www.adme.ru/vdohnovenie-919705/glavnoe-vovremya...

---

А я -то наивная, думала, что американская версия ШХ это ужааас. Нееее, наша, это гораздо круче, это УЖАС-УЖАС!!!




во еще круче,

russia2.tv/video/show/brand_id/3844/video_id/12...

---

Притащу сюда свои фики на инглише по Горцу на последний забугорный фест.)

---

17.05.2012 в 14:25

Пишет Путник&:

Хм...
Что-то вдруг на творчество потянуло....

---

Ну америкосы ващееее....
И это с их точки зрения Шерлок Холмс...

Сюжет добил!
Незадачливого англичанина Шерлока Холмса, подсевшего на наркоту богатенький папаша отправляет в Америку подальше от греха и приставляет к нему тетку-бывшего хирурга, которую лишили лицензии, за то что у нее пациент загнулся. Типа теперь эта тетка Джоан Ватсон должна держать Холмса в узде (живя с ним) и помогать адаптироваться к жизни после реабилитационной клиники. СДОХ, При чем тут Конан Дойл???

---

Sherlock’s executive producer Steven Moffat has promised fans that the climax to the glossy detective drama’s third series will leave them “just as frustrated as ever they were.”

Speaking at the Bafta Craft awards held last weekend, the writer admitted that he and co-writer Mark Gatiss had already penned an ingenious conclusion to the eagerly-awaited third season of the show.

He said: “We’ve had our meeting, we’ve decided what we’re doing and how we’re going to approach it, and I think we’ve got a climax to the next series that will have people just as frustrated as they ever were.”

Moffat also said that Sherlock’s faux-demise at the end of series two would likely go down as one of the most cunning in history when its method is revealed to fans. “We know what we’re doing. If Sherlock Holmes is going to fake his own death, it better be the best faked death of all time. I think it’s pretty good,” he said.


ссыль

В общем, если кратко, Моффат в своей речи после награждения. Бафтой конечно)) сообщил, что они с Гэтисcом уже придумали, как изящно выкрутиться в третьем сезоне из окончания второго. И обещают, что развязка, не сказать апофеоз, потрясет и расстроит фанатов по самое нимагу( И заставит лезть на стену, как никогда раньше)

Ну и способ, которым Шерлок фейканул свою смерть будет самым хитрым и крутым в истории, просто потому, что это Шерлок)) И он (Моффат) без ложной скромности, видать. считает его (способ) замечательным.


Тролли

---

Клип-кроссовер Шерлока с Секретными материалами. Офигеть...

---

Мстители лучше. Потому что от заведомо маразма не ждешь ничего кроме маразма, а от Бертона очень сильного маразма все-таки не ждешь(хотя и бредятина у него попадается редкая), и когда получаешь, это как-то разочаровывает. Ему пора менять сценариста. Я при всем желании не могу пересказать о чем этот фильм... Сюжетные линии идут, идут и обрываются, при этом запутавшись так, что не разгребешь, развешенные ружья не стреляют, герои в большинстве своем вызывают если не отвращение, то неприятие. Ни изящества ни стройности. Даже 10 слоев штукатурки на ДЖонни Деппе уже не в состоянии скрыть его возраст и начинающуюся обрюзгшесть. Хелену Бонем-Картер неприлично разнесло- фэйс совскм по циркулю, даже если формы добавлены искусственно...И все это дооолго и зануууудно.. Обидно, блин( Сдох бы этот вампир в самом деле. Не жалко ни фига. И если у Мстаителй есть вполне четкая задача развлечь зрителей, то какова цель у этого фильма ваще не ясно. Не грустный, не смешной, никакой.

Повеселил Джонни Ли Миллер-блондинчег))) ШХ наш очередной будущий)) хм.. наверное он поближе к классика по физиономии будет, но до чего же она неприятная, эта физиономия)

А, еще мажордом доставил: Шарикову больше не наливать. Зина, уноси, детка водку)

Семейка Адамс была веселее и интереснее...)

---

Скууууучноооо. Какая муть.( Шуточки Дауни немного разбавили общее занудство, но это и все...

---

Погода мерссская. в ближайшие несколько дней инета не будет. М-даааа....((((

---

---

Название: Девятая муза
Оригинал: archiveofourown.org/works/293480
Переводчик: _Nirva
Автор: magicbunni
Бета: Сиреневый кот, Lu-cy
Категория: Джен
Жанр: кейс, драма, приключения, ангст.
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: PG
Размер: в оригинале 43,420
Разрешение на перевод: получено
Саммари: В Скотленд-ярде происходит убийство. В процессе расследования, Шерлок Холмс и Джон Уотсон обнаруживают, что на них ведут охоту "оборотни в погонах". И кому-то из криминальных умов удается первому нанести удар, так что теперь доктора Уотсона в первую очередь интересует не расследование, а то, в каком состояние Шерлок его ведет.
Примечание переводчика: Первый фик из серии дженовых фиков. (всего их 4). Пока автор "Безумия" молчит, как рыба об лед, решила заняться этим.
* Я не совсем не поняла, на каком основании автор поставил Шерлоку диагноз СДВГ (это синдром дефицита внимания), но пусть сие останется на его совести) В сериале Джон друга аспергером припечатал, так что ладно). Глав в фике нет, так что буду просто нумеровать кусочки.

1.

---

Это страшная гадость!!!)))

---

Название: Безумие
Оригинал: www.fanfiction.net/s/7825725/1/Though_This_Be_M...
Переводчик: _Nirva
Автор: theDubliner
Бета: Lu-cy
Категория: Джен
Жанр: АУ, ангст, Hurt/Comfort
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: PG
Размер: в оригинале пока 23,747
Разрешение на перевод: получено
Саммари: Когда Шерлок приходит в себя в больнице после падения, Майкрофт ошарашивает его неожиданной новостью: Шерлок выдумал не только Мориарти, но и абсолютно всех, в своей жизни. Действительно ли Шерлок Холмс сошел с ума, а если нет,то почему окружающие продолжают убеждать его в этом?
Комментарии автора: Идея этого фика родилась после просмотра фильма «Игры разума»

Главы 1-6

Глава 7

Глава 8

Глава 9

Глава 10

запись создана: 11.03.2012 в 03:19

---

запись создана: 14.04.2012 в 17:20

---

мля...деревню Гадюкино смыло...
Ледниковый период - 4
кот начал снова обрастать шерстью...

---

Блин, ну какая же все-таки офигенная музыка в Шерлоке. На скрипке меня просто выносит)

---

Докатилась до переводов по Шерлоку)))


Название: Безумие
Оригинал: www.fanfiction.net/s/7825725/1/Though_This_Be_M...
Переводчик: _Nirva
Автор: theDubliner
Бета: Lu-cy
Категория: Джен
Жанр: АУ, ангст, Hurt/Comfort
Пейринг: Шерлок/Джон
Рейтинг: PG
Размер: в оригинале пока 11,166
Разрешение на перевод: получено
Саммари: Когда Шерлок приходит в себя в больнице после падения, Майкрофт ошарашивает его неожиданной новостью: Шерлок выдумал не только Мориарти, но и абсолютно всех, в своей жизни. Действительно ли Шерлок Холмс сошел с ума, а если нет,то почему окружающие продолжают убеждать его в этом?
Комментарии автора: Идея этого фика родилась после просмотра фильма «Игры разума»

Глава 1

Глава 2

Глава 3

Глава 4

Глава 5

Глава 6

запись создана: 02.03.2012 в 09:59

---

Старшему (8 лет) звонит дЭвушка))) Одноклассница) и приглашает погулять) Умирвесь! Молодые, да ранние))) Веснааааа, любофффь)))

---

Сходила с мелкими на "Боевого коня" Спилберга. Мелкие в восторге. Коняшки-войнушка-наше Фсе)

Ну вот на младший школьный возраст оно как раз и хорошо. И для сентиментальных девиц позднего школьного возраста.

Потому что такого махрового слюнявого пафоса я не видела ооочень давно. Спилберг упал в моих глазах однозначно! Утопился в сентиментах. Это правда пипец какой-то, 2,5 часа патоки выдержать крайне сложно. Собственно вместо этого можно было просто пересмотреть "Приключения кота Леопольда" с его Ребята, давайте жить друууужно.
Так что очередная попытка создать трогательный марш имхо закончилась неудачно. Тут уж или трогательно или марш, суррогат не прокатывает.

Возвращение героя в родные пенаты сильно напомнило возвращение Скарлетт ОХары в Тару в незабвенном фильме 38 года. Спасибо, намек поняли. )

За что можно сказать спасибо, так это за дрессуру лошадки. Правда круууто)

*Черную коняшку жалко*