18:08 

BEST SHOT!

[Yuu.Dark]

Название: BEST SHOT! (Лучший кадр!)
Фэндом: Хеталия
Автор: Osova
Пейринг: Романо/Антонио (Ю. Италия/Испания)
Кол-во томов: сингл
Жанр: яой, додзинси
Статус перевода: завершен
Переводчик:
Hedwig
Перевод: с англ.


Скачать

@темы: [Проекты], [oneshot], [finish]

Комментарии
2011-07-21 в 17:41 

Usotsuki
Жизнь коротка, искусство вечно T^T // Замужем за своим фандомом.
Ссылка битая Т^Т

2011-07-21 в 18:08 

[Yuu.Dark]
Мы знаем, извините. пока проект немного не закончен.. Точнее мы хотим сделать проект намного лучше, чем он был представлен ранее.
В скором времени, мы доделаем сайт и выставим там все переведенные проекты.
Зайдете?)

2011-07-21 в 18:12 

Usotsuki
Жизнь коротка, искусство вечно T^T // Замужем за своим фандомом.
Обязательно, буду ждать!

2011-07-21 в 18:20 

[Yuu.Dark]
Я для вас могу загрузить старый вариант, который здесь висел, чтобы потом первый читатель мог сравнить наши результаты..**
хотите?))

2011-07-21 в 19:58 

Usotsuki
Жизнь коротка, искусство вечно T^T // Замужем за своим фандомом.
С большим удовольствием, если вас не затруднит)

2011-07-21 в 20:06 

[Yuu.Dark]
вот только-только и вставил)
Нам будет очень интересно услышать мнение других людей, так как мы только начали, как вы видите))

2011-07-21 в 20:13 

Usotsuki
Жизнь коротка, искусство вечно T^T // Замужем за своим фандомом.
Большое спасибо, я отпишусь как только смогу прочитать)

2011-07-21 в 20:16 

[Yuu.Dark]
Будем ждать.^_^

2011-07-22 в 15:22 

Usotsuki
Жизнь коротка, искусство вечно T^T // Замужем за своим фандомом.
Спасибо большое, наконец-то я смогла это прочитать! ^_^ Благодаря вашему переводу я расширила круг своих фантазий об этой паре и получила удовольствие от чтения. Я не профессионал, а всего лишь скромный читатель, но я не понимаю, что в этой додзе можно улучшить - все вроде и так чистенько, понятно, перевод плавный и не царапает глаз(и даже мат запикан, а то вдруг дети читают? xDD) Единственное, что могу сказать - заметила опечатку в начале 14 страницы (совесм=совсем)

2011-07-22 в 16:39 

[Yuu.Dark]
Можно сказать так... мы стремимся к лучшему! Поэтому следите за нашим развитием в сентябре! *О*
И мы рады, что вам понравилось.)
И опечатки в нашем деле..это не редкость. исправим)

2011-07-22 в 16:49 

Usotsuki
Жизнь коротка, искусство вечно T^T // Замужем за своим фандомом.
Спасибо, что указали месяц) теперь буду знать, когда начинать чесаться)))

2011-07-22 в 17:02 

[Yuu.Dark]
Я просто надеюсь, что мы закончим главное к сентябрю)

2011-07-22 в 17:08 

Usotsuki
Жизнь коротка, искусство вечно T^T // Замужем за своим фандомом.
Желаю вам удачно закончить работу в срок :)

2012-01-02 в 15:48 

#SUMI
SUMMER | Суминатор(с) Наби
Шшшшшикарная додзя*_________________*
Тони в своём репертуаре xDDDD
А то что Романо в кой-то веке семе - это вообще взрыв мозга в самом хорошем смысле этого слова:crazylove::crazylove::crazylove:

2012-01-02 в 22:53 

[Yuu.Dark]
Спасибо вам, за то что прочитали. Мы надеемся, что дальше сможем порадовать вас дальнейшими переводами ^^

2012-01-04 в 13:43 

#SUMI
SUMMER | Суминатор(с) Наби
[Yuu.Dark], это вам большущее спасибо за перевод!**
Удачи вам в дальнейших работах!:sunny:

2012-01-05 в 23:22 

[Yuu.Dark]
Спасибо) У нас просто сейчас..главного переводчика..и нет..можно так сказать. ^^

2012-01-06 в 15:27 

#SUMI
SUMMER | Суминатор(с) Наби
Хмм,а вы переводите с английского?
просто я...чуток знаю его^^" могла бы помочь**

2012-11-04 в 21:50 

ostinhawkins
Полностью согласна со словами Sumi Mi.
Большое спасибо! *о*

2012-11-07 в 13:58 

[Yuu.Dark]
ostinhawkins, спасибо Вам, что прочитали хЗ

   

Переводы Cantarella

главная