Написала детям экзамен. В трех частях, ре-мажор
Грамматический тест на все пройденное (и я по честноку на каждую грам.единицу по пункту придумала).
Перевод с русского на японский (в классе я им и поужаснее предложения даю, но тут тест, комиссия, японцы, стресс, ыыы).
Тема для выступления. А-ля топик в инглише. Рассказывать будут не доброй мне, а прекрасному носителю языка.
Завтра обкатаю на досрочнице. Э-эх, ухнем.
О этот неловкий момент, когда в тебе борятся сенсейство и любовь к ученикам. Одной половине хочется забабахать такой тестище, чтобы ни в жисть не забыли и еще долго в страшных снах видели, а другой - чтобы сдали, черти, и на хороший балл (что кагбэ намекаэ, что в тест нельзя включать слово Холодильник и заставлять их писать его иероглифами

В перерыве между сочинительством сгоняла на первый день Джазового фестиваля. Зал Музыкального Театра внезапно был мягко говоря не полон. Хотя билеты не были космически дорогими. Партер хорошо если на половину заполнили.
Концерт вышел очень-очень. Биг-Бенд Гараняна были в своем репертуаре. Саксофонист саксофонил, ударник вдаривал по полной, пианист чуть ли не на месте подпрыгивал от единения с музыкой. Остальные тоже не отставали. Люблю я их )))
Дирижировал Михаил Иванов, московский композитор. Он еще и пианист, и во твором отделении его произведения играли. Очень. Прямо в настроение попало. Понятная, мелодичная джазовая музыка. Плюс соло скрипки в исполнеии московской же молодой скрипачки Полины Лаптевой. У ее скрипки красивый голос. Я прям в восторге была. Играла чисто, выразительно. Красота.
Завтра второй день фестиваля. Тоже пойду. Американцы творить будут.

@темы: Япония и я, everyday life

---

В воздухе весна лето, аллергики кашляют, трава колосится. На контрасте недель и месяцев, когда я заходила в ф-ленту раз на миллион, теперь миллион обновлений на разовую проверку рабочей почты. Новый год уже пять месяцев доставляет, и душевно так.
Январь жахнул по темечку Шерлядью, от которой до сих пор нет никаких сил отбиваться. Апрель-май свел с ума по Авэйнджерам , хотя, дети, я читатель ДиСи.
Машка съездила в Нью-Йорк и сходила на мьюзикл Человека-Паука. Зависть. Зато привезла подарки.
Коллекция няшек на полке растет, и то ли еще будет, дайте только добраться до Токио.

Книжкокомиксы с полки:

А теперь порция фанатского бреда, патамушта я хочу поговорить об этом. ДиСи, Марвел, этсетера

@темы: everyday life

---

галопом.

Собираю документы на визу в Японию. О, это забытое чувство.
Одновременно прикидываю, сколько банков мне надо ограбить, чтобы купить все то, что хочется купить (8 этажей Кинокунии, привет!)

Про наш "Кайдзен" сняли целый 12-минутный материал, и показали в телеэфире. Так, дважды была в телевизоре. Сама до сих пор не посмотрела, ученики и родственники говорят, что хорошо. ))

На Мстителях была дважды: В IMAX и на 2D. Сходила бы в третий, только компанию дружную организовать надо.

Если честно, пост затевался для коммента об американском Шерлоке Холмсе. Ф-лента выдает восторги. А мне тошнибельно и муторно. У него даже шарф на шее! И пальто! И говорит он как Беня. Не, не буду смотреть.

В новом месте жительства относительный порядок. Если б не геройские пинки М., тут еще долго был бы вокзал.

Лето обещает быть жарким. Япония, две свадьбы, Карпаты, Питер. Ну и ученики с переводами, да.

На следующих выходных Джазовый фестиваль. Потом Лондонский Симфонический оркестр.

А сегодня поедем к родителям на черешню и чай с мятой, мелиссой и чабрецом. ммм!

@темы: Япония и я, everyday life

---

Волшебная скрипачка, Линдси Стирлинг, приезжает 23го августа в Питер давать концерт в неком "Arctica Club".
Что-то мне подсказывает, что я еду в Питер.
Ну и насчет билетов выснить...

---

Знакомая протащила на урок старшеклассников - скрипачей в музыкалку.
у меня теперь мозг разрывается от образов, как Шерлок учился играть на скрипке.
Как ему ставили руки. Как развивали слух. Как знакомили с классическими произведениями. Как он играл под аккомпонемент фортепиано. Как разрабатывал мелкую моторику. Как пялился на себя в зеркало с инструментом у подбородка.
А еще, у скрипачей на шее есть "профессиональная мозоль". Фигли про нее все забывают? Беня не скрипач, но у Шерли должна быть - он же почти ежедневно пиликает.

Кстати об искусстве.
Была на концерте Вадима Репина, он один из известнейших мировых скрипачей.
Была на джазовом концерте Николь Генри (США) и биг-бенда им. Георгия Гараняна.
Была на современном балете "Болеро" в Музыкальном Театре.
Скоро пойду слушать местный симфонический оркестр.
А в июне приедет Лондонский симфонический О_О Я уже намекнула М., что меня надо всеобязательно пригласить )))
А в конце мая трехдневный фестиваль джаза.

Знаете, До Токио и В Токио я вечно отказывала себе в походах на концерты. Сначала копила на Японию, потом на жизнь в ней. И вечно не позволяла себе тратить деньги на то, что так люблю - на музыку.
Хорошо, что жизнь идет, что мы меняемся, что никогда не поздно сказать себе: можно. )))
Чего и вам желаю )

@темы: everyday life, Япония и я

---

внезапно переехала.
в доме еще не настроен инет, реал и работа затянули с головой.
вещи уже трое суток стоят нераспакованные.

всем привет, что ли ))

@темы: everyday life

---

Вчера в городе был аниме-фестиваль.
В его рамках нас посетила атташе по культуре посольства Японии в России Тоёда Ая - сан.
Мы посмотрели первый блок фестиваля, после чего поехали пить чай и общаться к нам в "Кайдзен". Потом по городу гуляли, зашли к "местному Хокусаю" - художнику Воржеву в арт-студию. После чего мило и приятно ужинали.
Сегодня проводила Тоёда-сан в аэропорт.
А у фестиваля второй день.
В полдень в музее Коваленко буду читать лекцию про еду. Я понимаю, что уже слегка поздно, но если что - приходите!

@темы: Япония и я, everyday life

---

Моя ф-лента делает мой вечер. А это значит, что, как минимум, я уже почти в состоянии воспринимать происходящее. Ибо простыла и целые сутки, с самого прилета, косплею овощь. Хочется внимания и на ручки >_<"

На выходных была в Москве. Видела живую Нечаеву. Как человек, который всю жизнь учился по Минна Но Нихонго и не вкуривает в точечки-черточки и транслитерацию русскими буквами, сдерживала себя от глупых вопросов и откровенно пялилась.
На конференции было много людей от московского востоковедения, которые пришли обрисовать степень своего погружения в вопросы языкознания. По пунктам, со схемами, но, о внезапность, без непосредственных выводов и полевых примеров. По-честноку понравилось всего штуки три докладов из всей массы - тётенька из Рязани про проблемы разноуровневой успеваемости учеников в группах, дяденька про новые аудирования в Норёку и самый-самый первы дядечка, которого все знали, любили и цитировали, а я была быдло деревенское и не вкуривала )

Московский японский центр подарил нашему "Кайдзену" 10 кг всяких учебников. Благородно перла это все счастье до самолета. Знания. Ммм!

А еще были люди и какая-то неспешная заторможенность, поселившаяся во мне с ожидания пятничного самолета.

ПриветЛеона! Она выносила мне мозги Локи и, о ужас, слешем Локи с Тони Старком О_О. Я не оставалась в долгу, грузила Шерлоком, ДиСи вселенной и грозила подсунуть какой-нибудь очередной гениальный фик с нестандартным пейрингом. СнейпоНевиллов, вон, уже четвертый раз перечитывает
Мы благополучно посмотрели на пару "Тор", "Зеленый Фонарь" и "Айрон Мен - 2", чем завершили свою моральную подготовку к премьере Мстителей, которая через месяц.
А еще, Леонина мама катала меня на машинке по Москве. И кормила блинами и домашней выпечкой. мм!

ПриветМалфой! Малфой вкусно кормил пиццей, давал запивать это счастье пивом и заставлял переводить порно додзи по Голубому Экзорцисту А еще, три года назад, я улетала в жапань после ночевки у него. И из-за перевеса багажа оставляла всякие книжки-шмотки. Прошло три года, Малфоюшка это все сохранил и приумножил Нашлись пропавшие три тома по Адаптеру, любимая юбка и летние тапки. А еще диски с виндовс ХР пиратской, еще с онемэ и Доктором Хаусом О_О Нафуя я хотела забрать онемэ и Хауса в Токио, я уже не помню Отличный вечер, повторим!

ПриветМарцелл! Мы катались на его машине по Москве, пили кофий где-то у Москва-Сити. Старбакс! Ай миссд ю! Было здорово. Мы сначала такие взрослые-взрослые, за дела и работу разговаривали. А потом как-то легко пошло и про общих знакомых, и про поездки, и про планы, и про все на свете. Дорогой, спасибо.

ПриветХаяши! С Марцеллом мы пришли на встречу к Хаяши, чем ее неслабо удивили. С ней была Кирика, и вот мы, три бравых солдата и прекрасная леди сидели в Шоколаднице и делились событиями последних лет. Комизм ситуации сугубо для избранных, но ваще было хорошо. Когда Марцелл упорхнул к жене и собаке(с), мы с девочками еще долго болтали. Хорошо пошло.

Мой самолет в Краснодар был вовремя. И всячески прекрасен. Даром, что я приехала за пять минут до окончания регистрации

Косяк номер раз: Я простыла -__-" С самого прилета вся расклеилась. И если сегодня мне это было позволительно, то завтра надо рас-рас и бежать. Ых.
Косяк номер два: Не выполнила особоважное поручение по обмену денег на блага. Ну я идиот, я все откладывала, а потом конференция - учебники - люди и оно вылетело из головы. нетмнепрощения -___-"

Москва была приветливой. И совсем иной - с переднего сидения автомобиля.
Обогатилась учебниками и знаниями. И с хорошими людьми познакомилась - повидалась.

а в начале поста имелся ввиду вот этот обзор статьи из "Каравана Истории" про Беню Камамберыча. Рыдала от смеха.
compassionandmercy.diary.ru/p174819987.htm

Вопрос: Пожелать мне скорейшего выздоровления, мимими?

1. Выздоравливай!		69	(100%)
Всего:		69

@темы: everyday life

---

Не летайте, дети, Авиационными Линиями Кубани.

Эта авиакомпания торжественно обещает летать по маршруту Краснодар - Москва три раза в день: утром, днем и вечером. На деле же выясняется, что продажи маленькие и, как следствие, компания мухлюет и снаряжает один рейс, заставляя пассажиров просиживать в аэропорту. Сегодня пассажиры с рейсов в 9 и 13 часов вылетели вместе с народом с вечернего рейса в 18:00. Более того, о задержках сообщалось с сильной паузой и напоминало капитана Очевидность. В четыре должны были вылететь. в 4:30 приходит невнятный вьюнош и клянется, что скоро полетим. ну-ну.
На борту сказка продолжилась. ЯК-42, я не скучала ><. А знаете, чем нас кормили и поили при стоимости билетов 4000 в одну сторону? Лимонад от Очаково, газированная и негазированная вода Горячий ключ из пластиковых полтарашек. Из чайника торчала россыпь этикеток от пакетированного Майского Чая. Кофе не рискнула пить, но спорю, что самый дешевый растворимый.
Еда превзошла все ожидания. Круглая булочка размером с детский кулак, коробок масла и по три прозрачных ломтика колбасы и сыра. Ммм! На десерт вафелька. Кушайте, не обляпайтесь. ><

Накануне кто-то поделился, что у АЛК дела - швах и со дня на день объявят банкротство. Понятия не имею, насколько инфа верна, но призыв из начала поста повторю: Не летайте с ними. Уважайте себя и берегите свое время.

Я, благодаря задержке рейса и кинотеатру неподалеку, умудрилась посмотреть "Лоракс". Классный добрый мульт - мьюзикл. В лучших традициях Диснеевской классики, даром что Юниверсал делали. А озвучка внезапно жгла! И Денни ДеВито, и все остальные звучали потрясно. Плюс, переводчики молодцы. Адаптировали хорошо.
А еще, уже в зоне ожидания, читала шерлокофики и всячески расслаблялась. Возможно, мир просто хотел продлить мое личное дорожное безвременье. Ибо последние три-четыре недели были мягко говоря сумасшедшими.

Москва! Давно не виделись, здравствуй.

@темы: everyday life

---

денек.
дела-дела.
ураганный ветер.
лучшая подруга в коем-то веке не в другой стране, а ночует у меня. Накануне. И мы проводим прекрасный вечер на концерте а-ля ностальжи, в голос подпевая Канцлеру Ги на лайве и синхронно фэспалмим на девочек-толчков, которые во все времена одинаковы и пьяны одинаковО пьяны?.
За чашкой чая обсуждаем планы покорения мира и новые скетч-буки, закусывая прочитанными книгами и прожитыми по иным городам жизнями. Утром она убегает по своим предсвадебно семейным делам, а я косплею пчелку.
Днем же врывается скрипка. Сначала клипами в интернетах, а потом и настоящим звуком. Волей случая попадаю на финальный прогон оперы "Пиковая Дама" в местном Музыкальном Театре, высматриваю в оркестровой яме смычок "знакомой" и изредка проваливаюсь в сон от ангстовых партий Лизы.
Заканчивается день потрясающим фиком по Шерлоку, и я вот сейчас в общий доступ его буду пиарить, потому что это не просто хорошо, это охренительно хорошо. Лучше может быть только то же самое, но под пшеничное немекое пиво и ароматный табак Ориджинал Чойс, который внезапно подошел к концу.
Получать удовольствие можно идти по ссылке: dafnadd.diary.ru/p174097125.htm?from=last&discu...

а еще, знаете, весна.

@темы: everyday life

---

Благодаря посту Икебаны открыла для себя потрясную скрипачку.
Слушать! Смотреть! Рас Рас!!11

24.03.2012 в 11:22

Пишет Икебана Фаберже:

Celtic Carol- Lindsey Stirling

+1

Кто-нить еще знает прекрасных современных скрипачей?!
Вообще из струнных Пиано Гайз и их виолончелиста знаю и люблю. Теперь скрипочку бы.

---

ыыы!

21.03.2012 в 15:44

Пишет F-fantazy:

БЛЯЯЯЯЯТЕНЬКИ! Они это сделалиXDDDD

---

Икебана Фаберже осалила флешмобом.

Суть: 5 внезапных фактов обо мне. Рассказываете внезапное и передаете эстафету. Тоже пятерым.

1. Обожаю нежные акварели а-ля Стефани Пью-Мун-Лоу. Как следствие, мечтаю научиться так рисовать
2. Дважды проходила курс терапии у психологов. Башка бывает ни к черту.
3. Комиксофанат. ДиСи, манга, все дела. Крышу рвет от графики Джима Ли.
4. Пью чай с молоком. И кофе. куболитрами.
5. Курю трубку или самокрутки.

Хочу осалить Julianne, Мунис, black coffee., *брусника* и Leona.
мм?

@темы: everyday life

---

Вчера были горы, подснежники, речка и талый снег.
Костер, еда и просто-помолчать.
Машина-танк ятожетакойхочу и болтовня о ролевых играх.
А вернувшись в город, поехали грабить художественный магазин. Накупила бумаги и новых карандашей. вай.
Когда станет совсем тепло, а я хотя бы примерно устаканю в башке штриховку, композицию, свет-цвет и прочие страшные слова, мы всеобязательно поедем на пленэр, да-да. и не раз )

@темы: everyday life

---

Забронировала билеты, все нормуль.
Прилечу в Мск 30го марта, в пятницу, в 3 часа дня. Улечу утром в понедельник, 2 апреля.
Готова общаться.
Ми-ми-ми?

---

дарагии маи Масквичи )

В конце марта в Мск конференция для преподов по японскому языку и я туда конкретно мылюсь.
Планирую прилететь 30го вечером, 31го таки пойти конферентничать, 1го в дружественный японский центр зайду, 2го утром улечу. Вечерами айм олл ёрз.

Тока давайте мы сейчас сработаем дайри-магией и прочим волшебством и найдем мне билеты туда-обратно в пределах пяти деревянных тугриков, а? А лучше ваще за четыре >_< Ибо Аэрофлот оборзел за 10 тыщ экономом летать О_О Да и АЛК за восемь не далеко ушли -__-"
Хелп?

@темы: everyday life, Япония и я

---

Сегодня годовщина землетрясения-цунами-катастрофы на АЭС.

Память – странная штука. Из того дня я помню очень яркие моменты, но ни разу не всю картину целиком. Я была дома, занималась какой-то чушью, и тут решила сходить в торговый квартал за едой. Кроссовки, куртка, белая тряпочная сумка с сайюками. Я дошла до булочной на углу, передо мной открылась автоматическая дверь, я зашла и остановилась как вкопанная. Лишь через несколько мгновений сообразила, что именно не так. Полки трястись, да и сама земля стала ходить под ногами. Страха и осознания не было. Я вышла обратно на улицу, там совсем узенькая дорожка и двухэтажные картонные дома. Небо трясется, земля, дома, что-то дребезжит. Справа от меня раскачивается огромный фонарный столб. Толчки усилились. Я схватилась за небольшую ограду возле булочной. И неотрывно смотрела на столб. Он шатался как-то по кругу, и помню, у меня в голове пронеслось: если он будет падать на меня, мне прыгать вправо или влево? Прошла минута, вторая, небо все еще норовило упасть. И тогда в голове не осталось ничего кроме слепой, отчаянной мольбы: Пусть это закончится. Пожалуйста. Пусть это закончится. Пожалуйста.

Люди появлялись на улице. Кто-то, как и я, вцеплялся в стены, хотя это сильно противоречило всему, чему нас учили: при землетрясении бегите на открытые пространства или прячьтесь под стол.

Первая волна сильного толчка спадала, но чувство, что еще не конец, было очень отчетливым. Я рванула домой. Наш скворечник казался таким хлипким. Забежала на второй этаж, сунула в рюкзак паспорт, компьютер, какие-то еще документы и зарядки. И начался второй сильнейший толчок. Я сбегала по нашей крутой деревянной лестнице вниз и по пути чуть не сверзилась. Выбежала, не могла придумать, куда бежать. Почти не было страшно.

Начала звонить. Звонить Даше и звонить родителям. Сотовая связь отказала в первые же минуты, но каким-то чудом мне удалось дозвониться до Дашки, у которой дома попадала вся посуда. Главное – она невредима. И вторая удача – звонок родителям. Им уже начали звонить – в новостях о землетрясении сообщили быстро. Они еще не начали паниковать, и я предупредила, что жива.

А дальше начался какой-то лютый кошмар и апокалипсис. Толчки каждые несколько десятков минут. Новости о цунами и, следом, о катастрофе на АЭС. Заверения правительства, что все под контролем. Фэйсбук, по которому отслеживали, все ли в порядке с друзьями. Вечером – Юлька с мамой и маленьким Тимкой. Встретила их у дома и со всем скарбом перевезли их ко мне – юлькина мама до ужаса боялась оставаться на 9м этаже, у них в квартире был капитальный разгром. Темень, толпы людей вдоль линий метро – кто не захотел ночевать под столом в офисах часами шли пешком домой. Людей выводили из метро. Не везде работал свет. В супермаркетах были очереди, все скупали воду и продукты. Радиация была последней из угроз – толчки и цифры о жертвах цунами волновали сильнее. Каких-то школьников накрыло волной на Одайбе. Ролик с волной и сметенными домами-кораблями на ютюбе смотрел весь мир.

Страшно было уже потом, постфактум. А потом стало все равно. Посреди ночи просыпались от сообщений на мобильники, то Прямо Сейчас Будет Толчок. Раз проснулась от того, что кровать от тряски проехала полметра по полу. Помню, сквозь сон вцепилась в кровать и, разлепив глаза, следила за люстрой, которая раскачивалась во все стороны с нереальной амплитудой.
Новости. Звонки. Землетрясения. Город в режиме экономии энергии. Гребаный апокалипсис.

А в конце марта улетела в Россию. Москва была недружелюбной. Каждый первый рассказывал, что же случилось в Японии на самом деле и у меня не проходил перманентный фейспалм.

Год прошел. Надо же.

@темы: Япония и я

---

бла-блашеньки

настроение отличное. на улице валит снег.
который день рисую акварельными карандашами цветуёчечки и прочие предметы, находящиеся в поле зрения.
вчера был классный день. три урока и семейный ужин. а на ночь глядя болтовня в скайпе и шерлокофики. ммм

ходила по магазинам. хочу миллион долларов -__-" Факинг умение выбирать Самое дорогое из всего ассортемента =__=" Теперь активно жаждю куртку за десять убейтеменя тыщ, толстовку еще за парочку, ботинки в половину цены куртки и еще всяких няшечек на общий счет как две куртки.

@темы: everyday life

---

Отработала на выборах переводчиком для независимых иностранных наблюдателей от ОБСЕ. в моей команде были испанец и ирландец.
У ирландца второе имя было Эндрю Скотт и не было темных глаз. Зато было три дочери XDD И просмотренный Шерлок БиБиСи в анамнезе. гы-гы-гы.
Испанца жгуче звали Рубен. И мы с ним тёрли про Бэт-комиксы в три часа ночи на подступах к ТИК.
Вечером понедельника сидела у себя на кухне и не могла понять, на каком языке разговариваю в своей голове. Сегодня вроде попустило уже, даже уроки провела на членораздельном русско-японском без сильных пауз и внутреголовного перевода с английского).

Уильям, голландец, с которым мы работали в команде на декабрьских выборах, передал с ребятами подарок и приветы. Было ужасно приятно. Обожаю дедулечек-гайдзинов. =З

А еще, тут такое дело...
Мартин Фриман всю дорогу мне Кого-то-напоминалТМ. Особенно щёчками, свитерами и очками. Это только я, или кому-то тоже приходило в голову, что он и главгерой из Служебного Романа до боли похожи? >_<"


В голове тотальный шериарти. Меня со времен ГП так не таращило.

Сценарий Слепого Банкира давно выкурила. Его писал Стив Томпсон, а я бы с огромным удовольствием вкатала дозу Моффисов. Но на безрыбье...

@темы: everyday life

---

Шерлокофандом? Я знаю, что вы тут есть XDD
Ищу сценарии к сериям. Пока нашла только официально выложенный на БиБиСишном сайте скрипт к "Слепому Банкиру".
Если кому тоже интересно:
Sherlock - The Blind Banker
www.bbc.co.uk/writersroom/insight/downloads/scr...

Ищу все остальные. Кто-нибудь мимо проходил?
С меня лучи любви )