Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных

Апельсиновый Дурдом

  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: фильмы (список заголовков)
12:11 

Harry Potter - the Exhibition

per aspera ad astrum
В прошедшие выходные ездили в Кёльн. Главная цель поездки - выставка костюмов и всяких предметов, которые использовались в фильмах ГП. Выставка началась еще в ноябре и в конце января уже заканчивается.

Первое впечатление - организационное. Несколько портит впечатление от мероприятия. Билеты надо покупать заранее, онлайн. Причем продаются они на запуск в определенное время, с интервалом в 15 минут. И если даже на какое-то время в расписании висит, что билеты есть, то это еще не значит, что есть в наличии именно взрослые. Покупали билеты во вторник на субботу, и уже досталось на 15:15. И как выяснилось на практике, время в билете еще не означает, что именно в это время вы попадете внутрь. Приехали, как и написано в билете заранее, но еще ждали допуск в здание, а потом еще стояли в очереди в несколько этапов и на выставку попали уже ближе к четырем. Ну работники говорят, что в воскресенье ажиотаж меньше.

Отдельная подстава получилась по поводу фотографирования. На билете *как на заборе* написано, что фотографировать нельзя. Ну меня это не удивило, на спец.выставках это дело нормальное. Нельзя, так нельзя. Ну и не взял с собой в Кёльн зеркалку, что ее таскать-то. Из Кёльна как такового у меня фотографий достаточно. А на практике оказалось, что фотографировать на выставке можно. Пришлось снимать на то, что есть под рукой, то есть на телефон. Который еще и был на половину только заряжен. Так что еще и напрягался, что батарейка сядет, а на то, что больше всего хочу сфотографировать, ее не хватит. В итоге батарейки-то хватило, но фотографий в итоге кот наплакал. В основном только костюмы, и то далеко не все.

На выставке были представлены по большей части всякие костюмы, волшебные палочки в ассортименте, мелкие предметы (книжки, артефакты), модели существ (домовые эльфы, зверье всякое) и немного из фрагметнов интерьеров. Все это было рассотрировано по тематическим залам. В моем отчете не в том, порядке, как оно было на выставке, а как кривая легла.


Спальня мальчкиков
еще всякие фото

P.S. у Nomadone в дневнике более подробный отчет. Лежит здесь

@темы: Фильмы, Репортаж, Музейное

20:50 

Про ДР, игры и игрушки

per aspera ad astrum
ДР свой как и планировал отмечал все выходные, да так наотмечался, что проставляться тортом и шампанским на работе энтузиазма уже не было. Отмечание получилось плавным переходом из корпоратива. О птичках - ролик наш занял второе место. Всего было 8 команд, три видеоролика, а остальное перепевки песенок. Обскакал нас ролик с более понятными широкой публике шутками. Ну да ладно.

В субботу ходили с Яном на "бал" во Франкфурте. Ну честно говоря мне большего ожидалось за цену билеты. Зал сам большой, но нелогичные люди организаторы забаррикадировали львиную долю пространства столами (чтобы у каждого гостя было свое посадочное место), а в качестве танцевальной площадки остался не очень большой кусок. В перерасчете на количество народа места на потанцевать было еще меньше, чем на вечерах при танцшколе (а меня и там теснота бесит, но там 4 евро за вход, а не сорок). И бОльшая часть столиков в зале разумеется пустовала, ибо как люди пришли танцевать, а не отсиживаться. Как метко заметил Ян, танцы там "имели что-то общее с регби". Из плюшек, которые хоть как-то могут оправдать цену билета, можно называть только живую музыку в качестве сопровождения. Вообще опыт хождения "по балам" у меня небольшой - один раз в Москве и два в Рязани. Так вот проблем с местом для танцевания там не было. И что еще из различий сразу бросается в глаза, так это костюмы дам. В России "бал" понимается более буквально, то есть по мотивам веков лохматых. Кроме подбора самих танцев нормой считаются корсетные платья с пышной юбкой, которые ну больше ну совсем никуда не одеть. А на немецеком "балу" обычные вечерние, посмотреть особо не на что. Хотя к слову сказать тут и такое фиг найдешь куда одеть.

В воскресенье играли в имаждинариум. Уря уря. Имаджинариум я привез из России еще прошлой зимой (саму игру мне подарил брат, а дополнительные колоды в Рязани были на тот момент раскуплены, но мне подфортило, что мне их подарили в Москве), но играть до последнего времени тут особо не играли. Только на ДР сестры Яна, весной, как раз тогда когда мой брат приезжал ко мне в гости. А в остальное время кучкой выгуливались где-то в городе, пока не стало ясно, что чтобы играть, надо собираться специально у кого-то дома, и желательно не у меня (у меня посадочных мест мало). Вот второй уже раз собирались у Дивы. Очень хочется превратить такие игровые вечера в традицию.

Ну а теперь про подарок мне "от всех". Я в этом году совсем наглая рыжая морда. Пара человек успели меня спросить, какие мол пожелания, а Дива/Л./ко обычно и так дарят то, что я заказваю...Идей сначала не было, но потом мя обратил свой взор на содержимое вишлиста на амазое и ебее. Что-то мелкое можно и так купить, не интересно. А вот если все
бы скинулись, то можно было бы купить что-то более стоящее. Сподвигать народ кооперироваться и заказывать я не стал, а сразу упростил дарящим задачу: заказал сам и попросил подкинуть денежку.

Вчера посылка приехала. Тадам-тадам! Коробища 60/45/25, тяжеленькая. А внутри серия журналов с шахматами по мотиву ГП. Был когда-то выпуск, теперь в основном добыть можно сеи шахмпты только б.у., но мне достался новый набор, еще в упаковке. Процесс распаковывания и сборки растянулся часа на полтора. Доска состояла из нескольких частей, которые надо свинтить между собой, а каждая фигура и прочая хрень была упакована в пластиковую коробочку. Но процесс сборки был однозначно приятным, что скрасило факт, что опять спать лег в полвторого ночи.

Кроме шахмат и доски полагаются мешочки для хранения фигур, песочные часы, фишки с мордочками залотого трио и почему-то Хагрида (нет бы с Драко), блокнот для записи счета, намагниченная "летающая" ручка и волшебная палочка с магнитом, чтобы двигать ладью. Несколько фигур с подсветкой и звуковыми эффектаи. Ну это все так, фигня, хотя детям наверное было бы прикольно.

Вопрос теперь, где это дело хранить (как будто у меня
и так фигни было мало). Доска в собранном состоянии 50 на 50 по заявке производителя, а винты вкручиваются в пластик (сто раз туда-сюда часто не поразбираешь). Пока вот все это дело гордо стоит на столе. Думаем осваивать играть, хотя покупалось просто по приколу. Журнальчики, которые шли в комплекте, как раз с основами игры (для детей правда). Так я помню, как какая фигура называется и как ходит, но не больше. Брат мой в детстве и юности серьезно увлекался. Ходил в шахматную школу и просто много играл, а дома всегда водились шахматы и куча умных книжек с разными комбинациями. Меня приобщить к игре вроде тоже пытался, но не особо успешно. У меня в моем нежном возрасте скажем так откровенно мозгов не хватало, просчитывать много комбинаций вперед, так что максимум меня хватало на шашки. Надеюсь, что сейчас ситуация улусшилась.

Фото Яновы, на скорую руку после сборки. Для иллюстрации болтологии.


+1

@темы: Фильмы, Хобби

18:51 

Страдаю новой дурью...

per aspera ad astrum
Увлеченно. Хорошо помогает в качестве терапии (а мне как выяснилось она еще нужна. ибо как в тот время, когда градус страдания дурью спал, то вместе с ней спал и градус настроения).

Началось все с гулянки в честь хеллоуина номер один. Была за неделю до хеллоуна календарного, в замке Франкенштейн. Ну там это мероприятие было несколько дней в выходне, чтобы успели все желающие. Гудянка с приглашенными актерами, подсветкой руин и декорациями. Бытует легенда, что персонаж Франкенштейн был назван авторами в честь именно этого замка (якобы они где-то там рядом останавливались в путешествии по европе). Факт в действительности спорный, но раскрутке места способствует. Якобы там самая большая хеллоун тусовка в Европе. Народа набилось конечно много (на маленькую территорию) и много было англоязычных, но если это самая большая, то мелковато в Европе с хеллоуином. Ну это было лирическое отступление.

Часть публики как и нашей компании пришли в костюмах. А мы с Яном как обычно. Но вот глядя на костюмированный народ стало как-то жалко, что не стали заморачиваться. Тем более, что внезапно меня осенила идея, что можно было бы изобразить, по фильмомотивам. Но, взгрустнулось мне, хорошая мысля приходит опосля. Надо было бы заказывать маски с ебея. Даже при условии того, что реальный хеллоун через неделю, то могло не успеть. Хеллоуин отгуляли, но на следуюзщий день мне не отпустило.

Мысля начала развиваться дальше, аля "а не замахнуться ли мне на косплей на себя". И понеслось.

Собственно раньше меня подмывало только на кукольный косплей, но недавно идея кукольного косплеея была окончательно признана провальной. После всякого просмотренного желание изображать каких-то персонажей было, но или слабое, которого не хватало даже на то, чтобы начать, а кукла оформлялась по пути наименьшего сопротивления. Исключение было одно, но там с кукольной базой некоторая промашка вышла (да и появилась база эта, когда уже начало стихать. В общем что начал, то бросил).

С косплеем на себя последние потуги были лет 7 назад, и так это на 100% косплеем назвать нельзя, ибо как изображались мои же ролевые персонажи. С персонажами чужих произведений как-то не срослось. То есть был у меня период: "косплей это круто, хочу-хочу, а кого косплеить будем? - Х.З". Надо было бы, чтобы и персонаж нравился настолько, чтобы хотелось его изобразить, и внешность моя подходила ну хотя бы примерно. Вот и стухло, под гнетом кукломаньячного хобби в том числе (тогда меня перестали интересовать ролевки и аниме, а фильмы и в то время не особо цепляли).

Впоследствии фильмы правда бывало вдохновляли на какие-то покупки шмота для себя, но это было ассоциативное по мотивам и применительное в обычной жизни. Даже по самому затянувшему меня авенджерс-фандому зубы точились только косплей кукольный, ибо как на себя а) внешность не та б) костюмы слишком сложные в) куда это на фиг одеть г) в 30 уже поздно маяться такой дурью.

А потом мя решило восполнять свои пробелы в знании поп-культуры и посмотреть все фильмы про Гарри Поттера. Ну а паралельно просмотру еще и поискать фанфики (ибо как авенджеровская тема полезла из ушей). Собственно ГП-фандом раньше проходил мимо меня стороной. Первые два фильма были просмотрены лет так в мои 18. Было скучновато и вообще " это для детей". С одной сторонв логично, ибо как хотелось тогда казаться взрослее. Дурь с аниме и прочим началась позже. Но мнение про ГП закрепилось. Вот в 30 уже все по фигу. И рассуждая, что раз уж мне понравились всяике "Торы-Хоббиты-Игры престолов-Шерлоки и что-там-еще-любит-интернет", то может и ГП понравится. Первые два фильма правда так же воспринимались как для детей, а волшебные палочи, метлы и прочее вызывали внутренее гы-гы. Но дело пошло. А с фанфиками и затянуло. Причем основательно. (До смешного, едем мы с Фридой в трамвае на ЛДолл, а я вместо того, чтобы думать про куколок, фанфики с телефона читаю).

Собственно я все это к тому, что косплеить меня осенило по ГП-фандому, и выбор персонажей на косплей был навеян скорее фаноном, а не каноном. Но я все еще от себя в неком шоке. Ибо как кроме неожиданного для меня фандома собираюсь изображать женского персонажа, да еще и старше моего возраста. И еще и Яна удалось подговорить на поучаствовать. То есть пафосно прогуляться со мной на каком мероприятии, изображая мужа сей особы (костюмом заниматься мне).

С шитьем дело правда пока в зачаточном состоянии, на стадии мучения выкройки на мой костюм (но на него ткань хотя бы есть, нашлась в пятом по счету магазине какая надо). На янов пока нет и ткани (но там проще, там черное). Вообще с яновым персом хотелось обойтись малой кровью, то фиг мне. Мол раз шить, но и на него тоже. Но там есть вариантик попроще.
А с моим костюмом быстро отделаться и не думалось. Ибо как шить придется пальто на подкладке, да еще и с замороченым капюшоном. Степень его замороченности была оценена только на стоп-кадре блюрея. Хотя Л. говорит, что я читер, ибо как у меня по исходнику и в распоряжении и блюрей (где швы видно) и промо-фото в хорошем распоряжении. А еще ради такого случая куплено два артбука ради набросков костюмов, но какой надо в наброске и местности различается. По крою надежда была на журналы с выкройками годов 50-60-х, но там размеры не на задохликов, хотя модели ближе к тому, что надо. Так что пришлось брать за основу современную Бурду. Я выкройки могу строить и по рассчету и меркам, но с пальто решение в пользу приспособления готовой из-за прибавок на облегание.

С чем вот прогресс, так это с тем, что можно просто купить. Хорошо, когда фандом раскрученый. Там что у нас есть уже пара цацек аля в фильме, цацка на меня по мотивам и аксессуары в виде когда-то обсмеяных мной волшебных палочек. (Я от себя в двойном шоке). А у кого-то еще и не просто палочка, а тросточка. Причем у Яна при распаковке сразу возник вопрос, а пропустят ли нас с ней куда-нибудь (типа средневековой ярмарки), или будет считаться за оружие (прибить ей можно при желании).

Ну и вчера-сегодня были заказаны парики и все что к ним надо. Раз уж заморачиваться, то по полной. Парики надо было не простые, а front lace, то есть с сеточкой на лбу. Чтобы есстественней смотрелось в прическе с волосами назад. Сеточку эту надо приклеивать на клей или липучку, у меня опыта ни с тем ни с тем ноль, выбор пал на липучку, а потом снимать специальным растворителем. С выбором модели на яновского перса тоже было не так чтобы просто. Нужен был вроде простой гладкий платиново-блондинистый парик с возможностью откидывать волосы назад. В инете что-то подобное нашлось только в Англии или в Китае. Да и то с натяжкой, ибо как выраженно бабские. В итоге какая-то новая модель появилась. Тоже бабская правда, но надеюсь, что будет терпимо.

С прической на меня хотелось обойтись малой кровью, то есть белыми прядками к своим волосам. Прядки куплены и были уже опробованы на хеллоуин-тусу номер два (в готоклуб в хеллоуин календарный). Прядки мне идут, но прическу как у исходника с ними не соорудить. На достоверность прически думалось правда забить, но паричек похожий на искомое на меня нашелся сам. Сначала жаба правда душила, но был куплен, после того как на него несколько снизили цену.

--------

Ну а побочные эффекты страдания дурью проявляются уже и в повседневной жизни
- некоторые обновки гардероба - опять ассоциативное (причем одну вещь купил вообще даже не по своим ассоциациям, а по мотивом чьего-то поливора на нужного перса)
- сережки с паучками - ношу и так
- красная помада - (ндя, куплена была под планируемый костюм, но оказалось, что она мне и так идет. Хотя не сразу получилось решиться использовать ее на работу)
- ну и жду прикол на работу - галстук из раздела фен-мерчендаиза. К нему будет обычная серая жилетка (на фэновую жаба не согласилась), скрывающая логотип факультета, чтобы уж не совсем очевидно было.

@темы: Хобби, Фильмы

13:28 

Марвел и не Марвел

per aspera ad astrum
Сегодня был прикол аля второй Кэп Америка. Там сцена есть, когда он на базе Щита встречает Агента 13 и приветствует как соседку.

А меня сегодня представляли сотруднице из бухгалтерии.
- А, соседка
Мы с ней на самом деле живем в одном доме, но в разных подъездах. Пересекались как-то на ДР коллеги. Что она у нас работает, я знал, но вот как зовут и какой отдел нет. Получилось забавно.

(у нас тут человек 200 в офисе, так что в лицо знаю больше, чем по именам. Тоже прикол один был. С доступом к новой системе был трабл, говорят написать сотруднице с непроизносимой фамилией. А потом она как-то к нам зашла за какой-то надобностью. Ба, так она же в нашу группу на английский ходила, только обращаемся там по именем, а не фамилиям.

......

Ну а в тему марвела: сходили на Стражей галактики. Визуальная сторона радует, картинка становится круче. Глубины "психологизма" персонажам как мне кажется недодали. Зато в плане стеба и т.д. фильм кажется более смелым. Что радует.

@темы: Повседневное, Фильмы

12:38 

Нычка: Nippon Connection 2012

per aspera ad astrum
Про 2012-й год начал писать по горячим следам, но не осилил про два фильма и забросил в черновик. В честь нового похода на фестиваль нашел этот черновик. Сопроводительная болтология уже не актуально, а вот про сами фильмы пусть будет.

читать дальше

@темы: Фильмы

12:28 

Nippon Connection 2014

per aspera ad astrum
В прошлом году мероприятие переместилось с кампуса универа в локации в городе, в честь чего (или по какой еще причине) наблюдался неожиданный ажиотаж. Так что я оказался в пролете. С этим годом повезло больше.

В программе как обычно: несколько фильмов паралельно – номинация современное кино, номинация фильмы молодых режиссеров (Nippon Vision) , внеконкурсное ретро и повторы некоторых номинированных фильмов. Примечательно то, что конкурсные фильмы по большей части помечены как «премьера» - по Германии, по Европе или вообще международная. Ну приезжают фильмы чаще всего в компании режиссера, представителя записывающей компании или еще кого. Так что показ начинается приветственной речью, а заканчивается (в случае наличия режиссера;)) Q&A сессией. Сами фильмы на японском с английскими субтитрами.

Кроме показа фильмов проводятся чайные церемонии, всякие «лекции» и workshopы, стенды мерчендайзинга, околояпонских фигнюшек и всякое «чтопокушать». Меня в первую очередь интересуют фильмы, так что ни на какие воркшопы и т.д я опять не пошел.

Вчера у нас был выходной в честь праздника, так что посмотрел три фильма.

Yokohama Story – добрый и позитивный фильм про внезапно образовавшийся shared house из в доме недавнего вдовца. Жильцами оказываются молодые женщины, каждая со своими проблемами. Но в итоге все их заморочки разруливаются и хэппи энд.

My House – а вот это уже грустный фильм. Про бездомных людей, живущих в шалаше в парке. Режисер и исполнитель главной роли приезжали во Франкфурт и после фильма отвечали на вопросы.

Tamako in Moratorium – про девушку «раздолбайку», живущую у папы на шее. После первых двух фильмов, которые сильно затрагивали эмоционально, этот впечатлил меньше. Но фильм тоже хороший, с прикольными моментами.

А в субботу пойду еще на два ("Every Raindrop Falls" и "Leaving on the 15th Spring".


@темы: Франкфурт, Фильмы

13:15 

Фильмы режиссера Cédric Klapisch

per aspera ad astrum
Не фентези, не экранизация комиксов, не фандомное, но на последний фильм я пошел в кино даже не в премьеру, а в пред-премьеру за день до. А все складывалось как «цепочка случайных открытий».

Началось все с того, что наткнулся на амазоне на фильм с названием Paris. Художественный, а не путеводитель для туристов. Отзывы были хорошими, так что решил купить. И не пожалел. Фильм в первую очередь про людей, а город выступает в качестве кулис. Немного парадной стороны тоже показано (и есть обоснуй в сюжете), а в целом Париж буднечный и на мой взгляд более близкий к реальному.
Сюжет состоит из нескольких на первый взгляд отдельных линий. Но герои этих линий на какие-то моменты «случайно» пересекаются друг с другом. Ну и объеденено это все, как мне кажется, общей идеей «жить и радоваться жизни, все быстротечно».

В этом фильме понравилась не только картинка, но и музыка. Так я открыл для себя группу kraked unit. Не знаю, как охарактеризовать стиль. Инструментальное в основном, но в отличии пафосных саундтреков к некоторым «эпическим» фильмам, хорошо идет само по себе, вне ассоциативных связей с фильмом. На ютьюбе были какие-то разрозненные кусочки, так что купил саундтрек к Парижу. Собственно на диске были и другие группы, и одно время мог гонять его несколько раз в круг. А через тот же ютьюб обнаружил, что kraked unit писали музыку и к другим фильмам Клапиша.

Заинтересовало, так что купил на пробу еще два фильма "L’auberge Espangole" и продолжение к нему "Les Poupées Russes". Покупка оказалась очень удачной. Фильмы забавные, но не банально-комедия. Герои лично меня зацепили (может еще потому, что мне близко это «мультикульти»), так что после первого фильма хотелось узнать, что будет дальше. А смотреть надо в оригинальной озвучке или частичной синхронизации (мы смотрели в режиссерской версии, когда на немецком был озвучен только рассказ от лица главного героя, а остальное с субтитрами). На мой взгляд, как в переводе на один язык потеряется часть характера фильмов.

В первом фильме главный герой, француз, отправляется на стажировку в Испанию и попадает в многонациональную студенческую коммуналку. Так что разговаривают персонажи между собой на французском, английском и испанском. Действие второго фильма происходит через несколько лет. ГГ вернулся во Францию, но пересекается с англичанкой из первого фильма, а так же отправляется в Санк-Петербург на свадьбу ее брата. Что приятно, русский у русских в этом фильме настоящий, а не как в марвелле.

Собственно смотрел это все зимой/в начале весны. Тогда же и обнаружил, что в декабре вышел и третий фильм. Но в продаже его еще не было, ибо как он еще шел в кинотеатрах франкоязычной европы. А у нас фиг. Посокрушался несправедливости, но потом увидел трейлев в нашем кинотеатре, и начал выжидать, как питон над мышью. Ибо как было очень любопытно, а что там будет дальше.

В третьем фильме, "Casse Tête Chinois", действие происходит уже в Нью-Йорке. Фильм тоже забавный, но как-то уже слишком все закручено. Если в первых двух фильмах было ощущение того, что такое могло случиться в реальности, несмотря на многонациональное сплетение, то сюжет третьего был менее правдоподобным.
Суть коротко выражалась цитатой, которая напечатана на другой стороне флайера:

cпойлерно

Но, как продолжение понравившейся истории посмотреть стоило. И что еще нравится: действие трех фильмов происходит через временные отрезки, которые примерно равны реальному времени между фильмами. В главных ролях те же самые актеры, так что течение времени получается «натуралистично». (Первый снят в 2004-м)

Отдельная тема – это перевод названий фильмов. Вернее даже не перевод, а переназывание. Первое название в немецком оставили без изменений, в русском «Испанка». Хм, испания в названии присутствует, но фильм не про испанскую квартиру, а не женщину (auberge – «общежитие»). Второй фильм буквально назывался бы «русские куклы» , но переводчики почему-то такого названия постремались, обозвав „L’auberge espangole – Wiedersehen in St.Petersburg“ в немецком и «Красотки» в русском. В оригинальном названии под русскими куклами имелись в виду матрешки. Они всплывают в монологе героя, аля ассоциативная квинтессенция смысла истории. Ну ладно, на фильм с названием «матрешки» в россии фиг бы кто пошел, но путанницы добавляет.

На третьем фильме переводчики решили продожить креативную традицию. Не знаю еще как в русском, а вот немцы обозвали его как „Beziehungsweise New York“ («Beziehungsweise» означает «и/или», хотя я думаю переводчики хотели поиграть со словами. Beziehung в одном из значений – это [близкие] отношения между людьми). А в буквальном переводе "Casse Tête Chinois" = «китайский пазл», и название режиссер взял не с потолка, а вложил в него определенный, по фильму понятный смысл.


@темы: Фильмы

18:47 

Кинохрень

per aspera ad astrum
У коллеги в его кабинете спокойненько висит себе постер по Стартреку. Глядя на него мне хочется повесить в свой кабинет постер с Локи. Ну после того, как Ларисса в декрет уйдет. Ибо как свободная стенка у меня за спиной. И пялиться Локи будет не на меня, а на противоположное рабочее место. С другой стороны я на работе пытаюсь выглядеть серьезнее. Но миссия вроде как выполнима шмотом. Да так, что еще одна коллега глядя на меня хочет прицельно прогуляться по оутлетам.

----

В выхи устроили культпоход на второго Кэпа. Фильм понравился, в духе остального марвеловского экшена. Ну и на некоторых персонажей начал смотреть немного по другому (например к Фьюр и я до этого относился негативно, теперь мнение переменилось, Наташа мне и до этого нравилась, но воспринимается более человечной, а Хил воспринималась до этого статистом, а теперь тоже персонажем). А самая умилившая сцена это почему-то та, где Стив с Наташей косят под нердов в инет-кафе.

----

Виш-лист фильмов на купить плавненько сокращается. Кучка того, что посмотреть, держится правда на том же уровне. Хотя диски и перемещаются в кучку "просмотрено". Все собираюсь сделать список-склерозник просмотренного и написать подробнее про фильмы одного режиссера, но никак руки не доходят. Чую, что мой склерозник за прошедшие пару месяцев будет такой же по объему, как и предыдущие за пару лет.

----

Ну и в виш-листе на артбуки все еще висит четырехтомник по экранизациям марвел. Вроде в пересчете цены на одну книжку стоит не дорого, но в абсолютном выражении сумма заметная и откладывается на потом. Ну и скоро выдет артбук по второму Кэпу. Наверное и его куплю заодно. А вот с артбуком по Авенжерс гадаю на ромашке. Он был еще по нормальной цене б.у., но я заказал в онлайн-книжном по предзаказу. Дело давно уже было, мне магазин емейл прислал, мол пинаем поставщика каждую неделю, а он никак не разродится. Если хотите отменяйте заказ. А толку то? На амазоне этот артбук уже неукупный. Так что выжидаю, как удав над мышью.

@темы: Фильмы

11:58 

Nymphomaniac 2

per aspera ad astrum
На эти выходные у меня в планах было два фильма, на которые хотелось сходить. Второй был Кэп Америка, но Нимфоманка перевесила.

Фильм является непосредственным продолжением первого, и если первый не смотрел, то наверное не совсем понятно будет, что к чему. Но по настроению фильм несколько другой. Если первая часть была смесью философского разговора с "задорными" постельными сценами, то во второй перевешивает драма. Сцены сексуального характера и гениталии крупным планом все еще присутствуют, но для визуализации расссказа. А "эротичность" сцен очень спорная.

Ну и концовка далеко не хеппи-энд. Вернее в самом начале понятно, что в рассказе героини под конец должно случиться что-то гадкое. И после рассказа тоже, и даже не сколько с ней. В общем осадочек остается.

В общем фильм на любителя тяжелых фильмов.

@темы: Фильмы

13:04 

Esprit Montmarte - "Богема Парижа в 1900-х"

per aspera ad astrum
Сходили с Дивой на выставку во франкфуртской галерее. Определенно визита стоило. Было представлено много Пикассо, Ван Гога, Тулуз-Лотрек и всякие другие художники того времени. Сгруппировано по темам: виды самого Монматра, "Танцовщицы, модели и проститутки", "цирк", изображение трудового народа, плакаты кабаре и иллюстрации", "портреты и автопортреты", "абсент и т.д".



В музее можно было фотографировать. Для этого надо было заполнить формуляр на ресепшене и получить разрешение. Правда охранник мне сказал, что фото нельзя выкладывать в интернет. Так что может потом когда в закрытку, когда выставка закончится.

-------

Кстати о богеме. Недавно тут фильм смотрел, Midnight in Paris. Собственно про то, как современный человек в полнолуния попадает в Париж 20-х. Картинка в Фильме красивая, но показан блеск-шик/модные кафе/красивые платья. Такое представление не очень соответсвует впечатлению после выставки, где богема является аутсайдерами. Ну и еще на мой взгляд фильму не хватало сюжета, а персонажам, показывающим известных людей того времени, характера.

@темы: Музейное, Фильмы

13:40 

Про артбуки

per aspera ad astrum
Как и думал, одной случайно купленной книжкой дело не ограничится. Дома уже есть четыре, и вот пятую сегодня оплатил. Надеюсь, что и правда будет в наличии. Интересовался правда только артбуками по своим основным фандомам, но уже заметил, что «добываемость» по фандомам различается. По Хоббиту и Игре престолов все спокойно висит в свободной продаже. Книжку по Игре престолов вообще купил по бросовой цене б.у. (5 евро с доставкой).

А вот с книжками по фильмам Марвел уже сложнее. То есть по последним фильмам так же прекрасно висят по нормальной цене на амазоне и не только (купил по Тор-2 и захотелось чего еще). А вот на предыдущие выпуски идет накрутка, которая местами зашкаливает за пределы разумного. Ну вот кто-нибудь купит артбук по первому Тору за 500 евро? Я – нет. Да и за 100 с гаком б.у. моя жаба тоже не согласна. И если копнуть глубже, то та же книга есть в комплекте по марвел студио за 95 евро. И в эту цену входят четыре книги, а не одна (Ironman 1+2, Thor, Captain America). На остальные книжки из пакета цены тоже скачут, если смотреть по отдельности. Правда подумал-подумал, остальные мне не то чтобы очень надо. Поискал просто в онлайн книжных и нашел альбом по Тору за 34. Дороже, чем актуальные выпуски ( Iron man 3 и Thor 2 висят за 25 евро на амазоне), но не намного. Хотя альбом этот хочу скорее для комплекта, ну и ради концепт-артов Йотунхайма.

P.S. на ютьюбе висят ролики, где народ пролистывает артбуки. Так что можно составить впечатление о том, что есть в книге, и надо ли оно или нет.

UPD. ляяяя, пора завязывать с шопоголией в аврал. В магазине вывесили не ту картинку, которую я спутал с обложкой артбука по первому Тору. Хотя написано на ней было "dark world". Где мои глаза были, не знаю. В общем пришел тот же, какой у меня есть. Ну благо отослать обратно можно, теряю только в расходах по пересылке.

@темы: Фильмы

13:39 

Nymphomaniac 1

per aspera ad astrum
Все хочется написать о просмотренных фильмах (ибо как список растет), но на работе аврал ака проектная сдача, а после нее как-то мысли в кучу уже не собираются. Сегодня утро начинается спокойно, так что надо ловить момент. Напишу про один фильм, который я пару недель назад смотрел в кинотеатре.

Вообще я несколько жалею, что раньше особо не интересовался тем, что идет в кинотеатрах во Франкфурте. В Рязани-то я в кино ходил, как часть каникульного времяпровождения, выбирая из того, что на данный момент показывали. А из франкфуртского «уважал» только фестиваль японского кино, ибо как остальное «мейнстрим, да и показывают не все». Ндя. При ближайшем рассмотрении оказывается, что «показывают все что и в России», кроме может русских фильмов, и даже больше. Mейнстриновость тоже относительна, ибо как в программе маленьких кинотеатров попадается что-то интересненькое. Чаще всего в неудобное время, так что на что-то облизывался, но еще не ходил. А на Nymphomaniac наткнулся случайно, просматривая в субботу программу «куда бы пойти сегодня вечером». Этот фильм как оказалось висит в программе даже «большого» кинотеатра. Хотя при просмотре была мысля «йо-хо-хо, не думал, что такое вообще могут показывать в кино».

Фильм, что логично следует из названия, про нимфоманку. Уже не юная героиня, в депресняке и раздрае, рассказывает о том, как она до такого «докатилась». От тинейджерских эксперементов начиная. Эротических сцен соответственно много , градус идет по нарастающей. Ну постельными сценами как таковыми в современном кино никого не удивить, но вот степенью откровенности оказывается еще можно. То есть не ожидаешь фрагменты порно на большом экране. В отличии от настоящей порнухи фрагментики правда очень короткие, да и фильм подан так, что на первом месте (ну лично для меня) была история. Ну и интересный контраст иллюстрирующих сцен, и спокойно-филосовского настроя разговора между героиней и ее слушателем . Про рыбалку начиная. Разную . А сама история включает не только амурную часть истории героини, и ее семейную. Один кусок повествования, Delirium, затрагивает эмоционально до «глаз на мокром месте». А начинается и заканчивается фильм под музыку Раммштайна.

Теперь вот жду, когда в кинотеатры запустят вторую часть. Cудя по трейлеру градус поднимается дальше. Думаю, что ждать придется не особо долго, ибо как она уже отснята, а в этом году обе части выйдут и на блюрее.

@темы: Фильмы

16:54 

фандомное

per aspera ad astrum
Опять зависаю на амазоне. Теперь уже на тему саундтреков. Вообще заметил, что фильмы я хомячу разной степени попкорновости, хотя и можно сгруппировать по направленности: "с красивыми костюмами и интригами", "асссоциативное, на что уже понравилось", "поиск по актерам", "что когда-то давно смотрел". А вот на дополнительное (артбуки, музыку, фанстаф) смотрю только по трем травам:

- Марвел
- Игра престолов
- Хоббит/ВК

И думаю знаю, почему. Некоторые фильмы посмотрел и поставил мысленно точку. А некоторые предаставляют собой мир, в который хочется погрузится дальше. Чем сложней мир, тем интереснее. И рыть можно долго, и вглубь и вширь. А можно просто зависнуть внутри, но всегда вынырнуть, когда надоест. А можно барахтаться на поверхности, но при этом все равно интересно.

Степень погружения в вышеупомянутые фандомы разная. Хотя в целом тенденция, что меня больше интресует производное от фильмов, чем первоисточник. Толкина я не читал, комиксы марвела тож, а Игры престолов у меня хотя и есть все пять книг, но прочитал всего половину третьего тома.

Марвеловская трава для меня ограничилась Тором, Мстителями и Железным человеком (части 1+2 тож посмотрел). Фильмы - это правда верхушка айсберга, аля благодатная почва для фанфиков. Кучу всего перечитал, торолоков и кроссоверов, что успело приестся. Правда если попадается что-то с увлекательным сюжетом (а такое бывает), то все еще интересно читать. А еще нравились те фики, где Марвел скрещивают с мифологией или когда развивают глубже тему Йотунхайма. Йотунхайм из фиков как мир мне нравится больше, чем Асгард. Потенциал для сюжета у него больше. К этой же траве у меня мысленно прирос фильм "Белоснежка и охотник", видимо опять же из-за стебных, но удачных кроссоверов с Тором.

Игру престолов хочу пересмотреть в блюрее. Первый сезон купил, но посмотрел пока две серии. Ибо как хочу смотреть не в одиночку, а подсадить на эту траву Яна. Ну если вдруг приспичит поразглагольствовать, то пусть знает, о чем я. Второй сезон хочу выловить выпуск в коробочке, но дешевле его нормальной цены. Третий на блюрее к моему удивлению еще не вышел. Ну и понятное дело жду, когда доснимут четвертый сезон. Из интересного стафа попалась на амазоне кулинарная книга по мотивам. Может куплю. Ну и не теряю надежды рано или поздно прочитать книги.

Ну а с пунктом три я так, нервно курю в сторонке по сравнению с настоящими ценителями.

-----

P.S. саундтреки ко всему благо висят свободно на ютьюбе.

@темы: Хобби, Фильмы

22:17 

Спонтанный околохоббитовский стафф

per aspera ad astrum
Отправился вчера в книжный магазин за некой надобностью. Что искал не нашел, но заодно решил посмотреть, что продают из фильмов. В последнее время правда пасусь в основном на амазоне (ибо как там можно добыть блюрей дешевле двд в реальных магазинах). Но поглазеть можно. Ну а на полке рядом с дисками взгляд привлекла книжка, которая оказалась альбомом ко второму Хоббиту, часть "арт и дизайн".

Толстенькая такая, с картинками - варианты внешнего вида персонажей, ландшафты и карандашные наброски. Любопытно посмотреть, как создается сказка визуально. Понятное дело, что представлено в книге - это капля в море, но все равно интересно. Практического толка от подобной книги конечно никакого, только эстетическое удовольствие порассматривать. Глянул на амазоне - артикль есть, на складе нет, ну и купил в книжном.

Потом из дома полез смотреть, есть ли такая же книга по первому фильму. Оказалось, что есть (и еще в наличии). И что я лоханулся. Ибо как той книги, что я купил есть версия на английском, что само по себе плюс, да еще и дешеле ( 22 евро против 30-ти). Ну утешаю себя, что книжку можно посмотреть сейчас, а не через неделю. По первой части хочу тоже купить, но точно на английском.

UPD книжка приехала.
Еще в этой же серии собираются выпустить про костюмы и оружие. Интересно будет полистать.

----

Вообще в реаловских магазинах раз да и попадается всякая хоббито-ерундень. В одном магазине был замечен перекидной календарь, в книжном закладки (жаль, с Трандуилом не было) и игра по мотивам. Это дело я не покупал.

Но самый большой прикол случился на днях. Вот что может заставить Мирриана увлеченно копаться среди бутылок пива в холодильном отсеке продуктового магазина? Маркетинговые находки в действии. Ян в пятнцу купил упаковку некого пивного напитка (шесть бутылок), а дома обнаружилось, что крышечки у них с персонажами из Хоббита. Поржали и подумали, а не сходить ли на фильм заново, пока идет в кинотеатрах. Лень и наличие большой нычки всяких фильмов на блюрее перевесили. А сегодня закупался едой и что-то вспомнилось. Правда искать видимо надо в том же супермаркете, ибо как в ближайшем к дому нашел всего две бутылки. Повезло, что таких крышечек у меня еще не было. В общем хочу еще. И даже не из-за того, что я фанат гномов (погуглил, а Трандуила и на крышечках похоже нет), а потому, что прикольно.

UPD нашел магазин, где этого напитка было много. Перерыл все упаковки, купил одну на шесть штук (причем не постремался выковырять повторные бутылки и заменить новыми) и две бутылки так. Итого есть 15 крышечек. Погуглил, оказывается всего 20 штук. Надо бы еще наведаться в магазин за остальными. Наведался, теперь 19 штук. А последняя не интересная, там просто хоббит написано.

@темы: Хобби, Фильмы

19:13 

Coriolanus - трансляция во Франкфурте

per aspera ad astrum
Вот как оно бывает - зайдешь почитать дискуссию в комментах на торовском сообществе, а через неделю сидишь на трансляции спектакля по Шекспиру лондонского National Theatre. До этого я как-то вообще не знал, что спектакли транслируются в кинозалах. Вернее не интересовался, ибо как театр для меня закончился в российском студенчестве. Получилось так, что в Германии после переезда в театры не совслся из-за недостаточного знания языка, а потом как-то интерес прошел.

Английский у меня правда тоже все еще оставляет желать лучшего. При просмотре кинофильма как-то проще понимать, по контексту и картинке. А в Кориолане приходилось понимать что к чему по игре актеров и речи, большей части по жарким спорам. Оформление минималистическое - бетонные стены, серая площадка-сцена. Из декораций только стулья и лестница. Так что что происходило я в целом понял, но не всегда - почему. Костюмы кстати тоже очень любопытно сделаны. Действо хотя и происходит в лохматых годах в Риме, но внешний вид персонажей не "исторически достоверный" и даже не стилизация под, а скорее современная одежда с элементами римской эпохи.

Спектакль сам тяжелый в эмоциональном плане. Вроде понятно, что раз Шекспир, то все умерли. Умерли не все, но все равно вышел из зала, надогло приплющеный к полу.

-----

Транслировалось в большом зале кинотеарта Metropolis, почти все места были заняты, кроме может самых первых рядов. Публика скорее неформальная и преимущественно женская аудитория 30 и за. Вздохов и охов-ахов (как кто-то писал на торосообществе) не было, зато были неуместные смешки во время спектакля. Очень раздражало на самом деле. Ибо как понятно, что все пришли посмотреть на Хиддлстона, и я в том числе, но в сам спектакль вникать тоже надо, и там где хихикали по сюжету было нифига не смешно.

Другое дело интерьвью с директором спектакля в паузе, когда модератор задавала каверзные вопросы по поводу выбора актера на главную роль
- А правда что билеты на премьеру были раскуплены в первый же день? и в основном пришли визжащие школьницы? а некоторые и ночевали перед театром, чтобы купить возвращенные билеты?
и это ведь Шекспир, и даже не самое известное произведение.

Директор молодец, на провокацию не поддалась и нашла повышенному интересу культурный обоснуй.

----

P.S. cсылка на официальную страницу постановки

@темы: Фильмы, Франкфурт

17:01 

Киношный склерозник 2

per aspera ad astrum
Сделал новый тег для болтовни о фильмах, в честь чего пролистал свой днев. Наткнулся на свой "киношний склерозник". Идея составлять список просмотренных фильмов хорошая, но разовой акцией ограничилась Про свежепросмотренные фильмы я и так часто писал, даже умудрился наследить и в куклломаньячном дневе в этом посте. Cтало интересно напрячь память, на тему того, что я еще смотрел пару прошедших лет. По названиям вспомнилось далеко не все, да и то с легкой помощью гугла. .

список

@темы: Фильмы

13:47 

Что я еще посмотрел

per aspera ad astrum
Da Vinci Code + Illuminati ("Ангелы и Демоны")

Два фильма из одной оперы, хотя второй и не является продолжением первого (как было заявлено на коробочке). В общем в то время, когда «все» смотрели Код да Винчи, я починял примус. Так что посмотрел в первый раз. Впечатление спорное. За сюжетом было сложновато следить, ибо как смесь квеста ( чтобы вникать надо было напрягать мозг, хотя смотрели на немецком.) и экшена, а в итоге кривая как-то совсем авторов увела. Но визуально фильм понравился (ааа, съмки в Лувре ночью, когда туристов нет) и умилило то, что главная героиня-француженка говорила в переводе с французским акцентом. Ну в немецкой озвучке, но в английской думаю так же, ибо как в Иллюминати итальянцы говорили на англ. с итальянским акцентом.

Иллюминати по действу уже поспокойнее. Общего с Кодом да Винчи то, что тоже персонажи бегают и разгадывают квест связаный с религией. Но за квестом следить было проще, моментов, когда я подпрыгивал как от ужастика было меньше, а развязка была неожиданой, но подчиняемой обосную.
Ну а визуально фильм просился на блюрей. Ибо как площадкой для квестов выступает Рим (и засняты его реальные достопримечательности). Смоторел, и ставил галочки «тут я был, а вот тут не был, а вот тут я фоткал».

Iron man 3 (Blu ray)

Хапнул диск, когда отправился в магазин вообще-то за другими дисками. Ибо как коробочка понравилась. Прикольная такая, с металлической поверхностью. Первую с второй частью я не смотрел, но фигня (не впервой смотреть с хвоста к началу, и вдруг в такой коробочке быстро закончится).

Ну действо как выяснилось происходит после фильма Avengers (это сборная солянка с супергероями и асгардовскими прынцами, которую я видел), так что какая-то логичность моего просмотра была. Что собственно не сказать о самом ЖЧ3. Мне правда удалось выцепить сюжетную линию в сплошном потоке «бдыщь-бдыщь-бабаххх», но не сразу. Из визуального ряда понравился кусок с драками на металлических конструкциах (не сами драки, а конструкции).
Вообще на сообществах писали, что 1+2 лучше третьй части. Буду ли я их покупать (как и остальную марвеловскую траву) пока не знаю.

Hobbit 1 ext. Edition (Blu ray)

Купил заново фильм, на англ языке в блюрее. И раз гулять так гулять, то в режисерской версии с бонусами. До бонусов пока не добрался, а сам фильм пересмотрл с Яном за компанию.

Вот что любопытно, когда смотрел в первый раз (обычную версию), то фильм показался несколько затянутым . А вот при втором просмотре даже на режисерской версии не заскучал. Ну во первых вырезанные сцены там на мой взгляд не лишние, а работают на развитие сюжета. А нафига было вырезать эпизод с ларцом вообще не понятно (не было вроде про цацки в короткой? ), ибо как без него несколько теряется в логичности по поводу эльфов.

А во вторых – при просмотре в блюрее тащился как удав по стекловате. Какие ландшафты, какие сказочные «пейзажи» (нора хоббита, долина эльфов, пещеры гоблинов. ) После этого возникло ощущение, что на двд я смотрел на все это как бы через мутное стекло. Ну и когда знаешь уже сюжет и не ждешь, чем там в этой серии дело закончится, то можно сколько угодно концентрироваться на визуальном ряде в свое удовольствие.

Второго Хоббита тоже хочу пересмотреть в блюрее (и в режиссерской), жаль, что выйдет не скоро.

@темы: Хобби, Фильмы

23:37 

Only lovers left alive

per aspera ad astrum
Сходили тут в кино в субботу. Случайно попалось на глаза, что фильм показыают во Франкфурте. Всего в двух кинотеатрах, а одном на английском, в другом на немецком. Пошли на немецкую версию. (Эх, ну ничего, приучу я Яна на английском фильмы смотреть). Фильм вроде нераскрученый, так что ажиотажа не ждал. Но. Зал был маленький как не знаю что, а желающих набралось. Так что билеты нам достались в первый ряд. Один плюс, что можно было вытянуть ноги и кинуть пальто на выступ перед экраном. Но хорошо, что на эти билеты согласились, ибо как в следующие выхи фильма уже нет.

Собственно про сам фильм. Если коротко, то: про современных вампиров, но не ужастик с кучей кровищи и не романтическое нечто для тинейджеров. Хотя фильм и про амуры, вернее про зрелые отношения семейной пары, вампирских Адама (Tom Hiddleston) с Евой (Tilda Swinton). С набегами в кадр взбалмашной сестры Евы и всяких других персонажей.

Общее впечатление странное. На протяжении почти всего фильма ничего плохого с главными героями не происходит, а настроение держится депресивное. Причем меня не оставило и после выхода из кинотеартра. Ну и в целом на фоне просмотренного мной за последнее время это другой фильм. Без мельтешащего экшена, замороченных костюмов и рисованых фентези пейзажей.

Ну в целом вполне себе логичный фильм, но все равно осталась пара вопросов. Немного спойлерно

А в русской википедии сюжет несколько переврали

P.S. Хиддлстону видимо противопоказано играть длинноволосых брюнетов. Ибо как даже при другом характере одного брюнета в глазах смотрящего нет да промелькнут ассоциации с другим брюнетом. И при небольшом напряжении фантазии можно выстроить стебное переложение, в результате которого "Only lovers left alive" становится Локи-6.

@темы: Хобби, Фильмы

16:46 

Про фильмы и маньячество

per aspera ad astrum
Вот недавно я считал, что "киноманьячество" и сопутствующее времяпровождение - это очень бюджетное хобби в сравнении с куклами. Ну там диск какой купить, а в остальном привет интернету. Не, ну для того, чтобы валяться кверху лапками с телефоном и читать фанфики/смотреть клипы в ютьюбе, и правда денег тратить не надо. Но. Я же если чем увлекусь, то на всю голову.

Во-первых я решил переходить на blu-ray. Недавно вот приехал внешний привод для ноута. Тестировали на одном фильме, который у меня случайно есть и на блюрей и на двд, и так в блюрее качество заметно лучше. Пока правда мои запасы хомяка еще не закончились, но новые диски покупать собираюсь в блюрее (а оно подороже двд).

С несчасного Хоббита с Властилином Колец начиная. Ибо как с той спонтанной покупкой я мега-лох. Ну мало того, что с языком хоббита лоханулся, еще и ВК оказался закодированным для России, настройку то я поменял, один фильм посмотрели, а потом вот для теста привода менял регион обратно. Ну и вот внезапно разглядел, что менять регион у привода можно ограниченное число раз, которое на исходе. Ндя. Если бы обратил внимание своевременно, то сначала бы досмотрели, а потом бы переключил. Вот и получается, что диски то есть, а хрен посмотришь. Вот и думаю, то ли просто двд привод купить под российскую зону (и будет у меня валяться один девайс, да и не знаю точно, не влияют ли настройки одного привода на другой), то ли диски купить заново. Ибо как два диска блюрей и дешевле самого простого привода, и качество лучше.

Во-вторых облизываюсь на проектор. Вот это уже пункт для страданий. И хочется и колется. Ибо как вылетает в копеечку, а весной не до крупных покупок из-за трат на все отпуска. Ну вообще проектор можно купить и за 200 евро, но. Из-за блюрея смысл имеет покупать только разрешение full hd, а такие проекторы от 700 евро только начинаются. Плюс к этому делу нужен экран, ибо как покупать дорогой проектор и направлять его на шершавые обои - не резон. Экраны тоже бывают недорогими. Но это те, которые метра на 2. А для моей комнаты надо бы 3,5 ширину, это если использовать пространсто по максимуму и смотреть фильмы лежа на кровати. Ну а такой экран самый дешевый пара сотен. Да и снова гложут сомнения, ибо как квартира эта не постоянная и рано или поздно я из нее съеду. А будет ли куда потом присобачить такой экран - вопрос открытый. Ну и еще один минус в том, что экран с проектором надо крепить к потолку, что внесет еще один элемент нагромождения в мою квартирку. И не факт, что моего кинозапала хватит на долго.


-----

А еще смотрю на всякий фанстаф на амазоне. Календарики там, сумочки, чехольчики. Правда пока ничего не покупал. Хотя календарь по Тору2 я бы купил, но один раскуплен по Европе, а второй не хочу. (Вот угадайте с трех раз, в чем разница между календарями). Или чехольчик на телефон, но он только на айфон. А постер какой повесить дома "стремно". И вообще у меня стойкое ощущение, что я конкретно маюсь дурью.

-----

@музыка: внезапно клинит на Prodigy

@темы: Фильмы, Хобби

18:47 

Епрст

per aspera ad astrum
В последний день перед вылетом в Германию занесло нас к палатке с двд дисками. Ну и пришла мне идея спросить про первого хоббита на английском. Второго мы в кино на каникулах посмотрели.

Диск нашелся, но языки на упаковке не были указаны. Продавец распаковал диск, протестировал. Все ок, англицский и русский с субтитрами на куче языков. И тут вот кому-то приходит мысль, что надо мол не этот взять, а запечатаный. Мало ли таможня придерется. Ну взяли, с тремя дисками властелина колец в придачу.

Ну а приезжаю и вижу, что на упаковке Хоббита стоит, что язык русский и все. Сегодня руки дошли протестировать. Так и есть. Тьфу. И вдвоем фиг посмотреть (ну если только сабы на англ не найду), и мне как-то на языке оригинала посмотреть хотелось.

В кино правда смотрели на русском. С вердиктом Яна: фильм понравился, но ни слова не понял.

@темы: Фильмы, Каникулы, Хобби

главная