20:48 

Berkana~
В нашем деле, уважаемый Мурза-Заде, главное не делать резких движений. Надо иметь горячее сердце, холодную голову и, желательно, не кривые руки. Как вы думаете, уважаемый Мурза-Заде, кто-нибудь сможет по достоинству оценить наше искусство? (с) Клим
Название: Ботинки Шеппарда
Автор: Sparkle Itamashii
Оригинал: www.fanfiction.net/s/4584772/1/Sheppards_Shoes
Жанр: Hurt/Comfort, Humor
Пейринг/Персонажи: Шеппард, Ронон
Рейтинг: PG
Спойлеры: Послесловие к 4.03 «Воссоединение»
Саммари: Эти жуткие ботинки глухо протопали по полу, когда он пересек комнату, уменьшая расстояние между ними. Чертовски приятно было слышать их снова.
От переводчика: Самый первый мой перевод, почему-то самый зацепивший в первую очередь.


читать дальше

@темы: переводы, SGA

URL
Комментарии
2013-06-26 в 07:06 

igrushka13
Душа неприкаянная
Ы :) Немного более флаффно, чем мне хотелось бы в разговоре между ними, но все равно очень милый фанфик. Ботинки Шеппарда - это да, это отдельная история.

2013-06-26 в 10:41 

Berkana~
В нашем деле, уважаемый Мурза-Заде, главное не делать резких движений. Надо иметь горячее сердце, холодную голову и, желательно, не кривые руки. Как вы думаете, уважаемый Мурза-Заде, кто-нибудь сможет по достоинству оценить наше искусство? (с) Клим
Ботинки Шеппарда - это да, это отдельная история.
igrushka13, вот меня тоже почему-то эти ботинки зацепили :buddy: :smirk:

URL
2013-06-26 в 15:05 

igrushka13
Душа неприкаянная
Berkana~, ща будем разбирать одежду Шеппарда? :) Я еще люблю воротник. В смысле расстегнутый воротник куртки всегда производит на меня приятное впечатление (Дин, например), но тут к тому же воротник военной униформы...

2013-06-26 в 17:22 

Berkana~
В нашем деле, уважаемый Мурза-Заде, главное не делать резких движений. Надо иметь горячее сердце, холодную голову и, желательно, не кривые руки. Как вы думаете, уважаемый Мурза-Заде, кто-нибудь сможет по достоинству оценить наше искусство? (с) Клим
ща будем разбирать одежду Шеппарда? :)
:lol:

Я еще люблю воротник. В смысле расстегнутый воротник куртки всегда производит на меня приятное впечатление (Дин, например), но тут к тому же воротник военной униформы...
igrushka13, да, мне это тоже нравится. Хотя мне нравится и Шеп в футболке и с разгрузкой сверху. И просто в футболке.
А ещё кожанка третьего сезона и чёрная рубашка 4-5 сезонов :buh::lip:

URL
2013-06-26 в 18:57 

igrushka13
Душа неприкаянная
Berkana~, так-так! я даже не знаю, что еще добавить :) ты перебрала все самые вкусные детали одежда, не за штаны же браться в самом деле :lol:

2013-06-27 в 10:46 

Berkana~
В нашем деле, уважаемый Мурза-Заде, главное не делать резких движений. Надо иметь горячее сердце, холодную голову и, желательно, не кривые руки. Как вы думаете, уважаемый Мурза-Заде, кто-нибудь сможет по достоинству оценить наше искусство? (с) Клим
так-так! я даже не знаю, что еще добавить :) ты перебрала все самые вкусные детали одежда, не за штаны же браться в самом деле :lol:
igrushka13, есть ещё набедренная кобура, хотя она и не может в полной мере считаться деталью одежды, но всё-таки :smirk:

URL
2013-06-27 в 14:49 

igrushka13
Душа неприкаянная
Berkana~, кобура - это злостное зло :) Это не единственный герой, который так носит, и практически все из носящих так - любимы.

2013-06-27 в 20:22 

Berkana~
В нашем деле, уважаемый Мурза-Заде, главное не делать резких движений. Надо иметь горячее сердце, холодную голову и, желательно, не кривые руки. Как вы думаете, уважаемый Мурза-Заде, кто-нибудь сможет по достоинству оценить наше искусство? (с) Клим
кобура - это злостное зло
:evil:

Это не единственный герой, который так носит, и практически все из носящих так - любимы.
igrushka13, я у себя таких, наверное не вспомню. Они наверняка есть, просто у них я на эту кобуру внимание не обращала.

А в СПН меня просто прёт у Дина в 1.16 Тень ножны на предплечье

URL
   

Мое логово

главная