Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Стихи (список заголовков)
23:17 

И опять коты идут из темноты...

Чем сильнее разум, тем разумнее сила.
... или "А когда это всё кончится?"

Фикбук опять травит нас котами (Грин Пиз, заткнись! Мы их не жрём, это их на нас стравили!), ВК не радует, ибо у всех офиг, леность и печеньки кончились, а я... опять агрессию выливаю каплями яда.

Let`s go!

Мой обычный стиль - "ни рифмы, ни ритма":

читать дальше

Под японцев, серийно (ога, маньячно-серийно):

читать дальше

Каким-то Маяковским XD :

читать дальше

Мой "любимый " Константин Бальмонт:

читать дальше

И тут я поняла, что совсем упоролась)

Дошла до того, что прочла стишок для дочки вот так:

читать дальше

Бедный Василий Жуковский! Его бренный прах в гробу вертится как носок в центрифуге!:tease2:

@музыка: Мелодия из "Голубой Устрицы"

@настроение: Злобно-стёбное. Затискаю насмерть.

@темы: коты, Фикбук, Стихи, Стёб, Пародии

23:14 

Чем сильнее разум, тем разумнее сила.
Прошарилась по беседе в "Клинике"... Сколько идей и перлов там пропадает!
Буду потихоньку сюда закидывать по мере продвижения раскопок.

Итак, слой ноль. Грунт. Мои жуткие ляпы, неологизмы и перлы. Слабонервным не читать, а слабовидящие и так не увидят, так что ослепнуть от ЭТОГО не смогут):
читать дальше

Слой первый. Арранкарщина полная!:

читать дальше

Слой второй:

читать дальше


Слой третий... о мамах:

читать дальше

Четвёртый, о Рангику и её "холмах":

читать дальше

Пятый, случайные стихи, хи-хи:

читать дальше
:write:

@музыка: Как ни странно - Роб Зомби и Раммштайн. Ах, да - и Каллас.

@настроение: Как у Глена Миллера)

@темы: Блич, ВК, Глупости, Клиника Куросаки, Перлы, Смешное, Стихи, Хлорка

20:36 

Он жаждет пелены небес...

Чем сильнее разум, тем разумнее сила.
А ведь когда-то я хотела стать переводчиком... Не срослось.

Оригинал:

He Wishes for the Cloths of Heaven
читать дальше

Как я перевела:

1. В контексте "одежд":

читать дальше

и

2. в контексте таки тканей/холстов:

читать дальше

@темы: Стихи, Переводы, Небеса

20:23 

Старое стихотворение... но за четыре года не утратившее актуальности

Чем сильнее разум, тем разумнее сила.
По белому - штрихи тушью,
И в чёрных знаках спрячем души
Весь мир вокруг нам чужд и вьюжен,
А мы храним тепло -
Ведь нам поёт сверчок.

Пока поют сверчки в саду,
Цикады им твердят рулады,
Нам никого совсем не надо:
По белому - штрихи огнём,
Согреют нас зимой -
Ведь мы храним тепло
И нам поёт сверчок...

...Когда сгорит всех чувств огонь
И бело-чёрный станет белым вновь -
Садись-ка рядышком со мной
И нам споют цикады...

@темы: Семейное счастье, Стихи, навеянное

Gozzu no kurēdoru

главная