• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: читаю хлорку нюхаю лорку (список заголовков)
12:33 

No, I stopped taking my meds because I like crazy me better.
еще одну новость я выношу отдельным постом, потому что ТАК НАДО.

в общем, алина же была на этих каникулах в испании, и я еще весной попросил ее мне привезти ОДНУ КНИЖКУ и даже обещал отдать за нее денежку, потому что она не самая дешевая. честно говоря, я думал, что она забудет, и уже даже махнул рукой. из испании она мне писала и просила напомнить, а что за книжка, но потом загадочно молчала, так что пришлось махнуть второй рукой, и я особо ничего не ждал.

КАК ВДРУГ. ПЕРВОЕ СЕНТЯБРЯ, НИКТО НЕ ЖДАЛ ПОДВОХА. АЛИНА ПОДХОДИТ КО МНЕ, ВРУЧАЕТ ПАКЕТИК И ГОВОРИТ: С ПРОШЕДШИМ ТЕБЯ ДНЕМ РОЖДЕНИЯ.
И В НЕМ.

ТА САМАЯ КНИЖКА.
ТА
САМАЯ
♥ ♥ ♥

это сборник писем лорки и дали друг другу. а еще там в конце пафосно вынесена отдельно ода дали лорки ♥
я просто обнимал свою прелесть и орал белугой на весь универ
дримс кам тру

@темы: feel fuck, А у нас в Эстонии..., Истекание слюнями и кровью из носа, Эстонское счастье, читаю хлорку нюхаю лорку

22:45 

No, I stopped taking my meds because I like crazy me better.
если кому интересно, что там у нас с лоркой на конференции — мы все сдали. мы с лоркой молодцы!

небольшой оффтоп из серии "как готовятся к конференции нормальные люди и как готовлюсь я", или вечер перед выступлением, а мы с солос веселимся.



а вообще, пока я делал презентацию, я столько его фотографий насмотрелся энд ай фелл ин лав инстантли

так что вот вам немного лорки

кхм. конференция. на конференции было "весело". я нервничал, трясся, мое лицо пылало жарче ядра земли.
но со мной были друганы, и это не могло не радовать! ♥ соня, конечно, как же без сони! она еще очень давно обещала прийти, и, конечно, как бы они не пришла меня поддержать ;__; когда я ее поблагодарил, она сказала, что это вообще не обсуждается, и как бы она смогла иначе-то поступить
и стасик! стас — вообще герой. прийти на четыре часа занудных в большинстве своем докладов (на которых даже я засыпал), когда он вообще с мехмата, и к нашему филфаку вроде как абсолютно не причастен. но пришел, пожертвовав своим кровным выходным, утешать трясущегося гену!

а еще пришла лера ♥ мы сидели напротив друг друг, и за это четыре часа научились выражать взглядами все оттенки фразы "боже я хочу умереть" :gigi:

с алиной (у нас был проект в паре) мы выступили вроде как даже неплохо. особенно если учесть, что все были со старших курсов и с магистратуры, а мы тут единственные малыши-второкурсники. но вроде держались неплохо на фоне остальных :З

самая веселая часть началась тогда, когда мы отчитали проект, и перешли к вопросам.

флешбек на пару часов назад.
соня: вам же вопросы будут задавать! готовы?
прувер: НЕТ. ВОПРОСЫ — ВООБЩЕ НЕ МОЙ КОНЕК. единственное, на что я могу рассуждать полчаса — если у меня спросят про геев.
все поржали.


жюри: ну что, у кого в аудитории есть вопросы?
соня: скажите, говорят лорку и дали связывали более чем дружеские отношения. прошу прощения, если в аудитории кого этот вопрос смутит, — но отношения гомосексуальные. так вот, как их разрыв повлиял на решение уехать в нью-йорк и на сам цикл?
прувер: *закрывает лицо своим докладом и откровенно ржет, после чего красный, как рак, все рассуждает обещанные полчаса на тему*

про номинации — там вообще было что-то странное. не первое, второе и т.д. место, а "лучший доклад", "успешный доклад", "публикация в общеуниверситетском сборнике" и еще подобное. нас зачли по какой-то странной вроде "рекомендовать как курсовой проект" — В ОБЩЕМ ЭТО НЕВАЖНО А ВАЖНО ТО ЧТО ЭТО ЗАЧЛИ КАК КУРСАЧ НА ПЯТЮНЮ И НАМ НЕ НУЖНО БУДЕТ СДАВАТЬ ВСЕ ЭТО ДЕРЬМО ОФОРМЛЕНИЕ КУРСАЧА ЭТО ОТДЕЛЬНАЯ БОЛЬ КОТОРАЯ ПОДОБНА БОЛИ И СТРАДАНИЮ ВСЕГО МИРА ЕСЛИ БЫ НЕ ЗАЧЛИ КАК КУРСАЧ ТО НАМ БЫ ПРИШЛОСЬ В ДЕСЯТЬ РАЗ БОЛЬШЕ ДЕЛАТЬ ССЫЛКИ ОФОРМЛЯТЬ ГРУППИРОВАТЬ КРАСИВО ВСЯ ЭТО ГРЕБАНАЯ БИБЛИОГРАФИИ ИСПРАВЛЯТЬ КАЖДОЕ СЛОВО А ТУТ ВСЕ ПЯТЮНЮ ВАМ ЗА КУРСАЧ НЕТ ЭТО ВСЕГО ЛИШЬ ДОЖДЬ СЧАСТЬЯ НА МОЕМ ЛИЦЕ вот

мы вообще ради того, чтобы курсач не писать, и шли — и нас на эту номинацию как раз успешно втиснули ♥
и для моей первой студенческой конференции все прошло просто ПЕРФЕКТО


@темы: читаю хлорку нюхаю лорку, Страх и ненависть в Эстонии, А у нас в Эстонии..., feel fuck

22:31 

No, I stopped taking my meds because I like crazy me better.
20.04.2014 в 22:29
Пишет тедди вестсайд:

нашла идеальную гифку для своей фандомной жизни

изображение
мы с прувером и лорка/дали

URL записи

@темы: А у нас в Эстонии..., читаю хлорку нюхаю лорку

19:31 

No, I stopped taking my meds because I like crazy me better.
это были тяжелые двое суток, за которые я взялся перевести столько статей на испанском, сколько я в жизни не переводил. отчаянный парень, так сказать.
за это время я еще сильнее влюбился в лорку и "поэта в нью-йорке". этот цикл я готов поставить на самую высокую золотую полку книг, которые выжали мне сердце и порезали душу на маленькие кусочки. я хочу выучить испанский в идеале только хотя бы ради того, чтобы читать это без запинок, словаря и гугл транслейта. чтобы взять издание, привезенное из аликанте, перечитывать его и заливать страницы слезами.
перечитывая очередную строчку и вникая как можно глубже в ее смысл, у меня сердце екает — натурально так, физически это ощущаю.

поэтому мне уже немного все равно, выиграю ли я на этой конференции. главное, что произошло — я прочитал столько всего интересного об этом цикле, начал погружаться в него, ощущать его атмосферу каждой клеточкой тела. и это прекрасно, хотя порой мне уже хочется выкинуть компьютер в окно — конференция в среду, прав на отдых нет.
но. но. но! :heart:

ах да, все переводчики официально упороты. когда я хорошенько выучу испанский, я сделаю подстрочный перевод всего цикла, чтобы все могли увидеть, какие там на самом деле красивые обороты и какой смысл заложен в стихах. переводы, конечно, есть очень красивые — но наши переводчики очень часто гонятся за тем, чтобы создать стихотворение на своем языке, а не донести все тонкости дословно. много важных деталей из-за этого пропадает. неправильно это как-то — поэтический перевод, конечно, дело благородное, но вторичное.

хотя, на самом деле, немного удачки мне бы не помешало. если все сложится хорошо, то мне не придется сдавать курсач, и я впервые себе докажу, что хоть чего-то да стою :З
дайримагия?

я в чувствах даже название дневника сменил ♥

Вопрос: мимими ♥
1. одно из призовых мест будет пруверовым 
13  (52%)
2. лорка пляшет на заднем плане с помпонами 
12  (48%)
Всего: 25
Всего проголосовало: 13

@темы: feel fuck, А у нас в Эстонии..., Классика - тоже фэндом, Эстонское счастье, читаю хлорку нюхаю лорку

23:11 

No, I stopped taking my meds because I like crazy me better.
БАКЛАЖАН СМОТРИ ЧО ПРИНЕС
Я ЭТО ДАЖЕ ЗАКРЫТКОЙ СДЕЛАЛ ПОТОМУ ЧТО МНЕ СТЫДНО ЛЮДЯМ В ЛЕНТЕ ПОКАЗЫВАТЬ ПАТТИНСОНА ПРОСТИ ГОСПОДИ
НО У НАС ВООБЩЕ-ТО ТОЖЕ ЕСТЬ МОДЕРН АУШКА С БЛЭКДЖЕКОМ И ШЛЮХАМИ

это я так делаю курсач — вместо того, чтобы вдохновляться на работу, вдохновляюсь на всякое говно :'D
ну, надеюсь, хоть тебя порадую х)


ребята, простите. я не хотел. но то, что баклажнчик сделал мне няшность в ответ, сподвигло меня открыть этот пост и поднять :3 огосподьмилосердныйкакмнестыдно.
в общем, да, это не то, что вы хотите видеть в своей ленте, да, мне стыдно. теперь нам стыдно вместе.
... просто потому что там паттинсон. я ненавижу паттинсона, но после "отголосков прошлого" (будь они трижды прокляты) он наш единственный хедканонный модерн!дали.
все еще стыдно.

итак, как вы уже поняли, модерн!ау, лорка/дали, марианская впадина






~*~*~

и та прелесть, что мне сделал баклажанчик в ответ :heart:
вместе пришли к выводу, что тот очаровательный учас — бунюэль.

Пишет тедди вестсайд:

я сделала пруверу коллажи по нашей с ним модерн!аушке по лорке и дали
мне за них стыдно, но пруверу нравится, соу выкладываю
осторожно: эдвард каллен сексуален


+1

URL записи

баклажанушек, ты знаешь, я тебя люблю :heart: это было очень внезапно и очень круто!
наша модерн аушка все еще всем модерн аушкам модерн аушка :gigi:

ПРОСТИТЕ
запись создана: 16.04.2014 в 20:41

@темы: читаю хлорку нюхаю лорку, эстонская самодеятельность: фотозад

08:17 

No, I stopped taking my meds because I like crazy me better.
немножко боли с утреца, или я просто делал научный проект.

Узнав о его гибели в августе 1936 года, Дали испытал сильное потрясение. Позже, когда недовольство образом жизни Лорки уступило место воспоминаниям о странной чистой и порочной одновременно красоте, излучаемой Лоркой, Дали напишет: «Всякий раз, когда я взываю из глубин моего одиночества к моему мозгу, и в нем восстает гениальная идея, к моей кисти, и она, подобно архангелу, творит чудо, делая мазок, я всегда слышу голос, хриплый и сладостно задыхающийся,— голос Лорки, который возглашает мне: Ole».

:weep3:

@темы: Истекание слюнями и кровью из носа, читаю хлорку нюхаю лорку

23:12 

No, I stopped taking my meds because I like crazy me better.
Пишет [J]горящая машина[/J]:

Вы меня спрашиваете о моем отношении к чему-то в форме «серпент и ... (нужное подставить)», а я отвечаю в десять пунктов, развернуто или не очень, но честно.
Желающие могут забрать флешмоб к себе.

URL записи

А ю тут такой подумал, вай нот. Все равно сейчас в этом дневнике нет ничего толкового и интересного, пусть хотя бы флешмоб повисит. Мне было бы даже интересно заполнить что-то такое.
Вы пишите "Прувер и ...", а я расписываю.
Кам он :З

ЗАПОЛНИЛ, ПОНРАВИЛОСЬ, ХОЧУ ЕЩЕ.
Давайте, все, что вы хотели узнать, но стеснялись спросить! :'D

Для profileНикки смотрит на гусар

Прувер и Ростов.
читать дальше

Прувер и люди вокруг.
читать дальше

Прувер и Лорка.
читать дальше

Для profile.Solos

Прувер и упоротость.
читать дальше

Прувер и слоу-кинг.
читать дальше

Для profileБенджи Данн

Прувер и новые фандомы.
читать дальше

Прувер и канон Отверженных.
читать дальше

Прувер и миньоны.
читать дальше

Для profileWindwave

Прувер и эклеры.
читать дальше
запись создана: 15.10.2013 в 00:09

@музыка: Aleah – Breathe

@темы: Флэшмобщина, читаю хлорку нюхаю лорку, А у нас в Эстонии..., Les Miserables

18:22 

Шел второй день разложения

No, I stopped taking my meds because I like crazy me better.
Сегодня мы сходили погулять с Баклажанчиком, и мой мозг не мог остаться девственным.
Обычный день с Баклажаном: я спасаю ему жизнь и дарю томик Лорки, а он угощает меня жвачками от Вилли Вонки, после чего мы самовозгораемся и разлагаемся. Шел третий день разложения, кхм.

Мы пошли на книжный развал, и вся упоротость началась уже там. Дело в том, что мы нашли книгу с записями современников о Лорке.
Мы, естессно, сразу нашли в оглавлении Дали и побежали читать, что там он про него писал. К сожалению, много фансервиса в этой советской книжечке не нашлось. Но там был момент, где Дали писал, мол вся их компания была именно компанией Лорки, он был в ней главным, и Дали чувствовал муки ревности. Мы с этого невероятно умилялись ♥

Но дальше было все интереснее. Мы нашли, что Дали описывал одну из эээ игр Лорки, когда все собирались вокруг него, он ложился на кровать и представлял, что он умер. Рассказывал, как закрывается крышка гроба, описывал похоронную процессию. Самое интересное было потом: наш прекрасный и великий поэт Федерико Гарсиа Лорка описывал и показывал тело на разные дни разложения. Думаете, это все? На каком-то моменте он вскакивал с кровати, бешено заливался хохотом и выгонял всех из его комнаты.
Может, это вообще-то грустно, пугающе и все дела. Но нас с этого конкретно вынесло :lol:

Продолжаем разложение

Но на самом деле мы любим Лорку, честно!

На этом развале я... точнее, совсем не я, а Баклажан, нашел книжечку с известными стихами испанских поэтов — на испанском и на русском. Толстенная книга с миллиардом стихов (и, конечно, с Лоркой). Баклажан — бог! Такое и в интернетике найти сложно, а оно нашлось на развале. И всего за сто пятьдесят рублей. Вот это просто настоящее чудо ♥
Я восторженно вопил, размахивал руками и, естественно, утащил себе.

Когда мы пришли ко мне, меня усадили смотреть Person Of Interest. И самовозгорались. Что мы не сожгли готовкой макарошек, сожгли собой во время просмотра.
На самом деле, это очень-очень крутой сериал, и я начинаю им проникаться *д*
Эти классные детективы, внезапные повороты и тонны крутости. А ГЛАВНЫЕ ГЕРОИ КОТЕНЬКИ. А потом мне показали пару моментов из следующих серий ПОР КЭ, и я просто не устоял и зашшиперил этот чудесный пейринг xD

А еще мы обсуждали, как я подойду в понедельник к Кристиану насчет курсача.
Прувер: Господе, я представляю, что это будет. Я с бешеными глазами и "ЗДРАВСТВУЙТЕ ВЫ ХОТИТЕ ПОГОВОРИТЬ ПРО ЛОРКУ?"
Баклажан: ВЫ УЖЕ ПРИНЯЛИ ИИСУСА КАК СВОЕГО СПАСИТЕЛЯ?
Прувер: ВЫ УЖЕ ПРИНЯЛИ ЛОРКУ КАК СВОЕГО СПАСИТЕЛЯ?

А в конце этого упоротого дня я показывал Баклажанчику отрывки из своих школьных театральных выступлений, где я был шерифом дикого запада и упоротым актером, который сошел с ума и зарубил своего конкурента топором. И университетское рождественское выступление, где я пою в бороде и парике, косплею волхва.
После этого я подумал, что в этом году у нас же обязательно будут еще какие-то испанские праздники! И у меня сразу такое вдохновение появилось, очень хочется сделать что-то классное на праздник, но они еще совсем еще не скоро хД

@темы: читаю хлорку нюхаю лорку, Эстонское счастье, Похождения Психов, А у нас в Эстонии...

21:26 

No, I stopped taking my meds because I like crazy me better.
Обожаю книжные магазины! Каждый поход в книжный магазин — увлекательная кулстори. Вообще, все в книжных хорошо, кроме одного: консультанты.

Вот, например, в одном из книжных спрашиваю я, значит, Лорку. Консультант сверкает улыбкой в тридцать два зуба и радостно спрашивает:
— Ой, а что это?
Я осторожно так:
— Ну, Федерико Гарсия Лорка, — вкрадчиво объясняю я, надеясь, что этот человек передо мной сейчас опомнится. Но нет, девушка все так же невинно хлопает глазами.
— Испанский поэт. Двадцатый век. Есть? — совсем в отчаянии спрашиваю я.
— Ой, девушка, у нас такого и нет, наверное... — расстроенно ответили мне.
Причем это довольно крупный книжный магазин. И я не удивлюсь, если Лорка там был.
Ну да Бог с этими консультантами.

Давайте о хорошем: я сегодня видел богический сборник Бредбери и залил его слюной ♥
Люблю заливать сборники Бредбери слюнями. Но этот был очень красиво оформленный и на английском. И СТОИЛ КУЧУ ДЕНЕГ. НИКТО НЕ ПОКУПАЕТ ПОЧКИ?

Но я не отклонялся от своего маршрута, потому что мне нужно было купить Лорку. И желательно двух.
Обошел я два магазина книжных и два развала — потому что Лорка, знаете ли, у нас дефицит и библиографическая редкость.
Но все хорошо, что хорошо кончается. На последнем развале я купил Баклажанчику чудесный сборник, а себе вообще божественное чудо. Там просто не только Лорка, а еще Хименес, Мачадо, Альеберти и Эрнандес ♥
Причем я очень хотел себе эту книжку, но нигде не мог найти. А ТУТ Я ВИЖУ ЕЕ НА РАЗЛОМЕ ЗА КОПЕЙКИ НУ ВЫ ПРЕДСТАВЛЯЕТЕ МОЮ РЕАКЦИЮ ДА.

Теперь бы только найти времени на все, что хочется прочесть — ибо с возвращением в родной универ мне нужно до следующей недели прочесть Декамерон и дочитать Божественную Комедию.
Я НЕ ЗНАЮ, КАК Я БУДУ ЭТО ДЕЛАТЬ.
НО, ЧУВСТВУЮ, СТРАНИЦЫ ЭТИХ КНИГ ПРОПИТАЮТСЯ МОИМИ СЛЕЗАМИ.

Такие пироги.

@темы: Эстонское счастье, Страх и ненависть в Эстонии, читаю хлорку нюхаю лорку

21:21 

No, I stopped taking my meds because I like crazy me better.
Я долго сопротивлялся и не хотел ничего про это постить, но в итоге не выдержал.
Отрывки из этой статьи.

немножко про Лорка/Дали

Выносите меня. У меня новый исторический шип.

@темы: читаю хлорку нюхаю лорку, Эстонское счастье

20:42 

No, I stopped taking my meds because I like crazy me better.
Совсем забыл рассказать, как мы погуляли вчера с Баклажанчиком и Стасяном!

Подарил Баклажанчику браслет с надписью kind, чем завершил раздарение bff-браслетов. Солос вручил strength, Соне — luck, а себе оставил hope.
Вообще-то я ненавижу эти bff-вещички, терпеть не могу, ибо с ними у меня в жизни связаны только до ужаса неприятные истории. А тут вот увидел в Испании, и мое ледяное сердце дрогнуло — ибо их было несколько, и на каждых была какая-то характеристика. Жаль, что с такими няшностями, а не с семью смертными грехами, например хД Или суперспособностями хД
Вообще, я люблю делать внезапные приятности дорогим мне людям ♥

После чего Баклажан хвастался мне томиком Лорки, который он взял в ШКОЛЬНОЙ мать ее БИБЛИОТЕКЕ. Почему во время моих чудесных школьных лет в библиотеках не было крутых книжек, там даже Лермонтова к уроку зачастую сложно было найти, когда ты забыл свою книгу дома.
Я завороженно перелистывал томик с разрывающимися от счастья сердцами в глазах и постоянно предлагал Баклажану его украсть.
Украсть мне не дали, увы. И ЛАДНО У МЕНЯ МЕЖДУ ПРОЧИМ ЕСТЬ "ПОЭТ В НЬЮ-ЙОРКЕ" НА ИСПАНСКОМ. Проблема в том, что я ничего оттуда не понимаю. Но мне стало немного легче после этого вопля.
В итоге, наше вчерашнее общение с Лоркой закончилось на весьма печальной ноте.

Вообще, как бы я не ныл, что скучаю по Испании и хочу обратно, я очень рад проводить время с теми людьми, которых мне там так сильно не хватало :З
Правда, Солос с Димой нас очень быстро покинули, потому что у них была своя романтика, а еще не хватило денег на киношку, а нам — не хватило им дозанять ;__;

И мы с Баклажаном пришли на "Гравитацию".
Никогда не ходите на "Гравитацию". Серьезно: не надо. Если вы хотели сходить на этот фильм, то передумайте. Сохраните свою психику.
Мы с Баклажаном весь фильм молчали, вжавшись в спинки кресел. Это было жутко. Сильно, но больше жутко. И фильм вообще нужно переименовать в "БЕЗЫСХОДНОСТЬ". Единственный светлый и радостный момент всего фильма оказался подставой, и безысходности стало еще больше. Приятного просмотра.
На самом деле, я правда не знаю более безысходного фильма, чем этот. Я очень-очень давно его ждала, я дико любила трейлер и думала, что это будет чем-то вроде "Калейдоскопа" Бредбери. Ну, в "Калейдоскопе", наверное, безысходности все-таки больше :'D
"Гравитация" снята и сделана очень красиво, но это пугающая красота. Если сначала мы восхищаемся космосом, то нам потом показывают удивительно красивые виды, и, кажется, что ничего страшнее их не существует. "Пугающая красота" — вот, я думаю, главный девиз фильма.
Ах да, еще раз напомню не ходить на него и беречь свою психику.

Такие пирожки :3

@темы: Cinema-goers, А у нас в Эстонии..., Похождения Психов, Эстонское счастье, читаю хлорку нюхаю лорку

asesinado por el cielo

главная