We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.(с) Oscar Wilde
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
19:06 

In the begining there was nothing, and it exploded.
Когда я допишу хрень, муть, тупость, диплом, мне явно будет нужна шоковая или постепенная терапия по выходу из этой нервотрепки. Не зря мне говорили: пиши заранее, пиши заранее. А еще я не осознаю, когда перехожу на научный язык. Разучилась с людьми общаться за неделю безостановочной работы. :roof:

21:01 

о насущном и наболевшем

In the begining there was nothing, and it exploded.
Кто-нибудь, объясните мне, пожалуйста, почему я каждый день методично пишу-пишу-пишу и снова пишу, а света в конце тоннеля так и не видно? Дурацкая патетика цитат. Дурацкие переводы. Дурацкие исторические параллели. Чтоб вас всех.
Вдохновения - никакого, работать и не ныть, через силу. До сдачи 13 дней.:crzfan:

12:30 

In the begining there was nothing, and it exploded.
Почему сейчас, когда надо много работать, сидеть в свете монитора ноутбука и строчить диплом, на улице солнце и температура выше нуля?
решительно нерабочее настроение. плохо.

21:25 

In the begining there was nothing, and it exploded.
Создать опус под названием "диплом" объемом минимум в 80 страниц до середины апреля - ооочень больно.
Особенно если учесть то, что весна, кажется, наконец-то пришла. И столько хороших книг ждут своей очереди. и вообще :rotate:

20:37 

In the begining there was nothing, and it exploded.
Три госа, три "отл". Красный диплом, скоро встретимся! :)

21:00 

In the begining there was nothing, and it exploded.
"Шерлок-2" делает этот январь, определенно.
если бы я была поменьше, свун гарантирован. Произведение Искусства. Давно такого не было.
Шерлок и Джон
Шерлок и скрипка
Майкрофт-Британское-правительство-Холмс
Злодейский злодей Мориарти

и оооочень много всего: дизайнерские ходы, музыка, темп. На это просто приятно смотреть.

19:20 

In the begining there was nothing, and it exploded.
Всех-всех-всех!
С Новым Годом!!! Счастья, любви, тепла, маленьких радостей и больших побед!


13:34 

учебно-деловое

In the begining there was nothing, and it exploded.
завтра второй гос. письменный английский. с 10 до 12.
после него - символический зачет 26.12 и до пятницы середины января я совершенно свободен!
не считая подготовки к остальным госам и прочих насущных потребностей

18:41 

In the begining there was nothing, and it exploded.
сегодня был последний учебный день. завтра гос.

UPD. сдала. результаты 26го января на устной части. спасибо, что ругали, вроде помогло :)
запись создана: 19.12.2011 в 20:32

12:58 

рубрика "только у нас"

In the begining there was nothing, and it exploded.
За полторы недели до письменного госа по английскому нам сообщили, что еще летом с кафедры перевода после ремонта пропало 30 новых Макмиллановских словарей. Вот просто исчезли как класс. Теперь каждый должен переть на горбу через пол-Москвы эту тяжесть принести с собой на экзамен необходимые словари из дома.
Предложили преподше проверить на кафедре английского языка. Она нервно засмеялась:plush:

05:49 

In the begining there was nothing, and it exploded.
11.12.2011 в 23:43
Пишет Лимь:

Лотерея =)
10.12.2011 в 16:08
Пишет Юралга Норд:

Новогодняя лотерея
Творческая артель ShamanCats&ForgottenGods объявляет о начале новогодней лотереи!
(dreamwarrior.diary.ru/, vk.com/shamancats, d-nord.livejournal.com)
Разыгрываются разные рукодельные штуки (роспись по камням, керамические шаманокоты, амулеты и т.д.)
Вот эти:

Правила: опубликовать эту запись у себя в любом блоге,
прислать ссылку на перепост на емейл shamancats-lotereya@yandex.ru

Сколько ссылок - столько писем!

Количество ссылок не ограничено.

Розыгрыш призов будет проходить в новогоднюю ночь.


URL записи

URL записи

15:21 

чуть-чуть о выборах

In the begining there was nothing, and it exploded.
http://cifidiol.livejournal.com/1600.html

склонен верить, ИБО.
у меня вообще ощущение, что Яблоко прошло на самом деле. Специально проводила опрос в универе на предмет того, кто за кого голосовал. Все, кого знаю, - за Яблоко

13:26 

Адресно себе

In the begining there was nothing, and it exploded.
Иди занимайся дипломом! Иди на сайт Ватикана и скачивай источники! Иди читай кучу текстов на итальянском и английском,иди формируй списки источников и исследовательской литературы!
Хватит вышивать, хватит читать Пратчетта и Линта!

11:27 

Шерлок & Queen

In the begining there was nothing, and it exploded.


Новый БиБиСи-Шерлок - the best. :rotate:

12:05 

In the begining there was nothing, and it exploded.
ттшш! не спугнуть

URL
19:53 

Загадки ;)

In the begining there was nothing, and it exploded.
1. Чтобы спереди погладить, нужно сзади полизать. читать дальше
2. Кругом волоса, посредине колбаса. читать дальше
3. Сверху черно внутри красно, как засунешь так прекрасно читать дальше
4. Волос на волос, тело на тело и начинается темное дело. читать дальше
5. То холодный - то горячий, то висячий - то стоячий. читать дальше
6. Туда - сюда - обратно, тебе и мне приятно читать дальше
7. Что ты смотришь на меня? Раздевайся я твоя! читать дальше
8. Волосатая головка за щеку заходит ловко. читать дальше
9. Мы - ребята удалые лазим в щели половые! читать дальше
10. Ты помни его немножко, станет твердым как картошка. читать дальше
11. Возьму его в руки, Сожму его крепко - Он станет упругим и твердым, как репка. читать дальше
12. Красная головка в дырку лезет ловко. читать дальше

08:39 

по дороге к знаниям

In the begining there was nothing, and it exploded.
Такое ощущение,что на протяжении всей дороги от Киевского вокзала и до факультета кто-то настолько остервенело ищет клад,что перекопали все тротуары,в том числе и площадь вышеуказанного вокзала.
Ан нет,это кладут собянинскую плитку. Массово. Под дождем.

18:03 

переводческие будни

In the begining there was nothing, and it exploded.
Оригинал: We smile at foreign eccentricity , congratulating ourselves on our own normality. And yet we are aware that these idiosyncrasies are largely superficial. If we stay in France a while we are sooner or later happy to dunk our croissant and make a mess.

Молодой талантливый переводчик: Мы смеемся над эксцентричностью иностранцев, с радостью утверждаясь в своей нормальности. Врядли мы осознаем насколько поверхностны эти характерные черты . Остановившись во Франции, мы рано или поздно с радостью обмочим наш круассан и наведем вокруг себя беспорядок.

13:21 

о коллективном идиотизме

In the begining there was nothing, and it exploded.
Это я про свой замечательный лучший ВУЗ и прочая, прочая, прочая...
Сначала они упрямо не хотели давать нам расписание, сказали приезжать не 1го, а 5го сентября, и вообще не хотели нами заниматься, 5й курс, зачем готовить к ГОСам, проще просто забить, понимаю, да.
Расписание появилось вчера, и то не окончательное, т.к. в нем немножко не хватало 4 пар по итальянскому. Ну да хрен бы с ним.
Сегодня, когда я приехала туда к первой паре, неожиданно выяснилось, что этой самой первой пары в расписании уже нет, она возникла в понедельник, есть только вторая, дырка и еще пара. И пары по итальянскому до упора в пятницу %)
Естественно, группа дружно приехала и очень радовалась тому, что пара отменилась. Но вдруг, не менее неожиданно, чем все предыдущее, пришла еще одна, совершенно не имеющая отношения к делу, преподша и сказала, что сейчас мы идем на пару к ней. Хотя бы не зря приехали, спасибо. В результате выяснилось, что второй пары у нас нет и быть не может т.к. заявленная тетка в декрете, и она пришла заменять, но на первой. Ура. В результате эта пара - ни много ни мало, подготовка к ГОСам по английскому языку, будет в понедельник вечером, зато среда пустая, т.к. мой научрук сидит с ребенком в декрете, хотя он мужчина, а я, похоже, ищу себе другого научрука.

Самый главный фэйл был даже не в этом, а в нашей замечательной кураторше. Простим ей, что в первый учебный день 5го числа ее не было на месте, и весь курс долго думал, куда же идти, что делать, кто виноват, ведь пары заявлены, а аудитории не указаны. Сегодня я обратилась к ней с совершенно невинной просьбой, как-то продлить мне студенческий. Даже специально в библиотеку съездила в конце авгста, бумажку получала, что долгов по книгам нет, хотя и не хожу туда уже года 2. Подхожу, говорю, так и так, мне бы продлить студенческий, а то некошерно. У нас никогда не было практики собирать студаки у всех и нести их на подпись только потому, что всю группу собрать в силу ряда причин просто невозможно. Ей, естественно, нужны были студаки всех и сразу, иначе не подпишет. В ответ на мои робкие замечания Галина-мать-ее-Захаровна замахала на меня руками и попыталась доказать, что она ппц занята, хотя кроме чашки кофе и пары каких-то бумажек на столе ничего не было.
НО! самым веским аргументом оказалась истинно сакраментальная фраза, о которой с моей легкой руки бугага в течение недели узнает весь курс была: "Продлевать тебе студак??? Да это вообще не моя работа, потом приходи!!!". Когда я предельно вежливо поинтересовалась, станет ли потом продление студаков ее работой, она развопилась окончательно бедная женщина, не успела приехать с дачи, уже нервный срыв, чего-то требуют, хотят мешают кофе пить, сказала, что я очень наглая, но студак продлила успееееех. Две мои одногруппницы, писавшие какие-то заявления, валялись. А у меня уже нет слов, от слова вообще.

Фак йееееееах :[ :mosk:

20:32 

In the begining there was nothing, and it exploded.
5 сентября 1946 года на острове Занзибар родился Фарух Балсара, он же – Фредди Меркьюри, легенда рок-музыки ХХ столетия, вокалист группы Queen.
В этот день ему могло бы исполниться 65 лет.

La Сorsa nel Vento

главная