя и не замечать препятствий.
13:52 

Главное - запомни три вещи: видеть цель, верить в себя и не замечать препятствий.
20:08 

Стишок понравился.

Главное - запомни три вещи: видеть цель, верить в себя и не замечать препятствий.
Look in every nook and cranny.*
How is Annie? How is Annie?
She is been behaving oddly.
How is Audrey? How is Audrey?
In Twin Peaks was lost a snooper.**
How is Cooper? How is Cooper?


*уголок и трещина
** любитель совать нос в чужие дела

(с)
И ответов в третьем сезоне Линч сука такая не дал.
изображение

@темы: Twin Peaks

16:08 

Твин Пикс

Главное - запомни три вещи: видеть цель, верить в себя и не замечать препятствий.
Кажется, Линч снял третий сезон только затем, чтобы мы смогли увидеть первые два другими глазами.
Действительно, сейчас все воспринимается и смотрится по- другому..
изображение

@темы: Twin Peaks

15:54 

Твин Пикс 17-18 серии

Главное - запомни три вещи: видеть цель, верить в себя и не замечать препятствий.
Я была права, Линч еще больше все запутал в конце третьего сезона. Денег на четвертый ему едва ли дадут, так что опять ничего не понятно. Сука .Как говорил доктор Ватсон :"Запутанная история..."

изображение

И кто такая Джуди?!

@темы: Twin Peaks

17:09 

Твин Пикс 16 серия

Главное - запомни три вещи: видеть цель, верить в себя и не замечать препятствий.
Купер вернулся!!!:ura::jump2::woopie:

@темы: Twin Peaks

12:29 

Твин Пикс

Главное - запомни три вещи: видеть цель, верить в себя и не замечать препятствий.
Осталось всего три серии. Чую, Линч закончит третий сезон в том же духе, что и второй - нифига не объяснит, нихера не будет понятно.
Будем посмотреть.

@темы: Twin Peaks

14:57 

Твин Пикс 3 сезон 13 серия.

Главное - запомни три вещи: видеть цель, верить в себя и не замечать препятствий.

I feel like I’m somewhere else. Have you ever had that feeling, Charlie? Like I’m somewhere else and–and like I’m somebody else. Have you ever felt that? Well, I’m not sure who I am, but I’m not me.Who am I supposed to trust but myself? And I don’t even know who I am! So what the fuck am I supposed to do?”

** Бедная Одри. Я думала, её не подвергали раздроблению сознания, но эти слова говорят сами за себя.

читать дальше

@темы: Twin Peaks

16:12 

Главное - запомни три вещи: видеть цель, верить в себя и не замечать препятствий.
изображение
Почему-то все решили, что он - сын Одри.
Но Донна Хейворд ведь тоже дочка Бена Хорна. Может, это её сын?

@темы: Twin Peaks

15:13 

Твин Пикс 10 серия

Главное - запомни три вещи: видеть цель, верить в себя и не замечать препятствий.
Затраханный удовлетворенный Дагги - Купер
изображение
изображение

@темы: Twin Peaks

12:20 

Твин Пикс 10 серия

Главное - запомни три вещи: видеть цель, верить в себя и не замечать препятствий.
изображение
Этот подонок - сын Одри Хорн, Бена Хорна кармическое наказание за грехи.

А кто же отец?

@темы: Twin Peaks

14:29 

Твин Пикс 9 серия

Главное - запомни три вещи: видеть цель, верить в себя и не замечать препятствий.
Только из-за одного смешливого полицейского эту серию можно пересматривать бесконечно.
Смотрю и ржу:lol:
изображение

@темы: Twin Peaks

09:47 

Твин Пикс 8 серия

Главное - запомни три вещи: видеть цель, верить в себя и не замечать препятствий.
This is the water.

And this is the well.

Drink full and descend.

The horse is the white of the eyes and dark within.


Два варианта перевода :

1.(Amedia)
Это вода ,а это колодец.
Утоли жажду и уходи.
У лошади белые глаза, а внутри темно.

2.(Lost)
Это вода ,а это колодец.
Напейся и спустись.
Лошадь- это белки наших глаз
И тьма внутри.

descend - это go down, come down. Спустись (или снижайся) подходит. Но есть вариант как make a sudden attack on. То есть напейся и соверши внезапное нападение.:hmm:
horse is the white of the eyes - тут не думаю, что про белки глаз. В библии на английском есть выражение each of them with six wings, are full of eyes - исполненный очей, короче. По аналогии , лошадь - она белоглазая. Так что вариант от Лоста про белки наших глаз не думаю, что верен.

@темы: Twin Peaks

14:50 

Твин Пикс 8 серия 3 сезон

Главное - запомни три вещи: видеть цель, верить в себя и не замечать препятствий.
Вот только так и можно охарактеризовать восьмую серию:
изображение


Итак, что мы имеем :
спойлеры
Серию буду пересматривать и переваривать еще долго:crzdance:

@темы: Twin Peaks

10:41 

7 серия

Главное - запомни три вещи: видеть цель, верить в себя и не замечать препятствий.
Теперь он Жан-Мишель Рено называется)))
Имя хозяина поменялось (не морда и не фамилия:gigi: ), а род занятий остался каким и был прежде.

@темы: Twin Peaks

09:35 

Твин Пикс 7 серия

Главное - запомни три вещи: видеть цель, верить в себя и не замечать препятствий.
изображение
читать дальше
Да.. Даяна она такая)))))

@темы: Twin Peaks

Трансхроники

главная