[Aleli]

Начинаем выпускать журнал для поклонников Лары. Подробности здесь

@темы: Творчество

---

[...dance]

В группе о Ларе Фабиан проводится набор дублеров для русскоязычной озвучки видео!
Если у вас есть возможность, попробуйтесь, пожалуйста, очень нужен голос для озвучивания Лары.
Ссылка на тему в нашей группе: vkontakte.ru/topic-121236_21556556

@темы: Видео, Новости

---

[merki]

здравствуйте!
поиском по сообществу пользовалась, ничего не нашла.
мне очень нужны ноты песни ларочки un ave maria. может у кого-нибудь они есть?
спасибо!)

@темы: Вопросы, Песни, Творчество

---

[Camelia]

Новый альбом Лары - ifolder.ru/12260308

---

[Bambina]

Информация от Андрея Агапова (промоутер, который занимается концертами Лары в России)
"грустная информация:
Лара приедет только в Москву с 01 по 05 июня,
а в Санкт-Петербург приедет только осенью в период с 30 октября по 07 ноября"

По предварительной информации скоро состоятся концерты Лары Фабиан:

28 мая - Санкт-Петербург, БКЗ "Октябрьский"
1, 2 Июня - Москва, Театр Оперетты

Билетов в продаже еще нет, даты и концертные площадки еще могут измениться.

запись создана: 14.03.2009 в 11:33

---

[Ingunn]

Доброго времени суток!
В который уже раз пересматриваю вот это видео и задаюсь вопросом - что именно так растрогало Лару, что она даже расплакалась? Просто факт, что зал начал сам петь? Или с JE T'AIME у нее связаны какие-то личные переживания, и поэтому ее так взволновала реакция зала? Кто-нибудь знает?

@темы: Видео, Вопросы, Песни

---

[Ms.Leigh]

Скажите, а у вас есть какие нить караоке с Лариными песнями?

@темы: Вопросы

---

[AXELLE]

Привет всем,я решила рискнуть и выкладываю на ваш суд стихотвоный перевод (посторалась близко к тексту получилось 50/50) моей любимой песни Meu grande amore. Принимается конструктивная критика.


"Моя любовь"

Я так ждала, мечтала я
И сердце лишь мечтать привыкло
Но встретила в тот день тебя
И страсти жар в груди возник вдруг
Твои глаза ответили мне да
И теперь твоя я навсегда

Увидев лишь твой силуэт
Поверила в любовь, которой вроде нет,
И ясный свет озарил
мой тусклый мир
В котором я, вижу лишь тебя
И сердца стук, движение твоих рук
Люблю тебя, любовь моя

Идут дожди, идут снега
Моя рука в твоей навечно
И мысли все лишь о тебе
И мир вокруг такой беспечный
И сердца стук чуть слышу я опять
И ночью вновь я дам тебе понять
Как я люблю, тебя люблю

И никто не сможет понять
Что любовь в сердцах навечно
Выбрали давно за нас всё там на небесах
И суждено нам быть вдвоем
И той дорогой мы идём
Любовь моя, любовь моя

Случилось то, что было суждено
Но знаю я одно, люблю тебя, любовь моя

@темы: Песни, Творчество

---

[lara fabian]

- Все рисунки сделаны нами самостоятельно.
- Гениально! Это гениально!
- Это непрофессиональные рисунки.
- Но это очень мило! Потрясающе! Носа нет! *смеется* Это я! Я хочу быть такой же!
Спасибо. Каждый раз, когда я к вам приезжаю, вы удивляете и трогаете меня до глубины души. Москва - город моего сердца.

а тут видео вручения

О чем речь? О том, на что вдохновляет Лара =) О том, как певицу благодарят поклонники. О том, сколько существует способов сказать: "Спасибо".
Если помните, то год назад в сообществе выкладывались рисунки вот здесь вот: www.diary.ru/~Notre-ange/p30248723.htm
А в комментариях идея этой самой книги, что на фотографиях держит Лара.
Вот так. Задумать и осуществить!

В комментариях сам коммикс, за который еще и еще раз огромное спасибо всем, кто приложил к нему руку, а также некоторые рисунки из комикса. Спасибо Юле Машниновой - это её идея и её рисунки. Спасибо Ксюше Кованной - соавтору и редактору. Спасибо Алине Бухтовой - она перевела комикс на французский язык. Спасибо девчонкам из других городов и стран, кто сочинял послания для Лары - письма от поклонников стали частью оформления книги.

Это гениально! ((с)LF)

---

[Bambina]

Журнал фан-клуба Лары Фабиан Farfallina


Какая песня из репертуара Лары тебе нравится больше всего? Почему?
"I guess I loved you", потому что меня очень трогает, когда Лара ее исполняет.

Каким профессиональным качеством лары ты восхищаешься больше всего? Почему?
Их больше, чем одно: ее строгость, пунктуальность, ее желание делать что-либо, продумывая каждую деталь, но оставляя все спонтанным. Список огромен, потому что она потрясающий профессионал.

Какое человеческое качество ты ценишь в Ларе больше всего?
Ее альтруизм.

Какая страна, которую ты посетила за время турне, тебе запомнилась больше всего? Почему?
Россия, москва. Я очень люблю византийскую архитектуру, Красная площадь и ее "пирог" (Храм Василия Блаженного) всех возможных цветов. У людей там особый менталитет. Это очень познавательно!

Какую песню ты бы хотела услышать в исполнении Лары?
"Palais Royal" Шамфорта (Chamfort).

Какой фильм, какую культовую роль ты бы хотела увидеть в исполнении Лары? Почему?
Я ее очень хорошо представляю в роли Guido (Роберто Бениньи) в "Жизнь прекрасна"(La Vita e Bella), если бы этот персонаж был женщиной. Я уверена. что она бы смогла найти множество ухищрений, чтобы заставить мечтать ребенка, чтобы спрятать его от ужасной реальности.

Что для тебя музыка?
Без музыки жизнь была бы ошибкой... Ницше.

Если бы ты не была менеджером, какую карьеру ты бы предпочла? Почему
Я бы стала ветеринаром, специализирующимся на лошадях. Эти животные - моя страсть.

Если бы на необитаемый остров ты могла взять только 3 альбома, что бы это было?
"Abba gold", "Blue" Джонни Митчелл (Joni Mitchell) и "Diana Krall live in Paris".

Играешь ли ты на каком-нибудь музыкальном инструменте? Если да, то на каком?
Да, немного на бас-гитаре.

Какие современный артист тебе нравится? Почему?
Мика (Mika) за его голос и его индивидуальность. Michael Bublé за его потрясающие интерпретации и Джеймс Блант (James Blunt) за его необычность.

С проблемами, связанными со скачиванием музыки и, таким образом, с падением продаж дисков, как ты видишь изменение музыкальной индустрии?
Я думаю, что поддержка со временем исчезнет и что Интернет приобретет еще больший размох, как, впрочем, и телефония. Пользователи Интернета предпочитают обмен музыкой в своем кругу. Обмен плей-листами, p2p сети, форумы или блоги признаны потребителями как определяющие. Музыкальная индустрия должна приспособиться к этой эволюции потребления, развивая эти виды обмена.

И в завершении, какие слова ты бы сказала Ларе?
Я бы ей сказала, что огромное счастье быть ее подругой и большое удовольствие работать вместе с ней.

Перевод: Bambina.

---

[lara fabian]

Послания публикуются на официальном сайте певицы: http://www.lara-fabian.fr/roadbook/

14 мая 2008
ДА, ДА… мои ангелы!

ДА, я все еще с вами… не волнуйтесь…
КАКОЕ ВРЕМЕЧКО… как говорят в Квебеке… столько дел, столько дел…

Я только что вернулась из Квебека, где я усиленно работала с моей волшебницей-Люсетт… где я расставляла все по местам в следующем этапе моей музыкальной жизни…
И где, прежде всего, родилось много новых песен…
Потребовалось немало работы, чтобы вернуть все навыки, но все прошло удачно, думаю, я продолжу петь.. должно получиться.. не смейтесь…

В данный момент я собираю чемоданы в Афины и в Москву… Какая радость!
Я очень давно этого не делала по работе… и, честно говоря, немного разучилась…
Надеюсь, вам нравятся контрастные цвета… говорю вам это, потому что думаю, что примерно такими они будут, если я не пройдусь по магазинам в ближайшие дни… на самом деле одежда, которую я покупаю сейчас совершенно «другая», и ее гораздо интересней искать…

Следующий альбом находится в разработке, а насчет театра – эта информация неверная… ну вот, я сказала это…
Очень забавно смотреть, как сейчас об этом говорят так, будто видели меня репетирующей эту пьесу…

альбом выйдет осенью, и будет целиком записан в Квебеке, с местными музыкантами. Он будет чем-то вроде (&^à!§&)("ihreof,"ùpatvué(^ùeclat:c$aik'gomg (аххахахахахаха)
Дальше не продолжаю… я не могууууу пока вам ничего сказать… не сходите с ума…
что я могу вам сказать, так это то, что я никогда не имела такого репертуара, и уж точно не было целого альбома в таком стиле, и уж точно не было таких аранжировок…

С другой стороны, я могу вам сказать, что вместе с моей командой мы работаем над встречей с поклонниками, даааа………..
первая состоится в Бельгии в октябре, родина зовет, потом, не сбавляя темпа, я увижусь с вами в Париже… в программе: встреча, фото, множество вопросов/ответов… и немного акустической музыки???

что касается остального, я провела много времени со своими близкими в последние месяцы, вы прекрасно понимаете… я много думала о том, что хочу для вас приготовить и, честно говоря, я надеюсь, что вы не будете разочарованы.

Я также занята тем, что раздумываю над турне, которое последует за альбомом…

Я по вам очень скучаю…
Нужно ли вам это говорить…

Пришло время снова встретиться, скоро.. где-то…
Лара.

Перевод: Almiro

8 января 2008

2 ноября 2007 года

4 сентября 2007 года

25 июня 2007

Читать более ранние послания

запись создана: 26.06.2007 в 00:35

@темы: Послания поклонникам

---

[Bambina]

Традиционно каждый год русские (а также украинские, белорусские, латышские, эстонские и многие-многие другие) поклонники готовят подарки для Лары.
О том, что дарили в прошлые годы, можно почитать на форуме

В этом году мы решили не ограничиваться подарком только для Лары.
Уже куплен подарок для маленькой дочки Лары Лу - белые валеночки:

В планах купить для музыкантов, которые приедут вместе с Ларой (достоверно известно, что их будет пятеро), сувенирные футболки.

Основным же подарком (то есть Ларе) будет шоколадная картина. Изначально мы хотели заказать портрет, выполненный из шоколада, но, к сожалению, сейчас не работает фабрика-изготовитель, поэтому фирма не принимает подобные заказы. В связи с этим обстоятельством планы немного подкорректировались - дарить будем шоколадную картину (скорее всего выберем какой-нибудь пейзаж).

Если у вас есть желание материально поучаствовать в подарке, то милости просим.
Скидываемся по 500 рублей (потому что расходы будут значительные; отчет по всей смете предоставим сразу после покупки основного подарка).
Если вы очень хотите участвовать в подарке, но сумма для вас велика, то все равно не стойте в стороне! Пишите мне, есть много вариантов для принятия участия!
Для обговорки передачи денег - либо стучите мне в ICQ 240-219-779, либо пишите на [e-mail], либо пишите U-mail мне (не в сообщество!). Если бы живете (или часто бываете) в Москве, то договоримся о личной встрече. Если вы находитесь далеко от столицы, то передать деньги можно по почте, через систему Яndex-деньги или при личной встрече непосредственно на концерте (а также до или после него).

---

[hirondelle]

Реклама концерта на mail.ru

@темы: Фото, Концерты

---

[Bambina]

Лара Фабиан в Москве. Театр Оперетты. 28 и 29 мая.
Заказывать билеты можно тут:
www.kassir.ru/msk/db/text/1048844.html
www.concert.ru/Details.aspx?ActionID=5267
Организатор - "Эй Джи Энтертеймент"

@темы: Концерты

---

[Bambina]

www.lara-fabian.fr/concerts/
29 мая - концерт в Москве, Кремлевский Дворец
31 мая - концерт в Киеве, Дворец Украина

@темы: Концерты

---

[lara fabian]

Представляем вашему вниманию обновленный
Форум, посвещенный Ларе Фабиан.


На нашем форуме вы сможете найти интересующую вас информацию, задать вопросы и просто поговорить о творчестве певицы. Также только на нашем форуме эксклюзивные новости, включая свежую информацию о предстоящем концерте Лары Фабиан в Москве.

В разработке находится сайт, посвященный Ларе Фабиан.

Добро пожаловать!

@темы: Приветствия, Творчество

---

[Bambina]

@темы: Фото

---

[Bambina]

20 ноября у Лары родилась дочка.
Девочку назвали Лу.

Информация с официального сайта певицы: www.lara-fabian.fr/content/fr/

Ранее опубликованная информация оказалась непроверенной и преждевременной.


запись создана: 18.11.2007 в 18:39

---

[lara fabian]

Мы приглашаем вас посетить Главную страничку форума, зарегистрироваться и начать общение вместе с нами.

Для вас на форуме Грегори:

- Календарь, который покажет вам значимые события и объявления.
- грегоПоиск поможет вам найти нужную информацию на форуме, а также сможет организовать расширенный поиск информации по форуму.
- Книга памяти, в которой вы сможете оставить своё послание Грегори, поделиться с ним своими эмоциями (только для зарегистрированных пользователей).
- Вопросы команде, где вы можете задать любой интересующий вас вопрос о Грегори, его творческой карьере и личной жизни.
- Мир Грегори, составленный из рубрик, которые были выделены родителями Грега, для того, чтобы вы смогли ещё больше погрузиться в этот уникальный мирок в котором жил Грег.
- Фотографии, Видео, Пресса о Грегори
- Жизнь в Стар Академи
- Лисья нора, в которой мы сможет поделиться всеми своими эмоциями о Грегори
- Станет друзьями, там мы сможем познакомится немного ближе

и многое, многое другое ждёт вас на форуме Грегори! Присоединяйтесь!

! Перед тем как начать общаться на форуме мы просим Вас прочитать Главные Правила форума, которые находятся в категории «Обратная связь», а также не оставлять без внимания правила разделов, которые помогут вам при общении в том или ином разделе форума. Не поленитесь прочитать, они были написаны в помощь для вас =)

---

[lara fabian]

«Никогда не нужно находить причины ненавидеть кого-то, когда есть основание любить». Эти слова могут в какой-то мере стать заголовком к песне «Aimer Deja». Она также вошла в состав альбома «Nue».

У Лары много песен о любви, и все они очень разные. «Любовь – это сила личности, это та чувственность и та правдивость, которая нас сближает». «Я романтик. И это меня иногда беспокоит. Потому что мы живем на земле. Потому что этот романтизм порой порождает разочарования. Наши ожидания не всегда оправдываются…»
«Aimer Deja» - своего рода призыв. Призыв любить несмотря ни на что: даже если всё вокруг в чёрных тонах, и ничего не исправить, - всегда можно начать заново. Нужно забыть всё плохое и смотреть вперёд. В любой безысходности можно увидеть свет. И этот свет будет служить стремлением жить дальше, снова бороться, падать и подниматься. Эта песня словно глоток свободы, вдохновения.

Лара рассказывает историю создания «Aimer Deja»: “… Я вспоминаю одну зиму в Стокгольме. Было четыре часа дня и уже темнело. Пейзаж был светлым, романтичным и холодным. Всё это навеяло какую-то тоску. То, что я видела, было схоже с тем, что я испытывала. Я присела за рояль в холле отеля. Порыв, внезапный щелчок… В тот вечер я нашла слова, которые могли рассказать о моей ране, о моей хрупкости. Мне стало страшно воскрешать эту боль, которая меня терзала. Я поняла: нужно всё забыть, чтобы любить снова… Так появилась моя песня «Aimer Deja».

Читать дальше

©Aleli