Записи с темой: перевод (список заголовков)
08:11 

[MDZS] «ВанСянь» (рус. суб.)

Teakini
Видео с субтитрами к новому эндингу аудиодрамы по Магистру на стихотворный перевод Katinka.
С текстовыми версиями полного и стихотворного переводов можно ознакомиться на странице видео либо в дневнике Katinka.

Enjoy :)


@темы: перевод, видео

05:36 

Дунхуа опенинг, перевод с китайского

Katinka
Joushiki tte, nandeshou ne...
Мой (первый в жизни :) перевод с китайского. Естественным образом не дословный, но без особых наворотов - я старалась максимально сохранить смысл, как я его понимаю.

читать дальше

@темы: перевод

18:05 

Тред переводов и переводчиков

Лань Вэй
По просьбе и координации для 😁

Пост для переводов и переводчиков. Дабы не делать перевод одной и той же вещи, чтобы знать, что уже в процессе и что планируется. А для простых читателей - возможность порекомендовать или попросить перевести какой-нибудь Фик или другое околофэндомное.
В общем, все во имя Магистра нашего!
И не стесняйтесь)))

@темы: во имя Магистра, организационное, перевод, фэндом

17:48 

lock Доступ к записи ограничен

Лань Вэй
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
15:36 

Эпизоды

primorskaja
Тот, кто идет не в ногу, слышит другой барабан (с)

Облачные Глубины

главная