Это, я решил, что неплохо было бы следить за прочитанными книгами. Так что начинаю.
2012 год.Предыдущее34. Яков Эммануилович Голосовкер - "Сказания о титанах" **Нечто вроде сказок, позиционируемых как вольная реконструкция более древнего, чем классический олимпийский, пласта эллинских легенд. И, если в части случаев источники угадываются, в части - возможно, я просто до них не дорылся, то в остальном многое смотрится ну оочень креативными добавлениями автора. Общая идея напоминает более продуманный и лучше написанный вариант ЧКА. Я от ЧКА далёк совершенно, так что не впечатлился. Но откуда растут конечности некоторых концептов Олди стало понятно.
35. Gienna Matson, Jeremy Roberts: "Celtic mythology: A to Z" **Так себе энциклопедия. Особенно в плане рациональной организации текста: много повторов, абсолютно не нужных, а и без того не очень обьёмная книжка просто не может себе этого позволить.
36. Patricia Monaghan: "The encyclopedia of celtic mythology and folklore" ****А вот это уже вин. Минимум повторов, много хорошей информации, никаких лишних иллюстраций, отличная библиография (где бы теперь хоть часть этой радости найти ещё, эхх). Хотелось бы, правда, более подробного гайда по произношению (впрочем, это в задачи энциклопедии не входит, придираюсь я) и чтобы для библиографии было оставлено только её законное место в конце (и сноски внизу страницы), потому что повторять десяток названий книг после каждой третьей статьи - имхо, лишнее. Но вообще - вин, замечательный референс.
37. Джейн Гиффорд: "Кельтская мудрость деревьев" **Если бы я мог понять, какую цель преследовала автор - создать фотоальбом, разбавленный некоторым количеством текста, или написать информативную книжку с лично сделанными фотографиями в качестве иллюстраций, возможно, оценка была бы другой. Но так - тест изобилует махровыми нью-эйджевскими штампами, заметными ошибками в фактаже и вполне читабельными, но не блещущими оригинальностью домыслами автора. Отсылки к Фрезеру не спасают. А вот как альбом - вполне годно, хотя бывает и получше. Фото качественны а парочка вообще винрарны.
38. T.W. Rolleston: "Myths and legends of the celtic race" ****Ах, да. Прекрасный слог, довольно уравновешенный взгляд на тему и при этом явная любовь к ней, неплохая информативность - а мелкие огрехи и лакуны, пожалуй, можно списать на почтенный возраст книги. Отличная вещь, рекомендую.
39. Terry Deary. Horrible Histories: The stormin` normans. ****Опять захотелось лёгкого юмора. А юмор здесь фирменно ХорХисовский, и очень даже держит планку. Особенно досталось Уильяму Завоевателю, что и неудивительно. Заслужил.
Прекрасное литературное баловство - дневник 1066 года, автору определённо удаются такие вот шалости. Так что - читать, всенепременно.
запись создана: 07.01.2012 в 01:58
