Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
23:35 

A Bit Less Ordinary

Taste1
A Bit Less Ordinary

Переводчик: Taste
Автор: in_the_bottle
Оригинальный текст: archiveofourown.org/works/486077
Основные персонажи: Харви Реджинальд Спектер, Майкл Джеймс Росс (Майк), Донна Роберта Полсен, Эдит Росс
Пейринг или персонажи: Марви
Рейтинг: PG-13
Жанры: Слэш (яой), Романтика, Ангст, Драма, Hurt/comfort, AU
Предупреждения: Нехронологическое повествование, Смерть второстепенного персонажа
Размер: Миди, 30 страниц
Кол-во частей: 1
Статус: закончен
Описание: Что если отец Майка был единственным, кто умер в автокатастрофе? Что если мать Майка выжила? И что произойдёт, когда некий Харви Спектер ворвётся в его жизнь? Чудесное AU, в котором Майк стал не юристом, а доктором.^_^
Посвящение: Всем моим читателям.:) И чудесной in_the_bottle.
Публикация на других ресурсах: Кому бы это понадобилось?0о
Примечания автора: Одна из лучших работ, прочитанных мной на archiveofourown. Серия состоит из шести частей и называется Fate's Decree (archiveofourown.org/series/24289). Что удивительно, так это то, что автор написал всю серию всего за четыре месяца! Конкретно эту работу он, как выяснилось, писал четыре дня. У меня это заняло намного больше времени, но доктор Росс мне так понравился, что я захотела поделиться этим чудом с вами. Разрешение получено. Перевод не совсем дословный, а временами вообще похож на пересказ, но вы ведь всегда можете прочитать оригинал. Поверьте, оно того стоит.^_^
На фикбуке

читать дальше

@темы: Перевод, Suits, Fanfiction

Комментарии
2016-08-16 в 23:37 

Taste1
читать дальше

2016-08-16 в 23:37 

Taste1
читать дальше

2016-08-17 в 10:35 

Эйвлинн
Ваша идея, конечно, безумна. Весь вопрос в том, достаточно ли она безумна, чтобы оказаться верной(с)
Приятный текст в лучших американских традициях. Какой тут Харви: встречается и даже не сообщил. Бабушка жжет не хуже, бабушка вообще здравомыслящая личность, отдыхает на пенсии и внуку счастья желает. Майк со своей работой реально задолбался, света белого не видит, выныривает только иногда))
Спасибо за перевод

2016-08-17 в 15:13 

Taste1
Эйвлинн, вам спасибо за отзыв.:) Мне тут действительно очень импонирует Грэмми.^_^

2016-10-06 в 01:09 

ох, спасибо, я сейчас увлечена этим сериалом, в нем действительно про отношения и глубокие чувства...
просто очарована, единственное, как мне кажется, персонаж Луиса недооценен, он конечно осел) но такой милый осел, даже ослик)) а его чувствительная мимика и ужимки чего стоят) без этого любителя балета было бы что-то не то, он в какой-то мере тоже сериал делает XD

URL
   

Suits

главная