So, этот дневник был преобразован в хранилище фиков, когда либо мною написанных или переведенных. Фандомов несколько, что неудивительно. Чтобы получить прямые ссылки на фики по определенному фандому, кликните по картинке с его названием (кнопочки ниже), и да откроется Вам под "морем" Откровение Великое ^^











Просьба фики не коммуниздить, а если уж очень хочется, то:
а) написать мне об этом на умыло в основной профиль
б) поставить копирайты
в) показать мне ссылку на размещенный фанфик.

Особое спасибо за понимание от моего обостренного чувства справедливости.
Вулф

Ах, да, и последнее: нету слова "море" в этом дневнике почти нигде, кроме эпиграфа.
URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
23:23 

Доктор Кто. Программа передач канала Док-TV

She's just a footprint on a beach ©
Doctor Who. Программа передач канала Док-TV
Название: Программа передач канала Док-TV
Фандом: Доктор Кто (Doctor Who)
Автор: Bad Wolf Vindici
Персонажи: много персонажей первых двух сезонов
Рейтинг: PG
Жанр: неудачная попытка юмора/ стёба
Дискламер:
Примечание 1: все персонажи в нормальном виде принадлежат компании ВВС, и пусть они этим подавятся)
Примечание 2: костяки передач тоже кому-то принадлежат, и пусть они этим тоже подавятся.
Примечание 3: если еще что-то кому-то принадлежит, то пусть они все этим давятся, сколько влезет...
Статус: закончено.
Время написания: ноябрь 2006
Warning: берегите мозг
***
6:00 - Наша утренняя программа «Кстати, а мир-то еще не взорвали!» Пикантность каждого выпуска в том, что он может стать последний. Ведущий – Доктор.

06:30 – Новости «Недоброе утро или ВСЕМ ПОДЪЕМ!» с Харриет Джонс. Политическая обстановка накаляется, Земле угрожает очередное инопланетное вторжение, Доктор опять взорвал магазин. Новости настолько интересны, что хочется поиграть в игру «А что на другом канале?».
Примечание: поскольку в такую рань все равно никто не встает, поэтому на роль ведущего настоятельно рекомендуется именно Харриет Джонс.
Примечание 2: мысли нормальных разбуженных людей в это время выглядят как «тебе-нужен-священник-ибо-я-очень-зол».

07:00 – Слово пастыря. Ведущие – несколько миллионов Гельтов.

08:00 – Телемагазин. Ведущие: Доктор Кто, Роза Тайлер.
Лот №1: звуковая отвертка; стоимость – 100 фунтов; телефон для справок – 03.
Лот №2: живая пластмассовая рука; стоимость – 20 фунтов; телефон для справок – 03.
Лот №3: кусочек Кассандры; стоимость – еще и приплатим; телефон для справок – 03.

09:00 – Спутник 5: как построить…такой же. Ведущая – Линда 2. Саша любит Машу, Маша любит Сашу. Смогут ли они построить Спутник 5? Голосуйте! Пришлите SMS “Psih” на короткий номер 03, если вы голосуете «Да» или SMS “Looser” на короткий номер 03, если вы голосуете «Нет». Кого оставят зрители?

09:10 – Жизнь металла: откровение. Ведущие – Кибермэны, в гостях – Далеки. Тема передачи: «Они не любят на, потому что мы их убиваем». Рассуждение о нелегкой жизни.

09:30 – Реклама. (На экране появляется радостная Джеки Тайлер). У вас проблемы? Вам нужно назад в будущее, но никак не получается открыть панель? Звоните маме! Джеки Тайлер! Эвакуаторы: быстро, недорого, надежно. Телефон для справок – 01. Потому что мы первыми приходим на помощь.

09:32 – Программа «Здоровье». Ведущая – Кассандра. Темы передачи:
- Леди Кассандра: о натяжках, затяжках и утяжках.
- Наногены: берем ребенка простого, а получаем – пустого! Новое слово в медицине.
- Роботы Спутника 5: откачивает лишнее, отрезаем выпирающее, перекраиваем ошибки природы. Технологии две сотни какого-то века.
- Доктор Кто: бананы – это хорошо. Бананы – источник калия.
- Адам: «У меня видно мозг, когда я щелкаю пальцами». Секреты современной трансплантологии. Миф или реальность?

11:00 – Армейский магазин. Ведущая – Роза Тайлер. В гостях: Доктор Кто, Капитан Джек Харкнесс, ожившие манекены, Далеки.
Доктор vs. капитан Джек: завод на Виллегарде: что лучше – оружие или бананы. («Бананы – источник калия!»);
Капитан Джек: останавливаем немецкий танк безопасной бритвой «Джилетт».
Ожившие манекены и Далеки в рубрике «Нелепое оружие»: «Пистолеты в руках», «Вантуз как оружие самообороны», «Универсальный миксер».

12:30 – Растительная жизнь. Ведущий – Доктор – расскажет, как правильно поливать, удобрять и пропалывать вашего Сливина для наилучшего эффекта.

13:00 – Чужой ТАРДИС: готовим чай на-ПОЛски. Рецепт быстродействующего лекарства для повелителей времени от Джеки Тайлер.

13:30 – Собери своими руками: дельта-волна. За 30 минут Доктор и Роза научат вас, как правильно собрать дельта-волну, но не смогут ее настроить (на заднем плане звучит музыка «Я люблю тебя, жизнь!»). Спасти мир или взорвать его к одной известно бабушке?

14:00 – Х/ф «Спасаем мир еще раз». В главных ролях: Доктор, Роза Тайлер, капитан Джек, Злой Волк, Микки Смит, Джеки Тайлер, Далеки. Боевик: злобные Далеки выжили в Войне Времени. Сможет ли Доктор остановить их, собрав дельта-волну и спасти мир, или взорвет его? Смотрите, чтобы узнать это первыми.

16:00 – Как это было. Эпилог для х/ф «Спасаем мир еще раз»: регенерация Доктора №9 в Доктора №10 на глазах у Розы Тайлер, выяснение подлинности личности как следствие спасения мира, использования эвакуаторов от Джеки Тайлер и открытия закрытых панелек.

16:10 – Реклама. Тик-так, тик-так… Заплати налоги и живи спокойно. Клокворки.

16:15 – Экскурс в Средневековье. Обновленный Доктор и пленный Сикоракс научат вас драться на мечах и отращивать любые конечности. Внимание, эксклюзив: Доктор в пижаме! Смотрите только на Док-ТВ.

16:45 – «Последний герой». Они раздели его и дали в… неважно, куда… маленький звуковой лазер. Смотрите на Док-ТВ. В главной роли – капитан Джек.

17:00 - «Профессия: репортер» с Сарой Джейн Смит. Странная школа. Частное расследование Док-ТВ.

18:00 – «Жди меня» в продолжение «Профессия: репортер». Сара Джейн Смит разыскивает Доктора. «Доктор, отзовись! Мы с К9 ждем тебя!».
Харриет Джонс разыскивает Доктора. «Если кто-нибудь видел Доктора, если кто-нибудь знает, где он – сообщите мне: он должен мне 10 фунтов».

18:05 – «В мире животных». Ведущая – Роза Тайлер. В программе: «К9 – труден ли уход за механической собакой», «Межгалактический зоопарк «День гибели земли» - самые редкие животные и живые растения. Спешите увидеть!», «Мистер Финч – «Я умею превращаться в огромную летучую мышь»», «Королева Елизавета – семья оборотней в монаршей шкуре», Майк и Джаграфесс в рубрике «Братья наши меньшие» – климат, комфортный для Джаграфесса, калорийное питание и уход.

19:00 – «Снимите это немедленно!». Роза Тайлер при помощи оживших манекенов и роботов со Спутника 5 в ТАРДИСе сменят стиль (а возможно и пол) Джеку Харкнессу. Роботы Спутника 5 продемонстрируют портативный луч для удаления одежды. Внимание! Слабонервных и лиц до 18 лет просьба не смотреть!

20:00 – Ток-шоу «Слабое звено». Специальный гость – Роза Тайлер!

21:00 – Музыкальная пауза. (На экране появляется Микки, показывается, как он влипает в разные неприятности, все происходит под музыку «I’m a looser, baby, so why don’t you kill me?»)

21:05 – Время «Ч». Джеки Тайлер вспоминает день смерти Питера Тайлера при активной поддержке Розы Тайлер и Доктора Кто.

22:00 – Блеф-клуб наоборот. Ведущие: Доктор, Роза, капитан Джек. Гость: Микки Смит. Трое ведущих задают мозгозапудривательные вопросы гостю. Неправильный ответ карается дезинтегрированием части тела по выбору публики.

23:00 – передача «Все решим» с Доктором Кто. «И все будет fantastic!».

00:00 – Х/ф «Свой среди чужих… все уже свои». В главные ролях: Джек Харкнесс, разномастная массовка. Эротическая мелодрама, рассказывающая о жизни бывшего агента времени, его приключениях на свою задницу и умению выпутываться из них с помощью своего обаяния.

Администрация канала желает вам приятного просмотра!
Written by BadWolfVindici

@темы: Фанфикшн, Фанфик, Доктор Кто, Fanfiction, Fanfic, Doctor Who

02:08 

She's just a footprint on a beach ©
Надо что-нибудь срочно перевести. Но срочно, скорее всего, не получится раньше нового года. Агрх!

01:01 

Эквилибриум. У меня есть лишь мои мечты.

She's just a footprint on a beach ©
Equilibrium. У меня есть лишь мои мечты
Название: У меня есть лишь мои мечты (I have only my dreams)
Фандом: Эквилибриум (Equilibrium)
Автор: smaragdbird
Перевод: Bad Wolf Vindici
Бета: нет
Персонажи: Вивиан Престон
Рейтинг: G
Жанр: автор говорит, ангст, но мне сомнительно. Я бы поставила general и немного tragedy.
Дискламер: персонажи принадлежат законным правообладателям, оригинальный текст принадлежит автору
Статус: закончено
Разрешение на перевод: получено.
***

Первое, что заметила Вивиан, когда перестала принимать дозы, - Джон был привлекательным. Конечно, она и раньше знала, что по стандартам Либрии Джон считается привлекательным, но одно дело – знать, и совсем другое – чувствовать. Она училась этому каждый день.

Джон был красивым. Ей нравилось его тренированное тело, широкие руки, его мягкие темные волосы и выразительные карие глаза. Ей хотелось прикоснуться к нему, прикоснуться к детям, постоянно прикасаться ко всему, что окружало ее.

Ей хотелось целовать Джона, когда утром она просыпалась рядом с ним, а он был таким мягким, теплым и податливым спросонья.

Ей хотелось взъерошить его безукоризненно уложенные волосы, когда они сидели за завтраком, а она подавала ему кукурузные хлопья с молоком. Ей хотелось, чтобы он обнял ее за талию, и она засмеялась; и ей так хотелось услышать смех своих детей!

Ей хотелось свернуться рядом с ним в кресле и почувствовать его руку на своих плечах, когда он крепче обнимал бы ее, прижимая к себе.

Ей хотелось секса. Настоящего секса, долгого и всепоглощающего, полного иступленного восторга и удовольствия, а не просто быстрого взаимного удовлетворения потребностей вроде еды или сна.

Ей хотелось, чтобы Джон желал ее, и тоже хотел того, чего хочет она, но она знала, что этого никогда не случится. Он не был похож на нее. Он не был похож на Мэри, Эррола или Юргена.

Прозиум только притупил характеры, но не стер их. И они оставались людьми, а не машинами.

Джон обладал интуицией и необыкновенным восприятием для того, кто принимал дозы, но в нем не было ее любопытства или страстности Мэри. У него не было чувственности Эррола и веры Юргена.

У Джона была своя вера, вера в систему, в законы и ценности Либрии. Она сомневалась, что произойдут какие-то изменения, прекрати он принимать прозиум.

Иногда она даже не хотела, чтобы он менялся. Она любила его сейчас, любила, потому что он был Джоном Престоном.

Иногда она его ненавидела, презирала за то, что он был этакой маленькой доверчивой декоративной собачкой по отношению к людям, забирающим у них все эти прекрасные эмоции, к тем, кто отрезал их от единственной вещи, делавшей людей настоящими людьми. Она ненавидела его, потому что знала, что он позволит арестовать и убить ее и ничего не почувствует. Возможно, он даже забудет ее, и этого она боялась больше всего. Она не хотела быть забытой. Ей хотелось, чтобы Джон помнил все те мелочи, которых она не замечала раньше, но видела сейчас новыми глазами.

Их первая встреча. Конечно, они встретились, как большинство пар в Либрии: в Бюро Брака. Практически на каждого жителя Либрии там был заведен файл. К тем, кто не состоял в браке и не имел детей, которые требовались, чтобы восстановить популяцию человечества после последней войны, относились неодобрительно.

Ее файл совпал с файлом Джона, они встретились в офисе и говорили о своих жизнях, чтобы понять, действительно ли они друг другу подходят.

Она уже не помнила, что тогда подумала о Джоне. Но затем вся жизнь, которую она прожила до того как перестала принимать прозиум, стала казаться кошмаром. Не то, чтобы время, когда у нее не было чувств, казалось нереальным. И если бы она постаралась, она бы могла… да, при первой встрече она сочла его привлекательным. Естественно, она считала его привлекательным по стандартам Либрии. Он был здоровым молодым мужчиной, выполняющим достойную работу, которая обеспечивала ему приличную зарплату, да и перспектива карьерного роста говорила в его пользу. Не было ни одной причины, чтобы она не вышла за него замуж.

Теперь иногда она мечтала, чтобы ее файл совпал с файлом Эррола, или Юргена, или еще кого-нибудь из Подполья. Не только потому, что ей хотелось, чтобы Джон любил ее, желал ее, хотя частично и поэтому, особенно когда она видела, как Эррол смотрит на Мэри, но больше из-за ее детей. Большая часть ее приняла тот факт, что Джон никогда не пойдет по ее пути, никогда не узнает, как это – чувствовать. Тем не менее, крохотная часть ее сохраняла надежду, что однажды что-то изменит его, даже учитывая то, что он, обретя чувства, может не полюбить ее.

Дети – совсем другое дело. Она видела фильм, в котором дети, смеясь, бежали по лугу. Ее сердце обливалось кровью каждый раз, когда она об этом думала. Лиза иногда улыбалась, но Робби всегда был тихим и серьезным, как миниатюрная копия Джона, и мысль о том, что Робби, замечая ненужные улыбки Лизы, хмурил брови, приносила боль, особенно когда она видела, как на самом деле должны жить ее дети.

Она никогда не слышала, чтобы ребенок или взрослый в Либрии смеялся. Она видела, как люди плачут, потому что слезы – способ, с помощью которого человеческое тело реагирует на физическую боль, но первый смех она услышала в Подполье.

И первый раз, когда она сама засмеялась, был во время просмотра того фильма про детей. Она как будто вернулась к жизни, была так счастлива, что такая простая вещь доставила ей столько удовольствия, что она издала какой-то звук и только потом поняла, что это был смех. Ее первый смех.

Возможно, ей стоит заставить Джона посмотреть этот фильм. Возможно, он поймет, что Отец ошибался, что эмоции могут быть чем-то хорошим, чем-то прекрасным. Чем-то настолько важным, что не имеет значения, какую цену нужно за них заплатить.

И, возможно, если он поймет, они могли бы взять Робби, Лизу, Эррола и Мэри, и, может, кого-нибудь еще (точно не Юргена; он никогда не предаст свою миссию, мечту о свободе для всех) и уехать из Либрии. Уехать куда-нибудь, где светило бы солнце и росла зеленая трава. Место, где их дети смеялись бы, Мэри могла бы надеть свое любимое яркое платье, а Эррол мог бы читать стихи столько, сколько захочется; где Вивиан могла бы любить Джона, а Джон мог бы любить ее в ответ.
Translated by BadWolfVindici

@темы: Эквилибриум, Фанфикшн, Фанфик, Fanfiction, Fanfic, Equilibrium

02:29 

Доктор Кто. Vote Saxon

She's just a footprint on a beach ©
Doctor Who. Vote Saxon
Название: Vote Saxon
Фандом: Доктор Кто (Doctor Who)
Автор: sparrow.marrow
Перевод: Bad Wolf Vindici
Бета: нет, к сожалению. Основные косяки, вроде, исправила, но если кто хочет помочь исправить оставшиеся – я только за :)
Персонажи: Роза, Мастер!Симм
Рейтинг: PG
Жанр: Mystery/General
Дискламер: персонажи и вундервафли принадлежат великой и могучей БиБиСе, оригинальный текст принадлежит автору
Статус: закончено
Разрешение на перевод: получено.
Warning: действие происходит где-то перед концовкой третьего сезона, а Роза появляется здесь до своего появления в Partners in Crime. То бишь автор подразумевает, что Роза прыгает из мира в мир, пытаясь напороться на Доктора, и в пространстве, и во времени.
Автор просит прощения за то, что не знает, какие созвездия видны в середине августа на Лондонском небе, и делает предположения наугад.
Переводчик не вкурил исключительно момент, откуда Джеки Тайлер могла видеть Гарольда Саксона по ТВ, но давайте пропустим это милое несоответствие и не будем ставить AU только из-за него ^^
Note: так, еще напоследок. Не считаю фик прямо уж шедевральным, но перевести почему-то захотелось.
***
Он вышел из отеля через боковую дверь и увидел ее. Она стояла, прижавшись спиной к осыпающейся кирпичной стенке. Ее бледное лицо, острый нос, квадратная челюсть – обращены к небу. Стоящий неподалеку уличный фонарь освещает ее так, что вокруг головы и плеч образуется что-то, похожее на нимб, дрожащее и мерцающее, свет и тьма, пепел и пламя. Ее тень растеклась по земле, беря начало у ее ног, проливаясь на тротуар и разделяя дорожку пополам. Сейчас конец лета, поздний август, воздух плотный, тяжелый и насыщенный статическим электричеством. В противовес природе на девушке была темно-синяя кожаная куртка, застегнутая до самого верха, розовая футболка и джинсы. Стоя там, она выглядела странно, похожей на видение, ее тело было лишь отчасти освещено, и часть лица закрывало темное пятно тени. Ее присутствие застало его врасплох. Он думал побыть один, а здесь оказалась она. Она доставляет ему неудобство, и да – он не любит сюрпризы.

Приближаясь к ней, он ослабляет галстук, немного опуская воротник – ровно настолько, чтобы почувствовать свежий воздух вокруг шеи. Он делает глубокий вдох и закрывает глаза, постоянный шум в голове немного затихает, и он изучает остаточное изображение ее фигуры, возникшее перед мысленным взором. Его глаза двигаются, синхронно пульсирует наслоение цветов, отражаясь в сердцах и голове. Стоящая перед ним женщина из одинокой прислонившейся к стене фигуры неожиданно трансформируется в туманную колонну сверкающего золота, окруженную дрожащими оттенками темно-красного, пурпурного и коричневого цветов, перетекающих в черный. Когда он снова открывает глаза, она все еще стоит там, но сейчас, вместо того, чтобы смотреть на небо, изучает ряды квартир на другой стороне улицы.

Через дорогу, чтобы подобрать нескольких сонных поздних пассажиров, остановился, скрипнув тормозами, автобус. Мгновение он наблюдает за сценой, завороженный клубами серого дыма, медленно просачивающимися вверх из архаичной выхлопной системы. Скоро всю планету покроет дым. Скоро, скоро, скоро. Отъезжая, автобус издал серию вздохов и стонов, что вывело его из забытья, и он направился в сторону женщины, наслаждаясь гибкой, почти хищнической грацией его нового тела. Оно ему нравится. Ему нравятся длинные ноги, тембр голоса и цвет волос. У него еще никогда не было такого цвета волос, и очень много лет он не был молодым. Он движется бесшумно, скользя, до тех пор как не опирается спиной о стену рядом с ней. Она даже не обратила внимания, глаза изучают квартиры. Он задается вопросом: возможно, она знает кого-то, кто здесь живет.

- Долгая ночь? – невозмутимо спрашивает он, слегка отодвигаясь, чтобы она не воспринимала его как угрозу. За последние два месяца он уяснил, что язык тела для людей – все. Поискав что-то в кармане, он достает слегка помятую пачку сигарет и вынимает одну. Вообще-то он находил человеческую привычку курить отвратительной, грязной, ниже его достоинства. Но, живя здесь, застряв в этом переполненном мире в этой части города, он ею наслаждается. Ему нравится мягкий вкус табака, резкий привкус химикалий и шелковые клубы дыма, путешествующие вниз по его горлу, а потом поднимающиеся обратно и окутывающие язык. Это успокаивает.

- Можно и так сказать, - решительно отвечает она на заданный им ранее вопрос, не утруждая себя тем, чтобы посмотреть на него. Она переводит взгляд на небо. Ему это неприятно. Там не на что смотреть. Что конкретно она ищет? Сегодня нет ни звезд, ни луны. Низкие тучи с непролитым дождем, в них отражаются огни Лондона, окрашивая небо в неприятные оттенки коричневого, цвета кошачьей рвоты или сточной воды. Если бы было ясно, если бы они были не в городе, то по своей прихоти он предложил бы ей назвать все созвездия над головой. Конечно, он бы использовал причудливые земные названия; Кассиопея, полулежащая королева, царствующая владычица летнего неба; Большая Медведица – низко и почти над самым горизонтом; Лебедь, ломаный, четкий, с широко расправленными крыльями. Он глядит на нее и еще больше раздражается. Она по-прежнему на него не смотрит. Ему не нравится, когда его игнорируют, особенно когда он очарователен.

Прежде чем зажечь свою сигарету, он протягивает пачку ей. Она все же смотрит на него, а потом переводит взгляд на то, что он предлагает. Берет одну – тонкие пальцы вытягивают сигарету из скомканной фольги. Он зажигает спичку об стену и предлагает ей огонь, внимательно наблюдая за тем, как она глубоко затягивается. Мерцающий красный огонек на конце сигареты вместе со светом от его спички немного сильнее освещает ее лицо, и он понимает, что считать ее симпатичной будет некоторым преувеличением. Рот слишком большой; челюсть слишком квадратная; брови – две наклонных черты над слишком широко расставленными карими глазами. Все в ней – преувеличение. Он с завистью отмечает, что, в общем-то, у нее интересное лицо. Ее сигарета зажжена, и он отходит, чтобы зажечь свою, утонуть в большом облаке дыма, который он выпускает через ноздри в попытке избавиться от последних томительных запахов благотворительной акции в пользу больницы, с которой он только что сбежал.

Он вышел подышать воздухом, предаться тишине. Внутри было слишком душно даже с учетом работающих кондиционеров. Слишком жарко, слишком много народу, слишком много запахов и эмоций, направленных на него и душащих его чувствами, воображаемыми нуждами и незначительными желаниями. Запах пролитого шампанского, толстых сигар, обувного крема и пудры для лица все еще висит в его ноздрях, и он делает еще одну затяжку, позволяя дыму очистить восприятие. Он усмехается про себя; запах власти на этой планете такой примитивный! Конечно, ни один из этих идиотов на самом деле не знает, что такое власть. Знает только он. Он снова думает об этой планете, о том, как она будет выглядеть, когда он сокрушит ее, выбракует; дым и огонь, пепел и пламя. Земля будет истекать кровью; Вселенная будет истекать кровью! Он будет богом. Он улыбается, едва заметно искривляются уголки рта. Смотрит на нее, чтобы проверить, не радуется ли и она его маленькой шутке, увидеть, улыбается ли она вместе с ним. Она перестала смотреть на небо. Ее взгляд вернулся к квартирам на другой стороне улицы. И она не улыбается.

- Ждешь кого-то? – спрашивает он, стискивая зубы от раздражения. Что-то в этой женщине его беспокоит, грозит сломать его изысканный экстерьер.

Она пожимает плечами и выдыхает клуб дыма:

- Я искала друга. Думала, что он может быть здесь. Но пришла слишком рано.

- Он проиграл, - спокойно отвечает он, пытаясь вновь обрести самообладание. Он харизматичен, привлекателен и искушен. Люди, планеты, солнечные системы падают к его ногам, стремясь доставить ему удовольствие. Она смотрит на него, между ее бровей появляется вертикальная морщинка раздражения, и неожиданно для себя он чувствует себя глупо за сказанное, за то, что вообще что-то сказал. Она отворачивается, больше не обращая на него внимание, и он прячет ухмылку, отталкивая растущую волну гнева, старающуюся вырваться наружу.

Он быстро щелкает языком, исследуя окружающий ее воздух, чтобы иметь возможность лучше определить, кто она, потому что он больше не уверен. На вкус она как ваниль и соль, сладкое и горькое. В ней определенно есть что-то от моря, что-то одинокое и рассеянное ветром, как пустая полоска пляжа. Она человек – в этом он абсолютно уверен, – но здесь есть что-то еще, вкус, аромат чего-то удивительного и в то же время знакомого. Она молода, но пахнет чем-то старым и могущественным. Он смотрит украдкой, и его взгляд подергивается пеленой, контуры ее тела расплываются. Как будто он должен знать, что она такое, кто она, но что-то затуманивает его разум, не давая увидеть. Это расстраивает, и он чувствует, что теряет столь тщательно удерживаемый контроль над собой. Она сводит его с ума.

Внезапно она поворачивается и смотрит на него. Он отводит взгляд, потому что ее глаза – чистый свет и сверкающее золото. Что же она такое? Неожиданно он делает резкий вдох – его голову пронзает острая боль, и барабаны, которые он всегда, всегда слышит, становятся громче. Звук, изначальный ритм пульсирует в его венах, распространяясь по позвоночнику, проникая в легкие, живот, мозг, глаза, язык, пока настолько не запутывает его, что приходится еще раз напомнить себе: никогда он не будет свободным. Кровь стучит в висках, сердца прижимаются к ребрам, и он закрывает глаза. Он быстро бросает сигарету и пытается что-то нащупать в кармане куртки. Его глаза плотно закрыты в страхе, что если он их откроет, женщина исчезнет, земля провалится из-под ног, и он останется стоять перед Великим Разломом. Снова станет ребенком; ребенком, напуганным бесконечностью, ребенком, лишенным силы убежать. Он хочет убежать. Он хотел убежать, но потом пришли барабаны, непрекращающийся ритм, призывающий к войне, крик вечности. Кто-то древний сражается, чтобы пробудить его разум; от тех дней, когда его народ строил дома на деревьях, и Повелители Времени были не более чем мечтой будущего, остался какой-то инстинкт. Женщина здесь, в его голове, стоит рядом с Разломом (или, может, внутри него?), ее фигура пульсирует в одном ритме с барабанами; ее глаза – два бездонных золотых озера. Что-то шепчет ему: «Беги, беги, беги, быстрее, быстрее!» Она – хищник, она опасна! И барабаны, барабаны, барабаны – они пульсируют и дрожат.

Наконец его рука нащупывает искомое в кармане, и он достает пузырек с таблетками, неуклюже срывает крышку и отправляет целую горсть пилюль в пересохшее горло. Он глотает, и облегчение приходит почти сразу, барабаны утихают, загнанные в самые дальние закоулки сознания, тихие толчки вместо всепоглощающего биения. Изображения тускнеют и бледнеют так же, как обычно исчезают сны, до тех пор, когда он уже не может вспомнить, что именно он видел и слышал. Разлом закрывается. Он открывает глаза. Она пристально наблюдает за ним, ее глаза вовсе не золотые – они карие. В конце концов, она человек, просто девчонка. Должно быть, он устал гораздо больше, чем ему кажется, строительство Машины Парадоксов и одновременный запуск сети Архангел его измотали. Он должен лучше заботиться о своем новом теле, оно слишком нравилось ему для того, чтобы позволить себе стать небрежным.

- Что-то не так? – спрашивает она, руки скрещены на груди. В голосе неприкрытое беспокойство (или, может, это жалость), и впервые он замечает, что она говорит с акцентом. Южный Лондон.

- Мигрени, - быстро отвечает он, отрепетированная ложь без запинки срывается с языка. – В моей голове постоянный шум… бой барабанов, - он и сам удивлен, что рассказал ей об этом. Он показал слабость, и это разозлило его больше, чем все, что произошло до этого.

Она изучает его, прищуривает глаза, а в нем растет чувство обиды.

- А ты показывался доктору?

Что-то в том, как она произнесла слово «доктор», его насторожило, и его сердца ёкнули. Он знает, что становится параноиком, шарахаясь от теней. И снова задается вопросом, кто же она. Почему стоит здесь на пустынной безлюдной улице, почему кажется ему такой знакомой, почему одно ее присутствие наполняет нетерпением? Его тело захватывает волна адреналина. Карман оттягивает лазерная отвертка, холодный металл прижимается к груди. Он может достать ее, направить на девушку и отвести ту в ТАРДИС, где хорошенько расспросить. На несколько дразнящих секунд он позволяет себе предаться мечтам, особенно задерживаясь на моментах о том, как было бы весело ее сломать, вытащив наружу все ее секреты. Он наполнит ее разум болью и желанием, заставит ее полностью от него зависеть, любить и ненавидеть одновременно. Он будет Мастером, и ее безумство будет восхитительным.

Но, осторожно напоминает он самому себе, время еще не пришло. Сеть Архангел еще только запущена. А он сам только что выставил свою кандидатуру на пост Премьер Министра. Лучше соблюдать осторожность; чтобы план сработал, двигаться нужно медленно. Потом будет достаточно времени для игр – если не с ней, то с кем-нибудь еще, и он знает, что сейчас должен держать себя в руках. Должен держать себя в руках. Он чиркает по кирпичной стене еще одной спичкой и зажигает еще одну сигарету.

- Можно и так сказать, - осторожно отвечает он.

Ее лицо ничего не отражает; ее контуры размыты; чистый холст, на котором можно нарисовать любые эмоции.

- И он помог?

Он сглатывает и облизывает неожиданно сухие, несмотря на прохладную и сырую летнюю ночь, губы.

- Как, ты говоришь, тебя зовут?

Она ему улыбается – медленная игривая улыбка появляется на ее лице, превращая довольно милые черты в прекрасные. На мгновение он изумлен.

- Ты – Гарольд Саксон? Моя мама видела тебя по телеку и сказала, что ты только что выставил свою кандидатуру в Премьер Министры.

Он сбит с толку внезапной сменой темы и пытается подобрать подходящий ответ.

- Да, я – Гарольд Саксон, - отвечает он, позволяя себе другую мысль: «Ты будешь называть меня Мастер, будешь ползать у меня в ногах»

Улыбка на ее лице становится шире, практически превращаясь в оскал.

- Ты ей не нравишься.

Он удивленно моргает:

- Почему?

Улыбка на ее лице меркнет:

- Мама говорит, что ты – фальшивка.

Овладев собой, он улыбается своею лучшей политической улыбкой:

- Я уверен, что она еще просто не слышала моего обращения полностью.

Ее улыбки как след простыл, бровь поднята:

- Ты правда думаешь, что победишь?

В ее словах явно двойной смысл, и он сбрасывает маску, насмешливо растягиваются губы:

- Кто ты? - шепчет он, последняя искусная маска падает, чтобы явить миру неуравновешенного монстра.

Она снова пожимает плечами, нисколько не испуганная демонстрацией характера:

- Никто. Призрак.

- Я не верю в призраков, - он решает говорить начистоту, руки трясутся. Одной рукой он тянется к нагрудному карману, чувствуя резкие твердые контуры лазерной отвертки. Он не понимает, почему до сих пор не убил ее, не заставил замолчать. Не знает, что сейчас его останавливает. Но он замер и не предпринимает никаких попыток обуздать ее. Он понимает, что отчаянно хочет, чтобы она его боялась.

- Ты проиграл, - спокойно отвечает она безо всяких следов страха на лице, возвращая сказанные им же ранее слова. Что-то звенит в ее кармане, и она достает старую модель мобильного телефона, который выглядит так, будто над ним хорошо поработали. В его голове проскакивает слово «манипуляции», и он задается вопросом, откуда оно всплыло: - А вот и моя карета, - произносит она, опуская телефон обратно в карман.

Он делает глубокий, даже жадный, вдох, пытаясь успокоиться, стараясь вернуть то, чего она его лишила:

- Голосуй за Саксона, - давится словами он.

Она делает последнюю затяжку от своей сигареты и выкидывает окурок на улицу. Ее глаза непроизвольно следят за тем, как он приземляется, шипя при попадании в сточную канавку.

- Тебе нужно сходить к доктору по поводу этой головной боли; прислушайся к тому, что он скажет. Возможно, он сможет помочь, - тон ее голоса печален, глаза темные, грустные. Ее жалость, ее странность, фразы, произносимые невпопад – все это разрывает его на части.

- Не лезь не в свое дело, - бросает он ей. Неубедительный ответ. Он неотрывно смотрит на нее, запоминая черты ее лица. Он запомнит ее, найдет, когда придет время, и заставит пожалеть.

Она отворачивается. Он опускает руку в карман, ища новую сигарету на замену той, что уже почти догорела. Она поворачивается обратно, и ее взгляд пригвождает его к стене:

- Прощай, Мастер. Мне жаль тебя.

Одинокий удар барабана вырывается с задворков сознания, стирая ее слова из его памяти. Он бросает пачку сигарет на землю и сжимает голову руками.

- Что ты сказала? – она молчит, глядя на него. – Что ты сказала?

Она улыбается безжалостной проницательной улыбкой:

- Я сказала, спокойной ночи, мистер Саксон. Это было… познавательно.

Она уходит, поворачивает налево и исчезает между зданиями. Он остается наедине со своей болью и зажатой в трясущихся руках головой.
Translated by BadWolfVindici

@темы: Фанфикшн, Фанфик, Доктор Кто, Fanfiction, Fanfic, Doctor Who

10:31 

Призрак в Доспехах: Синдром Одиночки. Когда "отходит" морфин

She's just a footprint on a beach ©
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex. Когда «отходит» морфин.
Название: Когда «отходит» морфин (When the Morphine Wears Off)
Фандом: Призрак в Доспехах: Синдром Одиночки (Ghost in the Shell: Stand Alone Complex)
Автор: Ashlee Sherman
Перевод: Bad Wolf Vindici
Бета: нет
Персонажи: Сайто, Бома, Бато
Рейтинг: PG13
Жанр: Drama/Supernatural
Дискламер: персонажи принадлежат законным правообладателям, оригинальный текст принадлежит автору
Статус: закончено
Разрешение на перевод: получено.
Warning: POV Сайто
***

Полагаю, что я застыл – не кричу, когда вижу кровавое убийство, меня не тошнит от вони, я даже не попытался отодвинуться в более безопасное место. Я слышал, что Бато что-то сказал, но это осталось незаметным за моей странной новой способностью мысленно уничтожать мир вокруг себя. Я слышал свои вдохи. Они были частыми и по понятным причинам нужными.

Когда я попытался взглянуть на свои руки, я это почувствовал: ручеек боли от кровавого месива, где были мои руки и часть предплечья. Ну, одна из развороченных конечностей была кибернизирована. Теперь на ее месте были лишь обломки схем и электрические голубые вспышки, похожие на молнии в грозу. Я шумно выдохнул, и болевые рецепторы наконец выключились. Думаю, болела только моя правая рука.

Это было облегчением, своего рода затмением.

В определенный момент кровь перестала хлестать из моей разорванной конечности; скорее, она сочилась или текла, как из заброшенной трубы. Я все еще находился в трансе вне реальности, когда что-то с силой схватило меня за воротник и вытащило из самого сердца поля боя. Во время контакта мне пришло на ум, что я – часть Девятого Отдела, часть битвы, живое существо, промытое чем-то красным, до чего никому нет дела. Я – человек, который боролся за жизнь, только у меня была возможность выйти из игры; большинство солдат – такие же, как я, но они выбирают путь, на котором на них окажется кровь своих же ребят.

Это все, что мы умеем делать.

- Сайто, отпусти… дай посмотреть…

Я посмотрел на человека, которому принадлежал голос. Бома держал меня за плечи и встряхивал. Моя голова болталась из стороны в сторону до тех пор, пока я не смог посмотреть на то, что от меня осталось. Между моими ребрами торчал толстый кусок железа – вообще-то я прекрасно это чувствовал. По крайней мере неудивительно, почему дыхание вдруг стало олимпийским видом спорта.

Я позволил себе отключиться. Я устал, устал настолько сильно, как никогда еще не уставал. Бома – славный парень, подумал я, потому что он мягко поднял меня и сказал что-то успокаивающее, только вот не могу вспомнить, что (но, черт побери, оно успокоило меня). Взрывы на заднем плане острием вошли в мою голову и освободили воспоминания. Видимо, закуток, в который я себя загнал, был разнесен в клочья одной очень хорошей гранатой.

Бато что-то крикнул, в кого-то выстрелил, а потом попятился от врага. Бома подхватил меня на руки, как будто я был фарфоровой куклой, доживающей свои последние дни, и некоторое время я не видел ничего кроме неба, сверкающего лба и двух красных глаз. Когда меня в конце концов отпустили, солнце заслонила крыша палатки, и я почувствовал безнадежность. На моем лице оказалось что-то холодное, но я был слишком ошеломлен, чтобы распознать тонкие линии ладони. Я слышал, как ругается Бато, вертясь где-то рядом и беспокойно стуча зубами.

Он всегда слишком легко раздражался и начинал беспокоиться.

- Только попробуй умереть, одноглазый сукин сын!

Я улыбнулся; губы горели. Кажется, все было неправильно, как будто, если я умру, будет парадокс, как будто в мире я был чем-то важным… почему в мою голову пришли такие мысли, было выше моего понимания; возможно, потому что мне хотелось верить, что я не настолько эгоистичен. Возможно, я врал себе, веря в то, что защищал кого-то еще. Когда-то Майор сказала мне, что все мы живем ради себя, охраняя то, что нам нужно. Друзей. Семью. Любимых. Она сказала мне, что те, кто спасают от смерти незнакомцев, попросту пытаются найти кусочки себя, которые могут исчезнуть в связи с возрастающей механизацией.

Я хотел бы верить, что она ошибается. Но если бы я не знал Бато, Тогусу, Пазу… Осмелился бы я защищать их ценой собственной жизни? Или правда в том, что я защищал то, что сохраняет меня собой? Отказал бы я, если бы незнакомцу понадобилась помощь?

- Но споря с самим собой на такую тему… по крайней мере это доказывает, что я еще человек.

- Чего? Сайто, тебе лучше не падать в обморок при мне.

Бато снова ударил меня по щеке, но на этой стадии я был потерян в море, которое, как я мог только предполагать, было тенями в моем мозге.
***


Мои новые металлические руки работали отлично. Они не ломали пополам мои карандаши, не испортили моих навыков спускать курок, не уничтожили то, что от меня осталось. Но я все еще представлял себе прежние руки. Настоящие, с пятнами розового и абрикосового тонов кожи. Настоящие были уничтожены старыми дилетантскими ошибками, теми промахами, которые никогда не забудешь, став лучшим. Я улыбнулся тем старым дням, когда мое чувство осязания было потрясающим. Я почти забыл изящество всемогущей руки Бога. Тепло, которое Он вложил в конечность, когда я родился, теперь ушло.

На новых у меня пока даже не было кожи. Думаю, это и заставило меня вспомнить все наилучшим образом.

Я засунул руки в карманы, выпрямил спину и пошел по улице к моему старому дому. Хотя я и был здесь, сражаясь рядом с Бато и остальными в войне так близко от дома, я не знаю, почему вернулся в эти древние населенные призраками земли; они были измучены войной и разрываемы пороком. Это был шрам, не оставивший на мне следов, но я до сих пор очень хорошо чувствовал боль. Я посмотрел на пробегающих мимо детей, некоторые из их лиц будто вырвались из прошлого, и я увидел призрачного ребенка, бегущего за ними.

Ага, мир меняется, но этот заброшенный уголок… он ничуть не изменился. Я не был уверен, почему покинул лагерь сразу после операции, чтобы прогуляться по старым воспоминаниям. Наверное, во всем виноваты лекарства.

В оправдание я мысленно вздохнул. Я надеялся на какое-то потрясающее чудо, благодаря которому это место не будет выглядеть таким, каким я его запомнил. Хотя что касается более позднего времени, я не был собой. Я думал о том дне, когда мои руки стали удобрением на тех полях; кусках металла, застрявших в земле только затем, чтобы в будущем про них забыли.

Даже позже я дышал так, как будто все еще умирал.

Что-то крошечное выдернуло меня из воспоминаний. Ребенок, рванувшийся на переполненную улицу. Когда я услышал, как шины грузовика вгрызаются в землю, мой мозг уже нарисовал ребенка, вываленного в красной пыли, его широкие глаза распахнулись еще шире, ощущая гравитацию и инерцию.

Я бежал. Бежал так, как будто в моих железных руках был зажат пистолет, будто я был в джунглях, и там притаились подстерегающие меня демоны. Я схватил мальчишку за плечи и дернул вверх, в моих серебряных ладонях он был невесом. Грузовик проехал, а мы сидели на корточках у обочины. Взглянув в его маленькое лицо, я понял, что он тоже не может вспомнить, как мы здесь оказались.

- Простите, - сказал он. Его глаза вовсе не были так уж широко распахнуты, как мне показалось на первый взгляд. И это было хорошо.

- Не стоит… - я не был уверен в том, что нужно сказать. – Просто больше не выбегай на проезжую часть. Ладно?

Ребенок кивнул, подскочил и побежал обратно. Я наблюдал за тем, как он растворяется вдали, и поймал себя на том, что на сердце моем тяжело. Гильзы, вынутые из него, послужили неплохим уроком. Я не знал, что это было. На тот момент я все еще чувствовал действие морфина. Все, что пришло мне в голову, – возможно, Майор наблюдала за мной моими же глазами, улыбаясь моей трагической привычке принимать ее слова близко к сердцу.

И если я счастливчик, то когда «отойдет» морфин, я вдоволь посмеюсь над тем, как выглядел, увидев несущегося на дорогу ребенка, подобного мешку костей, желающих стать пылью.
Translated by BadWolfVindici

@темы: Fanfic, Fanfiction, Ghost in the Shell: Stand Alone Complex, Призрак в Доспехах: Автономный Комплекс, Призрак в Доспехах: Синдром Одиночки, Фанфик, Фанфикшн

00:35 

Призрак в Доспехах. Все, что мне никогда не было нужно

She's just a footprint on a beach ©
Ghost in the Shell. Все, что мне никогда не было нужно
Название: Все, что мне никогда не было нужно (All I Never Needed)
Фандом: Призрак в Доспехах (Ghost in the Shell)
Автор: SiNez
Перевод: Bad Wolf Vindici
Бета: нет
Персонажи: Мотоко, Бато
Пейринг: Мотоко/Бато
Рейтинг: PG13
Жанр: general
Дискламер: персонажи принадлежат законным правообладателям, оригинальный текст принадлежит автору
Статус: закончено
Разрешение на перевод: честно спрашивала, но автор, по ходу, уже много лет не заходит ни на ящик, ни на сайт. Да простят меня все.
Warning: POV Мотоко
***

- Слушай, Майор, я просто беспокоюсь о тебе, понятно?

Я на мгновенье замолчала, пристально изучая выражение его лица. Меня почти что вывело из себя то, что, даже не смотря на все годы разлуки, я все еще могу озвучить любую его мысль, просто взглянув на него:

- Ты – сумасшедший ублюдок, - пробормотала я, глядя на улицы внизу. – Ты что, влюбился в меня?

Он должен знать лучше.

Я засунута в детское кибертело. Я даже не помню, как это – чувствовать человеческие эмоции. Я потеряла единственных безоговорочно любивших меня людей – родителей – так рано; не знала ничего лучшего. Не знала, как не допустить того, что будет делать со мной мир по мере того, как я буду взрослеть.

И тогда я осознала; я действительно настолько сильна. Я не слаба, мне не нужен кто-то, кто заставит меня чувствовать себя совершенной или человеком, и я не хвастаюсь, говоря, что я слишком сильна для этого. Но это вовсе не значит, что если мне что-то не нужно, у меня не может этого быть. Это вовсе не значит, что я не хочу этого.

Мне никогда не нужно было чувствовать себя любимой, и, по правде говоря, я думаю, что после авиакатастрофы и до того, как я стала Майором Мотоко Кусанаги из Девятого Отдела, это никому не было нужно.

Меня боялись, меня уважали, но никогда не любили.

А теперь, мне кажется, любят. И те отношения, что есть у меня сейчас, настолько похожи на нормальные отношения, какую бы форму в последствие они ни приняли, насколько они вообще могут у меня быть, и я не жалуюсь.

Потому что хоть я и запуталась в том, кто я, я нашла дом.

Я нашла Арамаки и нашла Девятый Отдел.

Я нашла Исикаву, нашла Сайто и Пазу, нашла Бому и Тогусу… и нашла Бато.

Я никогда не думала, что хоть где-то почувствую себя в безопасности, и даже несмотря на то, что Девятый Отдел терпел неудачи, несмотря на то, что его захватывали, я никогда не чувствовала себя в большей безопасности. Потому что здесь меня взяли под свое крыло; здесь моя семья.

Потому что я поняла: мы такие, какие есть.

Восемь кибернизированных, частично протезированных, протезированных и потерянных Призраков людей. Каждый из нас стремился найти других таких же. Мы все ждали, чтобы Арамаки позвал нас и предложил присоединиться к Девятому Отделу. В жизни мы искали цель и понимание.

Я искала понимание.

Я не знала, любила ли его так же, как он любил меня, но знала, что в определенной мере, форме и виде любила. Доверяла ему, что уже было своего рода подвигом, но он это заслужил, и он доверял мне, и я не собиралась швырнуть это доверие обратно ему в лицо.

Я подняла на него взгляд.

Он до сих пор не шевелился от шока, что чуть не вызвало у меня приступ смеха. Чуть.

- Я думаю, я как-нибудь смогу это пережить.

Его плечи напряглись, брови подскочили вверх от удивления, а морщин на лбу появилось еще больше.

Мы не обменялись ни словом. Я дотронулась до его чересчур мускулистой руки и повела его к двери.

Я не знала, способна ли любить его так же, потому что он был человеком гораздо больше, чем я даже могла бы мечтать.

Но я попытаюсь. Потому что в каком-то смысле я его любила, и он это заслужил. Этого достаточно.

Возможно, я могла бы научиться, возможно… возможно, он мог бы научить меня.
Translated by BadWolfVindici

@темы: Фанфикшн, Фанфик, Призрак в Доспехах, Ghost in the Shell, Fanfiction, Fanfic

22:10 

Призрак в Доспехах. Просто

She's just a footprint on a beach ©
Ghost in the Shell. Просто
Название: Просто (Simple)
Фандом: Призрак в Доспехах (Ghost in the Shell)
Автор: Fiercest
Перевод: Bad Wolf Vindici
Бета: нет
Персонажи: Мотоко, Бато
Пейринг: Мотоко/Бато
Рейтинг: PG13
Жанр: general
Дискламер: персонажи принадлежат законным правообладателям, оригинальный текст принадлежит автору
Статус: закончено
Разрешение на перевод: получено.
Warning: POV Мотоко
***

- Я знаю, что ты где-то там, Майор!!! – тишина. Он сжал кулаки: - Ты обещала, что будешь там, и я тебе поверил. Так что иди сюда, чтобы я мог поговорить с тобой.

- Что ты хочешь, Бато? – спросил знакомый голос из-за его спины. Он не смел повернуться, боясь, что если он это сделает, она исчезнет. – Я больше не существую. Я не хочу вмешиваться в то, что меня не касается.

- Возвращайся к нам. Возвращайся домой.

- Домой? – спросила она так, как будто забыла значение этого слова. – А где на самом деле дом?

- Там же, где он был всегда, Мотоко: Девятый Отдел. Ты нужна нам.

- И это все? Я что, собака, которую правительство зовет, как только у него что-то не вяжется?

- Слушай, меня не колышит, чего там волнует правительство или кого-то еще, - проворчал он. – Нравится тебе это или нет, но мы влипли в серьезное дерьмо, Майор, и… мы все о тебе беспокоимся. Просто возвращайся домой, потому что нам нужна ты, а не машина. Ты, человек.

Бато все же собрался с силами и решился повернуться. То, что он увидел, вызвало у него улыбку: она выглядела абсолютно так же, как он привык ее видеть.

Его взгляд упал на выражение ее лица. Холодное и расчетливое. Она пристально смотрела на свою правую руку. Холодно, механически подвигала пальцами. Они неестественно согнулись, так, как делали все генетически модифицированные руки:

- Человек, да? – усмехнулась она. – Я даже и вспомнить-то не могу, когда последний раз чувствовала себя человеком. Так много лет прошло; я даже не уверена, что помню, как это – быть человеком. Что это значит? – спросила она, возводя глаза к небу. – Значит ли это, что человек – что-то, имеющее значение? Что-то, что живет и дышит? Что-то, полностью натуральное? Или для этого им просто нужна душа? Что это значит – быть человеком?

Бато смотрел на нее потерянно; он не был уверен, что в состоянии ответить на эти вопросы.

- Я не знаю, что такое – быть человеком, Бато, но я чертовски уверена, что я – не он.

- А я уверен, - он подошел к ней и положил руку ей на плечо: - Ты имеешь значение, ты чувствуешь и думаешь. Ну и вот. Ты – человек.

Бато всегда удивлялся, зачем Мотоко Кусанаги все усложняет. Для него все было просто. Если что-то ломается – ты это чинишь. Если теряешь конечность – заменяешь ее имплантатом. Хочешь где-то оказаться – окажись!

И если кто-то любит тебя, и ты любишь их, и если любовь эта платоническая, и если нет, ты стремишься к ней.
Translated by BadWolfVindici

@темы: Фанфикшн, Фанфик, Призрак в Доспехах, Ghost in the Shell, Fanfiction, Fanfic

18:04 

Призрак в Доспехах: Синдром Одиночки. Невероятный диагноз

She's just a footprint on a beach ©
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex. Невероятный диагноз
Название: Невероятный диагноз (Impossible Diagnosis)
Фандом: Призрак в Доспехах: Синдром Одиночки (Ghost in the Shell: Stand Alone Complex)
Автор: Kurissyma san Tybalt
Перевод: Bad Wolf Vindici
Бета: нет
Персонажи: Мотоко, Бато, эпизодически – Тогуса
Пейринг: Мотоко/Бато
Рейтинг: R
Жанр: romance
Дискламер: персонажи принадлежат законным правообладателям, оригинальный текст принадлежит автору
Статус: закончено
Разрешение на перевод: получено.
Warning: POV Мотоко
***
В моем Призраке возникают странные ощущения, когда я его вижу.

По крайней мере, я думаю, что это мой Призрак. Какой-то… трепет… и меня бросает из жара в холод, как будто он не может решить, и я тоже не могу. Все мои визуальные сенсоры переходят в защитный режим, и изображение постепенно исчезает. Затем начинают барахлить мои слуховые рецепторы – я перестаю слышать то, что говорят люди всего в нескольких футах от меня. Мои зрачки расширяются и сужаются, потом снова расширяются – и так до бесконечности. Мое полностью кибернетическое тело начинает дрожать от волнения, и я задаюсь вопросом, замечает ли он, как меня трясет. Если бы у меня все еще было настоящее сердце, могу поспорить, что оно колотилось бы, как бешенное… И все потому, что я вижу его лицо.

Я стараюсь объяснить это с помощью логической цепочки и здравого смысла – понять, что и почему происходит со мной на самом деле. В конечном счете, я никогда не смогу этого понять, но это нисколько не притупляет ощущения. Каким-то образом необъяснимое и загадочное чувство, которое он у меня вызывает, имеет в себе больше смысла, чем все научные и разумные объяснения феномена, что происходит вокруг меня.

Наука не понимает таких процессов. Нигде не заключено большего смысла, чем здесь. Ни теория относительности, гравитации или неминуемой гибели мира, которую помогает приблизить наша технология 21 века. Ни даже Синдром Одиночки, о котором говорил Арамаки – ничто не имеет такого смысла, как это. Возможно, потому что он вовсе не «одиночка» - это часть всего, чем я являюсь, и всего, чем я когда-либо была. Каждой стороной моей жизни управляет воля этого…

… этого чувства, которое он у меня вызывает.

И это такая потрясающая сила – быть связанной со всем. Как сеть – бескрайняя и бесконечная – и все же… ее возможно заключить в моем теле. Сила, что принадлежит мне и только мне, но она приходит, когда Он рядом.

***

Я подняла глаза от своей бумажной работы – как всегда утомительной – и поймала себя на том, что смотрю в его сторону. Кроме него – я имею в виду Бато – здесь остался работать только Тогуса. Я перевела взгляд на него и заметила, что он смотрит на меня. Поймав мой взгляд, он ухмыльнулся и многозначительно кивнул в сторону Бато. Я задалась вопросом, заметны ли ему все симптомы моей Силы – если он задался таким же анализом, как я. Он выглядел очень довольным, а меня это бесило.

Я снова посмотрела на Бато и попыталась поймать его взгляд. «Сила» в моих венах будто вспыхнула, и я смотрела на него какое-то время – не желая расставаться с этим ощущением. Когда, в конце концов, я все же опустила взгляд на отчет, который читала, то краем глаза заметила, что Тогуса встал.

- Уходишь? – спросила я.

Тогуса широко улыбнулся:

- Уже очень поздно, - сказал он. – Кроме того, жена убьет меня, если я не вернусь домой до того, как она проснется, так что мне действительно пора.

Я кивнула, расплывчато говоря ему что-то о том, что нахожусь под впечатлением от его преданности работе, на которой он остается до такого позднего времени, несмотря на такую вескую причину идти домой – знаете, семья и все такое. Я помахала ему на прощанье, он попрощался с нами обоими – с Бато и со мной, - прежде чем оставить нас одних.

Сила крепла, она была как огонь, бушующий внизу моего живота. Уход Тогусы все только усугубил – или улучшил… Это невероятное чувство одновременно было Адом и Раем.

Он ушел, но и Бато, и я вернулись к своей работе. Он встал без предупреждения и начал собирать вещи:

- Пойдем, Майор, ты выглядишь чертовски уставшей; нам тоже уже пора идти.

Я немного нахмурилась, но кивнула:

- Ладно. Но тут есть кое-что, что я никак не могу понять, - я снова говорила об отчете.

- Я просмотрю его с тобой завтра, - сказал Бато, встав сзади меня. – Просто пойдем.

- Тебе не обязательно меня ждать, - произнесла я, внимательно еще раз просматривая последнее предложение. Я зажмурилась и снова открыла глаза, тряхнула головой. – Что-то не совпадает.

- В этом деле много непонятных вещей, - согласился Бато. – Но мы можем обсудить вердикт министра завтра утром.

Он протянул мне руку. Я не приняла ее, встала самостоятельно, собрав лежащие на столе материалы и положив их на сгиб руки. Он отобрал их у меня и положил обратно на стол. Я посмотрела на него.

- Да брось ты, - усмехнулся он. – Мы оба знаем, что если возьмешь эти материалы домой, то всю ночь будешь ломать над ними голову.

Я не ответила, просто сорвала свою куртку со спинки кресла и направилась к выходу. Я попыталась игнорировать прорву мыслей, появившуюся в моем кибермозге, когда он прикоснулся ко мне.

- Тебя подкинуть до дому?

Моя машина была в ремонте, и он это знал, но я не хотела принимать его предложение, так что я повернулась к нему:

- Нет, спасибо.

- Тогда я провожу тебя пешком, - сказал Бато, и я знала, что он не позволит мне отказать.

- Ладно.

***

Он и раньше бывал в моей квартире. Наверное, поэтому было вполне естественно пригласить его выпить – я даже не поняла, что сделала, пока мы уже не сидели за барной стойкой на кухне, каждый с половиной стакана водки. Я выключила в своем кибертеле процессор, который практически превращал ее для меня в воду, и получала острые ощущения. Я посмотрела на Бато и по выражению его лица поняла, что он тоже выключил свой процессор. Он ухмыльнулся, когда я налила нам еще по стакану. Есть вещи, которыми можешь наслаждаться, только когда ты действительно пьян в стельку, и напарник поздней ночью у тебя дома – одна из них. И снова мысль о Бато, о Бато в моем доме (и последовавшая за ней мысль о Бато в моей постели) смутно дала о себе знать; и чем пьянее я становилась, тем более соблазнительной она мне представлялась.

Некоторое время мы молчали, а потом он неожиданно рассмеялся:

- Ты в курсе того последнего дела, над которым я работал? Я должен был это кому-то показать, - он залез в карман своего жилета и положил на стол прямоугольную карту.

Я включила свой алкогольный процессор, чтобы посмотреть на нее как следует, и перевернула ее нужной стороной вверх. Это была наша фотография с сыном Тогусы. Это была обложка – мы были бы счастливой семьей. На ней я выглядела счастливой.

- Парень сказал, что ты была милой, и хотел узнать, есть ли у тебя сестры или близкие кузины, - голос Бато был довольным.

Я только усмехнулась и толкнула фотографию обратно к нему пред тем, как снова выключить процессор. Я пропустила жжение.

- Знаешь, на этой фотографии ты выглядишь мило, милая.

- Заткнись, - сказала я, округляя глаза.

- И все же ты так и выглядишь, - сказал он. – Но я не могу поверить, что жена Тогусы запихнула тебя в эту розовую блузку.

- Она не была и вполовину такой убедительной, как когда пыталась заставить ребенка подойти ближе, чем на пять метров, к своему новому «папочке», - парировала я, защищаясь и в то же время смеясь. – Ты напугал его до смерти.

- Эй, это уже оскорбление, - фыркнул со смеху Бато. – Но не такое оскорбление, как моя жена, отказывающаяся присутствовать на фото.

- Семейные фотографии никогда не были в моем стиле, - сказала я. – Кроме того, там не предполагалось моего добровольного согласия запечатлеть на фото ношение на себе этого розового топа.

- Но ты же до сих пор не знаешь, сколько сожалений высказал мне по этому поводу Исикава? Смеясь над тем, как ты отказывалась вести себя на фотографии как моя жена, пока не пришел Арамаки и не приказал тебе!

Он смеялся над своими словами, а я теперь знала, какие чувства за ними скрывались, и я решила загладить свою вину перед ним, поднялась, чтобы встать у него за спиной и на полсекунды положить руки ему на талию, прежде чем вернуться на свой стул:

- Что ж, теперь ты можешь сказать Исикаве по… Ммм?

Он схватил меня за руку и прижал к себе, улыбаясь, потому что он тоже встал. Я почувствовала, что мое лицо прижато к его груди, и огонь внизу живота разгорелся снова – огонь, не имеющий ничего общего с алкоголем. Я снова включила процессор, просто для уверенности, но огонь не угас. Я ничего не сказала, когда он уперся своим подбородком в мою голову; я была в шоке. Я смутно соображала, нет ли какой-то ошибки или неисправности в моем кибертеле, которая приводит в такое смятение мои чувства, но быстрый ментальный диагноз показал, что все системы работают превосходно. Я смутилась, но не позволила этому отразиться на моем лице.

Я просто перестала думать.

И я его поцеловала.
Translated by BadWolfVindici

@темы: Фанфикшн, Фанфик, Призрак в Доспехах: Синдром Одиночки, Призрак в Доспехах: Автономный Комплекс, Ghost in the Shell: Stand Alone Complex, Fanfiction, Fanfic

15:49 

Лабиринт. Это была темная грозовая ночь (глава 9)

She's just a footprint on a beach ©
Labyrinth. Это была темная грозовая ночь
Название: Это была темная грозовая ночь (It Was a Dark and Stormy Night)
Фандом: Лабиринт (Labyrinth)
Автор: Elisabeth Hill
Перевод: Bad Wolf Vindici
Бета: нет, а надо бы.
Персонажи: Сара, Тоби, Ирэн (мачеха), сэр Дидимус, Людо, Хоггл etc.
Рейтинг: пусть будет G
Жанр: приключения/мистика
Дискламер: персонажи принадлежат законным правообладателям.
Статус: в процессе. Автор пишет, Вулф переводит.
Глава: № 9
Разрешение на перевод: получено.
Warning от переводчика: действие происходит после событий фильма. К продолжению в виде манги и книги, как я понимаю, отношения вообще не имеет.
***
Глава девятая.
Translated by BadWolfVindici

@темы: Фанфикшн, Фанфик, Лабиринт, Labyrinth, Fanfiction, Fanfic

03:56 

Лабиринт. Это была темная грозовая ночь (глава 8)

She's just a footprint on a beach ©
Labyrinth. Это была темная грозовая ночь
Название: Это была темная грозовая ночь (It Was a Dark and Stormy Night)
Фандом: Лабиринт (Labyrinth)
Автор: Elisabeth Hill
Перевод: Bad Wolf Vindici
Бета: нет, а надо бы.
Персонажи: Сара, Тоби, Ирэн (мачеха), сэр Дидимус, Людо, Хоггл etc.
Рейтинг: пусть будет G
Жанр: приключения/мистика
Дискламер: персонажи принадлежат законным правообладателям.
Статус: в процессе. Автор пишет, Вулф переводит.
Глава: № 8
Разрешение на перевод: получено.
Warning от переводчика: действие происходит после событий фильма. К продолжению в виде манги и книги, как я понимаю, отношения вообще не имеет.
Note от переводчика: Эта глава далась мне очень тяжело, потому что когда я уже собиралась законуть ее сюда, мой замечательный Word сглючил и не сохранил ее. Я приняла это за вызов и перевела ее по второму кругу :)
***
Глава восьмая.
Translated by BadWolfVindici

@темы: Фанфикшн, Фанфик, Лабиринт, Labyrinth, Fanfiction, Fanfic

00:17 

Лабиринт. Это была темная грозовая ночь (глава 7)

She's just a footprint on a beach ©
Labyrinth. Это была темная грозовая ночь
Название: Это была темная грозовая ночь (It Was a Dark and Stormy Night)
Фандом: Лабиринт (Labyrinth)
Автор: Elisabeth Hill
Перевод: Bad Wolf Vindici
Бета: нет, а надо бы.
Персонажи: Сара, Тоби, Ирэн (мачеха), сэр Дидимус, Людо, Хоггл etc.
Рейтинг: пусть будет G
Жанр: приключения/мистика
Дискламер: персонажи принадлежат законным правообладателям.
Статус: в процессе. Автор пишет, Вулф переводит.
Глава: № 7
Разрешение на перевод: получено.
Warning от переводчика: действие происходит после событий фильма. К продолжению в виде манги и книги, как я понимаю, отношения вообще не имеет.
***
Глава седьмая.
Translated by BadWolfVindici

@темы: Фанфикшн, Фанфик, Лабиринт, Labyrinth, Fanfiction, Fanfic

20:08 

Лабиринт. Это была темная грозовая ночь (глава 5)

She's just a footprint on a beach ©
Labyrinth. Это была темная грозовая ночь
Название: Это была темная грозовая ночь (It Was a Dark and Stormy Night)
Фандом: Лабиринт (Labyrinth)
Автор: Elisabeth Hill
Перевод: Bad Wolf Vindici
Бета: нет, а надо бы.
Персонажи: Сара, Тоби, Ирэн (мачеха), сэр Дидимус, Людо, Хоггл etc.
Рейтинг: пусть будет G
Жанр: приключения/мистика
Дискламер: персонажи принадлежат законным правообладателям.
Статус: в процессе. Автор пишет, Вулф переводит.
Глава: № 5
Разрешение на перевод: получено.
Warning от переводчика: действие происходит после событий фильма. К продолжению в виде манги и книги, как я понимаю, отношения вообще не имеет.
***
Глава пятая.
Translated by BadWolfVindici

@темы: Fanfic, Fanfiction, Labyrinth, Лабиринт, Фанфик, Фанфикшн

19:23 

Лабиринт. Это была темная грозовая ночь (глава 4)

She's just a footprint on a beach ©
Labyrinth. Это была темная грозовая ночь
Название: Это была темная грозовая ночь (It Was a Dark and Stormy Night)
Фандом: Лабиринт (Labyrinth)
Автор: Elisabeth Hill
Перевод: Bad Wolf Vindici
Бета: нет, а надо бы.
Персонажи: Сара, Тоби, Ирэн (мачеха), сэр Дидимус, Людо, Хоггл etc.
Рейтинг: пусть будет G
Жанр: приключения/мистика
Дискламер: персонажи принадлежат законным правообладателям.
Статус: в процессе. Автор пишет, Вулф переводит.
Глава: № 4
Разрешение на перевод: получено.
Warning от переводчика: действие происходит после событий фильма. К продолжению в виде манги и книги, как я понимаю, отношения вообще не имеет.
***
Глава четвертая.
Translated by BadWolfVindici

@темы: Fanfic, Фанфикшн, Фанфик, Лабиринт, Labyrinth, Fanfiction

00:49 

Доктор Кто. Век Святого Доктора. Часть вторая

She's just a footprint on a beach ©
Doctor Who. Век Святого Доктора. Часть вторая
Название: Век Святого Доктора
Фандом: Доктор Кто (Doctor Who)
Автор: Bad Wolf Vindici
Персонажи: Доктор!9, Роза Тайлер
Пейринг: Доктор/Роза
Рейтинг: G
Жанр: adventure/ friendship
Дискламер: персонажи и синяя телефонная будка принадлежит Великой и Могучей БиБиСе.
Статус: закончено. Часть вторая (окончание, блин)
Время написания: ноябрь 2006
Note: Нет, я сначала написала фик, а потом узнала про «Век Святого Скиминока». Персонаж по имени Марта – тоже совпадение, причем полное и абсолютное. У меня складывается нехорошее впечатление, что РТД ворует мои идеи.
***
Розе показалось, что она мертва. Но тогда откуда такая острая боль при каждом движении. Как будто ее казнили с помощью гаротты… Она не была уверена, какие ощущения испытывали испанские заключенные на этой казни, но думала, что именно такие: как будто голову с каждой секундой все сильнее сдавливает стальной обруч, а в позвоночник вдавливаются иголки из железной же полоски вдоль спины, трещит каждый позвонок… Она открыла глаза и поняла, что лежит на каменном полу, и под спиной у нее так не в меру выросший сталагмит. Она приподнялась на локтях. Последнее, что помнила девушка: ту гримасу ужаса, которой было искажено лицо ее спутника, когда она забыла о роковой ловушке. Дальше – рывок, и что-то твердое, оказавшееся вдруг необычайно близко… дальше – перед глазами потемнело, и она провалилась в зыбкую черную вату, бессознательно тихо повторяя самое заветное для нее имя: «Доктор, Доктор, Доктор, До…»
***

«Если я умерла, мне не может быть больно. Я болю, а, следовательно, я существую…», - мысли разбегались, как блохи на закате. Кое-как, опираясь на стенку, она поднялась на ноги. И от увиденной картины окончательно пришла в себя: она увидела беззаботно улыбающегося Доктора, который стоял на кнопке под лучом дезинтегратора… События последних нескольких минут промелькнули у нее перед глазами. Всплыв откуда-то из глубин подсознания: «Смотри, у тебя кровь течет», - убрала она ногу с кнопки. Его глаза расширились от ужаса. Он быстро резко оттолкнул ее и встал на ее место, а она со всей силы полетела на стенку. Он спас и ее, и себя. А теперь, стоя там, улыбался такой нежной улыбкой, что все ее тревоги и сомненья как рукой сняло.
- Пойдем, Доктор, - протянула она, делая шаг вперед.
- Не подходи, - посуровел Доктор, - не наступай на кнопку.
- Что это значит? Разве она еще работает? Доктор, хватит шутить, пойдем домой.
- Иди, девочка моя, - он впервые так назвал ее, - иди, не оглядываясь. Я наивно полагал, что смогу изменить историю. Она сыграла с нами злую шутку. Иди. Дойди до того места, куда довез нас трансваатор, нажми кнопку вызова, потом найди ТАРДИС, она поймет, что случилось, она доставит тебя домой. Иди же, ради Вселенной, иди! – с отчаянием крикнул он.
- Почему? – недоуменно пожала плечами она. – Пойдем вместе. Я подожду, пока ты сделаешь все, что хотел.
- Роза, глупенькая, ты не сможешь этого дождаться. Я все еще стою на спусковом механизме.
- Так отключи его, - пожала плечами она. Девушка безоговорочно верила во всемогущество Доктора
- Не могу… - тихо произнес он.
- Доктор, ну что ты стоишь, просто… - тут до нее дошел смысл его слов. – Что значит – не можешь?
- Я не могу отключить прибор. Малейшее прикосновение к нему послужит детонацией.
- Ясно… - на мгновение в помещении повисла тишина. – Хорошо, тогда у нас будет достаточно времени, чтобы ты рассказал мне про Великую Войну Времени.
И Роза попыталась поудобнее сесть на холодный твердый пол.
- Что ты делаешь?! – вскричал Доктор. – Уходи отсюда! Я обещал твоей маме, что с тобой все будет в порядке!
- Я не уйду отсюда без тебя, - спокойно ответила Роза.
- Ты не понимаешь, - от отчаяния ему хотелось стукнуть эту своевольную девчонку чем-нибудь тяжелым, - я НИКОГДА отсюда не выйду. Понимаешь, ни-ког-да!
- Значит, и я никуда не пойду.
- Что ты себе позволяешь? В конце концов, как старший, я ПРИКАЗЫВАЮ тебе: убирайся отсюда вон!!! – вскричал Доктор, просто-таки кипя от гнева.
- А я сказала, что либо мы уйдем отсюда ОБА, либо ОБА останемся здесь, - повысила голос Роза. – И прекрати на меня орать.
Он недоуменно посмотрел на нее. Ни тени беспокойства на ее красивом лице. Только сейчас Доктор поймал себя на мысли, какая же его компаньонка еще маленькая, капризная девочка, которая встретила взрослого дядю, обещавшего покатать ее на машине времени. Только где-то в дальнем уголке мозга зрела мысль, что пошла она с ним вовсе не из-за его чудесной машины. И где-то глубоко-глубоко, в забытом, в подсознательном, он помнил о чем-то неповторимом и, как это не абсурдно звучит, незабываемом, о чем-то, что было связано с нею. Что произошло с НИМ и с НЕЮ. Но что это, он вспомнить не мог. Как будто, как только он чуть приоткрывал завесу тайны, чья-то мягкая, но властная рука закрывала запретную дверцу.
Так они и сидели молча, друг рядом с другом. Роза села настолько близко, насколько только позволял круг детонатора. Они держались за руки. Они были одни в целой Вселенной. Но это ничего. Это не страшно. Потому что так и надо. Потому что так и должно быть…
***

Они не знали, сколько времени прошло… Они просто сидели – рука в руке. Первым опомнился Доктор. Он вспомнил. Вспомнил, что так крепко связывает его с этой девушкой. Вспомнил, ради чего надо жить. Вспомнил, ради чего надо спасти ЕЕ.
- Хватит. Хватит тут сидеть. Давай выбираться отсюда.
- Мы не можем, - похоже, девушка впала в меланхолию. – Ты забыл – тебе ее не отключить.
- Мне – да. Это можешь сделать ты.
- Я? – Роза недоуменно посмотрела на своего друга. «Он не мой парень. Он – гораздо большее!» - вспомнилась ей ее собственная фраза. Да. Она должна спасти ее. Она должна ему помочь.
- Там, в той комнате… да там, сейчас плохо пахнет, - глядя на скривившуюся мордочку Розы, с улыбкой произнес Док. – Но это не важно. Там должен быть механизм, отключающий бомбу.
- А как он выглядит? – поинтересовалась Роза уже из той комнаты.
- Как прибор, отключающий бомбу, - буркнул не в меру импульсивный Доктор, но тут же объяснил подробнее, - как маленькая коробочка. Может, прозрачная, в ней видны микросхемы. – А девушка тем временем перерывала содержимое того, что еще недавно можно было назвать лабораторией.
В лаборатории все буквально дымилось. Из-за того взрыва, который громыхнул здесь несколько… интересно, сколько же прошло времени? Несколько минут? Часов? Дней? Она не знала. К раскаленному металлу невозможно было прикоснуться. «Хорошо, что Доктор этого не видит», - подумала она. Обломки конструкций резали и обжигали руки, но Роза не чувствовала боли; в ее мозгу билась, пульсировала одна мысль: спасти его, спасти Ее Доктора. Оны вдыхала углекислый газ, изображение перед ее глазами плыло и превращалось в мутную картинку. Но с каким-то ослиным упрямством она продолжала переворачивать незнакомые пластинки. Доктор начинал волноваться, но ободряющие выкрики Розы немного успокаивали его. Он не знал, сколько минут она находилась в той комнате. Время тянулось бесконечно долго. Наконец, из дверного проема показалась донельзя счастливая Роза, несущая в руках матовую синюю коробочку.
- Молодец, Роза! Теперь открой ее…
Девушка беспрекословно выполняла все, что говорил ее спутник. Обожженные руки болели, но она знала: замешкайся она сейчас – и завтра может уже не наступить. В прямом смысле этого слова.
- А теперь отойди. На всякий случай, - голос Доктора оторвал ее от мыслей.
Девушка медленно поднялась и, качающейся походкой, отошла за выступ скалы. Сердце бешено стучало, казалось, от резонанса могут обрушиться стены. Роза в ужасе закрыла глаза. Она так и стояла: прислонившись спиной к стене тоннеля, судорожно сжав кулаки и безуспешно пытаясь унять бьющееся где-то в горле сердце.
Сначала ничего не происходило. Потом раздался тихий щелчок, а сразу вслед за этим Роза почувствовала, как кто-то пытается разжать ей руки. Она открыла глаза. На нее в упор смотрели улыбающиеся глаза ее спутника.
- Все в порядке, Роуз, you were absolutely fantastic! Да ты поранилась! – он обратил внимательный взгляд на ее руки, потом, улыбаясь, достал из кармана металлический диск и провел им над ее ладонями: на глазах кожа восстанавливалась. Через мгновение не осталось и следа от травмы. – Наноботы, - удовлетворенно кивнул Доктор. - Полезная штука, жаль, что одноразового использования.
- Нано - что? – это были первые после долгого молчания слова Розы.
- Не важно, потом объясню. А теперь нам пора домой. В ТАРДИС.
***

Несколько часов спустя они снова шли по старой новой улице старого нового Лондона. Мимо проходили люди, проезжал транспорт, в воздухе носился приятный запах только что сваренного шоколада. Роза даже забыла спросить, почему Доктор назвал эту планету Новая Земля. Это было не важно.
- А что теперь будет со всеми этими людьми? – наконец, спросила она.
- Не знаю. Будут есть, пить и спать, как обычно. Закрывать глаза на все происходящее вокруг. Через год, два, три… до самого конца Времен.
- А когда это будет? – насмешливо поинтересовалась Роза.
- Не знаю. Течение времени восстановлено, ничто больше не мешает ему, и что-то мне подсказывает, что так будет еще много тысяч Лун, - улыбнулся он.
Какой-то человек на другой стороне улицы напряженно всматривался в лицо Доктора. Он остановил другого человека, и они вместе стали изучать неторопливо беседующую пару. Наконец, первый решился подойти к путешественникам во Времени.
- Простите, - произнес он, - это глупо выглядит, но как вас зовут?
- Я Доктор.
- В смысле – Доктор? Какой Доктор?
- Просто Доктор. А это – Роза Тайлер, - он улыбнулся, прежде чем произнести: - мой «плюс один».
- Не может быть… - парень, похоже, был вне себя от счастья. А потом повернулся к прохожим и закричал изо всех сил: - Он вернулся! Он воскрес! Доктор вернулся!
- Сейчас из тебя сделают нового Мессию, - шепнула Роза, пока Доктор судорожно соображал, чем бы таким тяжелым стукнуть парня, от воплей которого уже буквально звенело в ушах. Потом они встали со скамейки, потому что люди начинали стекаться к тому месту, где они сидели. Со всех сторон слышались выкрики:
- Это он… Он, конечно… и его девушка… с цветочным именем… Роза… Роза Тайлер… Это Великий Повелитель Времени!
***

Они нескоро вырвались из бушующей толпы, радостно скандирующей: «Доктор! Роза!». Посмотреть на то, как исчезает ТАРДИС, похоже, пришел весь город. Доктор нажал рычаг, снимающий буфер, повернул межвременной переключатель, раскрутил реле. Через звуки двигателей ТАРДИС до них донеслась последняя фраза: «Да здравствует святой Доктор», которая в свою очередь потонула в шуме временного тоннеля.
***

- Они назовут это время веком Святого Доктора. Насколько все же глупы эти люди! – раздраженно произнес Доктор, но тут же с нежностью взглянул на Розу. – Ну, пожалуй, не все. Что-то мне подсказывает, что мы их еще увидим. Не стоит давать умереть такой красивой легенде о воскрешении Доктора и его «девушки с цветочным именем», - подмигнул Розе ее спутник.
***

- И никогда не смей говорить мне уходить одной, - в очередной раз повторила Роза, обнимая Доктора, - потому что я все равно не брошу тебя.
- Роза, у меня же никого больше нет. Я один на целом свете.
- У тебя есть я. И мы с тобой никогда не расстанемся, - «Потому что я люблю тебя» - уже про себя добавила Роза, глядя во всепоглощающий небесный водоворот его глаз. – И все же, ответь, мне было суждено встретить тебя?
- Не знаю, Роза, - соврал он. Доктор прекрасно знал ответ. Но он видел и оборотную сторону полуночи: их встреча не могла пройти бесследно. Он знал, что все, с кем он когда-либо путешествовал, оставляли его. Некоторые умирали, некоторые уходили, некоторых он оставлял сам. Все они рассчитывались за приключения. Но Доктор не знал, когда Розе суждено заплатить свою цену за их встречу, и сколько будет стоить их недолгое счастье на борту этого корабля.
Written by BadWolfVindici

@темы: Doctor Who, Fanfic, Fanfiction, Доктор Кто, Фанфик, Фанфикшн

00:48 

Доктор Кто. Век Святого Доктора. Часть первая

She's just a footprint on a beach ©
Doctor Who. Век Святого Доктора. Часть первая
Название: Век Святого Доктора
Фандом: Доктор Кто (Doctor Who)
Автор: Bad Wolf Vindici
Персонажи: Доктор!9, Роза Тайлер
Пейринг: Доктор/Роза
Рейтинг: G
Жанр: adventure/ friendship
Дискламер: персонажи и синяя телефонная будка принадлежит Великой и Могучей БиБиСе.
Статус: закончено. Часть первая
Время написания: ноябрь 2006
Note: Нет, я сначала написала фик, а потом узнала про «Век Святого Скиминока». Персонаж по имени Марта – тоже совпадение, причем полное и абсолютное. У меня складывается нехорошее впечатление, что РТД ворует мои идеи.
***
Двигатели ТАРДИС мерно шумели. Роза уже полчаса уговаривала Доктора рассказать, куда они направляются на этот раз.
- Доктор, ну все-таки, скажи, куда мы летим?
- Роза, сколько можно меня пытать? Времена советского коммунизма вернулись? – он улыбнулся, явно радуясь удачной фразе.
- Я никогда не была отличницей по истории.
- О, Роза, зря ты так. История – поразительная штука! Она идет своим чередом, мерно и направленно. Ее ничто не может остановить. Нельзя пережить какие-то моменты истории дважды. И спорить с ней бесполезно. И вообще, кто я такой, чтобы спорить с историей?
Роза улыбнулась.
- Ты все время это делаешь, - признала девушка. – Каждое наше путешествие мы спорим с историей. Скажи, что не так.
- Ну, я бы не сказал. Наоборот, мы восстанавливаем ее нормальный ход.
- А может, нормальный ход – это когда Гельты захватывают мир, или Сливины взрывают Землю. А Далеки покоряют всю Вселенную. Откуда ты знаешь, как должна идти история?
- Знаю, и все. – Доктора разозлили замечания Розы. Она ничего не понимает в истории. Но лезет туда же со своими советами. Роза это почувствовала:
- Прости, я не хотела тебя обидеть. Мне правда интересно. Где-то написано, как должна идти история? – засмеялась она.
- Ну, почти что, - немного развеялся Доктор. Напряжение, повисшее в помещении, исчезло. – Все здесь, - он постучал пальцем по голове. – Мой народ существовал для того, чтобы регулировать правильное течение истории, направлять расы. Не только Человечество, но и Ассинту, Индегард, Россильванов. Мы предназначены для этого. Мы регулировали все во Вселенной, во множестве ее отражение, измерений, сколов – называй это как хочешь. А теперь я остался один, – его глаза потемнели. Голос дрогнул. Никогда, никогда не уйти ему от этой боли, никогда не забыться. Он был там, он видел это, видел, как гибнет его народ, но ничего не мог с этим поделать, помешать этому.
- Док, - Роза нежно прикоснулась к его руке, - а мне было суждено встретить тебя? Отправиться с тобой?
- Этого я не знаю. Судьба не в моей власти. Мы знаем историю, в общем. Историю галактик, планет, стран. Но чтобы узнать историю и судьбу каждого отдельного человека, нужно пожертвовать частью своей жизни. Судьба закрыта мощными печатями. Она не должна быть подвластна и открыта каждому желающему. Это таинство жизни. – Роза кивнула. Ей так хотелось обнять Доктора и немного поплакать у него на плече. Она не знала, почему, просто так получилось. – Вы, люди, очень смешные, - продолжал Доктор, - вы верите в Бога, но не знаете, есть ли он на самом деле, а когда у вас перед носом происходит инопланетное вторжение, крушение космического корабля – вы называете это обманом. А знаешь, кем на самом деле является ваш Бог? Это Время. И ваш пресловутый рай, куда вы так стремитесь попасть после смерти – это Время. Вечность в масштабе одного человека. После смерти вы становитесь частью времени. И частью Вселенной. Частью жизни.
Розе вдруг стало очень грустно. Вот так запросто он открывал ей тайны мироздания, которые Человечество пыталось постичь столько лет! И опять Время. Оно вечно. Оно везде и оно нигде. Некоторые ученые называют Время четвертым измерением. Может быть, они правы.
***

ТАРДИС мягко приземлилась на твердую поверхность.
- Небольшая иллюстрация для нашего с тобой сегодняшнего разговора, - сказал Доктор, проверяя, работает ли его звуковая отвертка.
- Доктор, ну что там? Теперь ты можешь сказать?
- Там, за дверями, год 12 чашка 5/яблоко 18 9546 от Нисхождения Хлои и Танцующих Огней. Если перевести в Земное летоисчисление, получится… - он на мгновение замолчал, делая в уме прикидку. - … ну, 34милиардный год, плюс-минус пара сотен лет. Не вдаваясь в подробности.
- А на какой мы планете? Мне долго придется учить ее название? Как Раксо-корико-фалопаториус? – насмешливо выговорила Роза. – В какой мы Галактике?
- Понимаешь ли, - Доктор не знал, как подготовить ее к тому, что он сейчас скажет. – Во всей Вселенной осталась только одна Галактика. Она называется Афина. И всего 3 планеты. Из них две – мертвы. Осталась только Новая Земля.
По мере того, как он говорил, лицо девушки вытягивалось. Роза с трудом переваривала услышанное.
- А где же все виды, населявшие Вселенную раньше?
- Вымерли. Почти все. Осталось не более двух десятков. Роза, прошу, отнесись серьезно к тому, что я тебе сейчас скажу. И не надо истерик.
- Хорошо, я постараюсь. Если не получится – разрешаю тебе вставить мне кляп, - весело парировала она, но, посмотрев на серьезное лицо Доктора, убрала с лица улыбку.
- Роза, это последний год. Больше ничего нет.
- То есть? Последний год чего? И чего больше нет?
- Ничего больше нет. Это последний год истории. После него Время заканчивается. Вы, люди, считаете, что Время бесконечно. Нет. Вот его конец.
- Но почему? – услышанное трудно было понять и принять, - Почему дальше ничего нет? Так и должно быть?
- Скажу честно, я не знаю, как здесь должно быть. Но следующий год не настанет, - сказал Доктор, выходя за руку с Розой из дверей ТАРДИС. – Это Лондон.
Мимо шли люди. Они ничем не отличались то тех, которых привыкла видеть Роза в своем Времени.
- Но ведь они – обычные люди! Такие же люди, как я, как мама… Неужели… И их не станет?
Мимо них прошла какая-то женщина, судя по всему, говоря с кем-то по какому-то устройству коммуникации.
- Да, дорогая, - говорила она, - Да, в следующем году мы собрались в Альпы. Погоду обещают солнечную. Что?.. Нет, на Мальдивы мы собирались отправить дочь с мужем… Ну, не знаю, лет через 5-6. Ну, да, далеко идущие планы. Ну не вымрем же мы все за это время, - женщина рассмеялась, уходя вниз по улице, спеша по своим неотложным делам.
Роза посмотрела на Доктора. Ее глаза были полны слез. Но она не плакала.
- Посмотри на них. Они ни о чем не знают. Строят планы на пять лет вперед. А ведь через пять лет ничего не будет. Странно, правда? Мы знаем, но не имеем права никому рассказать об этом. Потому что тогда мы изменим историю. Правда, даже ты не знаешь, какая она должна тут быть, но мне все равно кажется, что мы не можем никому ничего рассказать.
- Ты действительно стала мудрее, Роза, - Доктор с любовью посмотрел на нее. – Да, ты права. Мы всего лишь смотрим достопримечательности и ни во что не влезаем. Как обычно, - улыбнулся он.
- Ну, если как обычно… - пробормотала Роза, крепче сжимая его руку.
***

Они шли к Виндзорскому замку. К новому Виндзорскому замку. По обычной улице. Такой, какой Роза привыкла видеть ее всегда. По улице шли люди. Кто-то спешил на работу, кто-то – на свидание, кто-то ловил такси, не отрываясь от телефонного разговора. Обычные люди. Земные люди. Роза чувствовала непонятное родство и близость с этим городом, так похожим на ее родной Лондон. Место, где она родилась. Место, где она умерла.
Неподалеку, на площади шел какой-то праздник: возложение цветов, торжественные речи.
- Пойдем, посмотрим, - предложила Роза. – Интересно, какие праздники у них остались.
- Пойдем, - легко согласился Доктор. Его необъяснимо тянуло к этому месту. Как будто манящий голос шел от памятника, который они с Розой видели только со спины.
- Странно, - произнесла Роза, - здесь не было памятника. Хотя чему я удивляюсь – прошло столько миллиардов лет! Боже, я о миллиардах лет говорю, как о нескольких днях… Это я от тебя заразилась! – засмеялась она.
Они подходили к памятнику.
- … он был нашим спасителем. Старой и Новой Земли. Он берег нас, позволил нам развиваться. Только благодаря ему человечество, в отличие от многих миллионов земных видов, не вымерло. Мы живем, и мы процветаем. Но Судьба отняла от нас нашего благодетеля. Он погиб, как герой…
- О ком это они? - шепотом спросила Роза, потому что они уже подходили к людям, стоящим у памятника.
- Не знаю. Наверное, какой-то национальный герой. Хотел бы я, чтобы над моей могилой говорили такие слова, - с небольшой завистью сказал Доктор и поймал взгляд Розы.
- Желаю тебе, - напряженно ответила она, - чтобы у тебя не было могилы в столь раннем возрасте. Они говорят, что этот человек не достиг и сорока лет.
- Мне в любом случае это не грозит, - засмеялся Доктор. – Я пересек сорокалетний барьер лет 850 назад!
Роза улыбнулась, подсчитав про себя разницу в возрасте. Хотя какая разница! Он нравился ей не за то, что ему 900 лет, не за машину времени. Просто с ним она чувствовала себя в безопасности, защищенной, и … он был для нее всем. Всем, ради чего стоило жить.
- … и давайте же в столь горестный для нас день воздадим честь нашему герою, нашему спасителю…
По мере того, как путешественники приближались к памятнику, их лица вытягивались. Глаза Розы расширились, рот Доктора приоткрылся.
- … Доктору! Повелителю Времени, покинувшему нас непозволительно рано, но спасшему Расу Человеческую.
***

Они не скоро начали говорить. Роза не могла произнести ни слова, Доктор был мрачнее тучи. Когда торжественная делегация разошлась, они присели на бортик фонтана, глядя на памятник, возвышавшийся перед ними. Без сомнения, это был Доктор. Он не регенерировал снова. Он оставался таким же, как сидел сейчас около Розы. Это было жутко. Живой человек, памятник которому стоит перед их взором. Слушать заупокойную молитву по живому существу. Знать, когда ты умрешь, где умрешь, но не знать, от чего.
- Что ж, - после долгого молчания первым пришел в себя Доктор, - зато сколько хорошего я про себя услышал! Радует еще и то, что я не облысел! – он попытался улыбнуться. Ответом ему была кислая ухмылка Розы. – Да… не лучшее начало дня…
- Ты знал, что так будет? – задала глупый вопрос девушка.
- Роза, - терпеливо начал Приход Бури, - если бы я знал, когда и где умру, я бы посмотрел на свой памятник и пораньше, но вот тебе бы его не показал.
- Прости. Я знаю, что это глупо. Это больно и неправильно, но давай спросим у той женщины, от чего ты умер?
- Знаешь, в любое другое время я бы сначала наорал на тебя, потом бы перечислил виды, которые глупее меня, а потом хлопнул дверьми ТАРДИС и оставил бы тебя здесь, - откровенно признался Доктор. – Правда, потом, наверное, вернулся б за тобой, чтобы высадить где-нибудь на Луне, - добавил он. - Но ситуация настолько необычна… давай!
Все еще не придя в себя, Роза встала с парапета и пошла в сторону пожилой женщины, сидевшей на скамейке и читавшей газету.
- Простите, - начала Роза. Женщина подняла голову и сняла очки. – Здравствуйте.
- Здравствуйте, - ответила женщина, с интересом разглядывая Розу и подошедшего Доктора.
- Я знаю, вопрос будет выглядеть нелепо, но мы тут туристы… из… издалека, - выкрутилась Роза. – Мы бы очень хотели знать, что произошло с этим человеком, Доктором, памятник которому стоит здесь.
- Девочка моя, он был не человек, - наставительно ответила женщина. – Он был Высшим существом. Его называли Повелителем Времени. Это Долгая и Красивая Легенда о Великой Войне Времени.
- Да, мы знаем о Войне, - перебил Доктор сердобольную старушку, видимо, всерьез решившую рассказать им историю того, чего она даже не знала. – Но что с ним случилось?
- Вы так похожи на него, - ахнула женщина, глядя на Доктора пристальнее. – Если бы я не знала, что он погиб на взрыве в шахте Строубенгардена, я бы сказала, что вы – это он! Хотя… никому нельзя говорить такие вещи, за это можно понести суровое наказание. Нельзя так говорить о святыне.
- Простите, вы не могли бы рассказать, когда это было? И что конкретно там произошло, - вступилась Роза, видя, как закипает излишне импульсивный Доктор. Пора брать узды правления в свои руки, пока Док не схватился за новехонький дезинтегратор, приобретенный им на распродаже в банановой роще Вилленгарда.
- Это было 3 года назад, - Доктор облегченно перевел дыхание, видимо, женщина все же решила посвятить их в «святая святых», как она выразилась. – Мы выиграли 195 межпланетную войну с агрессивной расой Зойдов Айзека, наверняка вы слышали о них, - на Розу это имя не произвело впечатления, в то время как Доктор легонько передернулся. – Он зачем-то пошел в шахту. Вы знаете, он был такой скрытный. Никто не знал ничего о его прошлом. Говорили, что он хранил в нагрудном кармане фотографию девушки с каким-то цветочным именем, - Роза недоуменно посмотрела на Доктора. Тот отвел глаза и украдкой заглянул в карман. Фотография была на месте. – Мало кто знал, кто она. Говорили, она давно умерла, но он любил ее и после смерти, и даже нашел способ оживить ее… но не успел. Та шахта давно заброшена, - вернулась женщина к своему повествованию, - никто не знает, что он делал там, когда грянул взрыв. Беспечные рабочие, наверное, оставили там баллон с газом, он и взорвался. Тело Доктора, все израненное, привезли в Госпиталь Альбиона, но никто не знал, как лечить Повелителя Времени. Знаете, у него билось два сердца! Вот повезло той девушке, - мечтательно вздохнула старушка, - наши мужчины если и любят, то только четвертью сердца. А он любим ее двумя сердцами, - Доктор снова покраснел, а Роза поняла смысл некоторых фраз, намеков, того, чему она раньше не придавала значения. – В общем, земная медицина оказалась бессильна, большинство видов Вселенной со всеми достижениями науки и медицины было уничтожено. Он умер на глазах миллионов людей. За него молилась вся планета. Но тщетно. Раны были слишком тяжелы. Говорили, что, когда Повелитель Времени оказывался в опасности, он регенерировал, но в этот, последний раз, у него не хватило на это сил. Люди поговаривали, что он нашел что-то там, под землей, за что его и убили. Но команда исследователей, отправленная на место катастрофы, ничего не обнаружила. Его хоронили, как Великого Героя Всех Времен И Народов. Действительно, это так. Ведь он путешествовал по всей Вселенной вдоль и поперек, по всем временам. Существует легенда, что он бывал и в других измерениях. В любом случае, мы чтим его и бесконечно благодарны за то, что здесь и сейчас мы живем благодаря ему, - завершила свой рассказ словоохотливая женщина.
Поблагодарив старушку за ее рассказ и попрощавшись, они медленно отошли от ее скамейки.
- Fantastic! – выдохнул Доктор, и вдруг услышал вслед удивленное восклицание:
- Доктор? Это Вы? Вы? Доктор? Ты помнишь меня? – женщина подошла к нему, подслеповато щурясь, - ты вернулся? За мной? Помнишь меня? Это же я, Марта!
- Вы меня с кем-то перепутали, - начал, было, Доктор, но был остановлен.
- Нет, нет же, это ты! Только ты так говоришь! И это твоя любимая фраза! Это ты! Но откуда? Из будущего? Из прошлого? Не молчи! Ты не узнал меня?
- Нет, - сознался Доктор, отвечая на все вопросы сразу и вглядываясь в ее лицо.
- Видимо, все же из прошлого. А как зовут твою подругу?
- Роза. Роза Тайлер, - представилась Роза, протягивая Марте руку.
- Роза… - повторила она. – Так это вас он любил? Так это вы были его девушкой с цветочным именем! Он упоминал вас. С такой глубокой нежностью! Это вы! Доктор, - снова повернула к нему лицо старая Марта, - зачем вы прилетели?
- Я хочу понять, почему и за что я умер, - сказал Доктор, стиснув зубы, чтобы сдержать слезы.
- Удачи, - только и сказала Марта, - я благословляю тебя, Повелитель Времени! - понизив голос, произнесла она. – И помни, Доктор: на свете нет ничего важнее любви. Я любила тебя так долго. И сейчас люблю. Ты об этом еще узнаешь. Наверное, - добавила она, отводя взгляд. – Прощай, мой Доктор.
И старая Марта поцеловала его в щеку. Затем она обняла Розу:
- Береги его, Роза, Дама ТАРДИС, Дама Торчвуд. Он стоит того, чтобы бросить ради него все. И даже умереть ради него, – в глазах старушки блеснули слезы. – Прощайте, и… удачи вам обоим.
С этими словами она развернулась и медленно пошла к выходу из сквера. А они вдвоем так и стояли, взявшись за руки и не в силах произнести ни слова. Боль, горечь и слезы сдавливали горло. Рыдания рвались наружу. Прости, Марта. Прости за все.
***

Молча, рука в руке, они шли по улицам. Бесцельно бродили по знакомым и в то же время новым кварталам. Шли медленно, молча. Говорить не хотелось – у каждого стоял перед глазами образ старой Марты, с нежностью говорящей и о девушке с цветочным именем, и о Докторе, о своей вечной любви. Оба они думали о своем будущем – будущем, которого могло и не оказаться. Доктор проклинал свой дар, и в то же время свое проклятие – свою вечную жизнь. Винил себя за то, что не может сделать Розу счастливой, что вынужден таскать ее с собой по мирам и заставлять сражаться в его войне. Войне со всей Вселенной, где победитель был и проигравшим и не получал ничего. Ничего взамен своих потерь.
Роза думала о том, как это тяжело – оставлять друзей и любимых, видеть, как они стареют и умирают, видят тебя цветущим, а сами одной ногой уже стоят в могиле. Что счастьем для него было бы найти свое место в этом мире, возможно, простившись со своим бессмертием. Стать обычным человеком. Или почти обычным. Иногда ей казалось, что Доктор намеренно ищет смерти. Правда, она успокаивала себя надеждой, что она ему не безразлична, и он не оставит ее одну. Но также она понимала, что это не может продолжаться вечно. Она будет стареть, болеть. В конце концов, она умрет. И он ничего не сможет сделать. Лишь будет смотреть, как дряхлеет ее некогда упругое молодое тело, движения становятся замедленными. И столько болезней… порой неизлечимых. Роза представила, каково это – смотреть, как стареет и умирает дорогой тебе человек. И биться головой об стену от невозможности сделать что-то, помочь. А самому оставаться таким же молодым, как и раньше, нисколько не меняться, в то время как самые важные для тебя люди покидают тебя. Девушка подумала, как, наверное, тяжело ему было всю его жизнь: так много прощаний, так много потерь и разлук, так много слез и боли, так много смертей. Вдруг она поняла, почему он бежит все быстрее и быстрее, никогда не остается посмотреть на последствия своих действий: ему так тяжело видеть грустные лица друзей, знать, что все бренно в мире, что он всегда один, последний Повелитель Времени. И она уйдет, и она оставит его. Он никогда не увидит ее старой. Она этого не допустит. Пусть сказка останется сказкой. Рано или поздно, но и он уйдет в прошлое, и она останется одна. Ни семьи, ни друзей. Но эта жизнь стоит того, чтобы ради нее безоглядно броситься во Временной Вихрь.
Роза чуть сжала руку Доктора. Он недоуменно посмотрел на нее.
- Все в порядке? – спросил он.
- Да, конечно, - попыталась бодро ответить Роза, но голос дрогнул.
- Не волнуйся. Наслаждайся жизнью сейчас, такой, какая она есть, не думай о прошлом и будущем, живи сегодняшним днем, - он догадался, о чем размышляла Роза, ему стало горько. Ведь она абсолютно права.
- Я в порядке, правда. А что мы с тобой будем делать здесь?
- Я же говорил: узнаем обстоятельства моей смерти, - странно это звучало в устах живого человека, - мне почему-то не верится, что все обошлось взрывом бытового газа. Должно быть что-то еще. У Повелителя Времени не может просто не хватить сил на регенерацию, и это всего лишь моя девятая регенерация, ведь на памятнике я такой же, как и сейчас. Эту особенность можно только блокировать очень сложным ингибитором. Существо, придумавшее его, гениально.
- Почему когда ты говоришь «гениально», мне сразу вспоминается Далек? Нет, чтобы вспомнилось что-нибудь приятное…
- Да, - задумчиво протянул Доктор, - ты видела всего одного из них… И я чуть было не убил тебя… Прости.
- Ты уже извинился. А я сказала, что ты не виноват. И хватит об этом, ладно?
- Идет! – он радостно посмотрел на нее, - вон там я вижу офис ВВС. Журналисты всегда знают больше, чем говорят в новостях. Пойдем, выясним обстоятельства взрыва.
***

Они вошли в офис кинокомпании и двинулись в сторону архива. На чудесной телепатической бумаге Доктора в этот раз было написано, что он – корреспондент канала BBC One. Чудо-изобретение открывало любые двери. Не в меру бдительный охранник проворчал что-то о том, что не видел здесь Доктора раньше, но этот вопрос был быстро улажен.
Они вошли в огромный зал архива и направились к архивариусу, пожилой женщине с ярко-рыжими волосами.
- Крашеная, - драматическим шепотом прокомментировала Роза, Доктор ухмыльнулся и, подойдя ближе, поздоровался.
- Здравствуйте, - кивнул он, - я – Доктор Джеймс МакКримон, тележурналист, это моя ассистентка, Роза Тайлер. Нам нужны материалы по делу трехгодичной давности – смерть Повелителя Времени.
- Зачем вам понадобилось ворошить старые материалы? - спросила женщина, а Доктор был уверен, что тень, промелькнувшая на ее лице – это был страх.
- Видите ли, - подозрительно продолжил он, - мы готовим передачу. Немного опоздали к годовщине смерти, но не хватает информации.
- Конечно-конечно, - засуетилась смотрительница, уходя в длинные ряды шкафов с архивными папками. Доктор и Роза последовали за ней.
Женщина растеряно стояла около полки с индексом «Д». «Странно, прошло так много времени, а они все еще хранят материалы в папках», - подумалось Розе.
Архивариус снова и снова старательно перетряхивала архивные материалы и при этом выглядела совершенно расстроено.
- Материалы исчезли, - срывающимся голосом доложила она, в сотый раз пересматривая содержимое шкафа.
***

- Кому нужно было красть материалы по несчастному случаю, произошедшему к тому же, 3 года назад? – разговаривал сам с собою Доктор. Вернее, Роза шла рядом, но Доктор обращался исключительно к себе самому. Он любил так делать. – Если там произошел просто взрыв, то почему же не осталось никаких свидетельств? – он вопросительно посмотрел на девушку.
- Значит, это был не просто взрыв, - пожала плечами она.
- Спасибо, без тебя бы ни за что не догадался, - раздраженно ответил Док. Роза не стала обижаться: ведь ему приходилось расследовать обстоятельства собственной смерти, а это мало кого сделает приветливым. – Насколько вы, люди, все же глупы, просто фантастика! И не только люди! Взять хотя бы…
Роза зевнула. Это была осточертевшая ей лекция по поводу умственных способностей разных рас. Когда Доктор злился, он долго перечислял виды, которые глупее него, девушку это очень раздражало первое время, а потом она просто научилась пропускать эти тирады мимо ушей.
- …Согласна? – кому это? Ах, да, девушка совсем погрузилась в свои мысли.
- Прости, я не слышала. Что ты сказал?
- Я сказал, что все это очень подозрительно. Завтра я предлагаю тебе прогулку в заброшенную шахту. Ну как?
- Лучше и быть не может, - рассмеялась она, беря мужчину за руку. – Только почему не сегодня?
- Потому что сегодня день рождения моей ТАРДИС, и мы приглашены. А еще потому, что корабль может нам помочь. Не стоит соваться к черту в пасть, очертя голову и не зная, с чем мы можем столкнуться.
- День рождения ТАРДИС? Фантастика! – хихикнула девушка. Доктор улыбнулся.
- Кажется, мои выражения заразны, - засмеялся он.
Они шли по улице Нового Лондона. Старой улице последнего года. Вокруг пела весна, проносились транспортные средства. На скамейках около домов сидели пожилые дамы и вели неторопливые беседы. Такой земной, такой с детства знакомый ей город. Невозможно было представить, что он существует последний год. Когда-то Доктор сказал ей: «Ты думала, что умрешь, подавившись яйцом, или от глобального потепления, или от падения астероида. Но у тебя никогда не было времени на то, чтобы подумать, что, возможно, ты выживешь». Да, действительно… Она выжила. Только чтобы увидеть… увидеть что? Как это - когда заканчивается время? Что будет, когда оно закончится? Вопросы, все вопросы. Вопросы без ответов.
***

Доктор закрыл за собою двери ТАРДИС. Тем временем Роза с открытым ртом оглядывала корабль. Здесь везде были праздничные флажки, ленточки, хлопушки. Яркий разноцветный свет бил, казалось, из стен. Доктор подошел к панели управления, и откуда-то полилась нежная ласковая музыка. Мужчина протянул Розе бокал с шампанским:
- Пьем за тебя, моя ТАРДИС, последняя во Вселенной, и, несомненно, лучшая в ней! Островок родного дома – все же лучше, чем ничего! Ты – отличный корабль!
- Пьем за тебя, - поддержала Роза, - за тебя, которая спасала нас столько раз! Ты стала для меня домом, и я никогда не брошу тебя в беде!
Стаканы при столкновении издали чистый хрустальный звук. Доктор и его подруга выпили, и тут корабль явственно задрожал. Сначала путешественница испугалась, но, видя спокойное лицо Доктора, быстро успокоилась.
- ТАРДИС будет говорить с нами, - торжественно произнес он, скрещивая руки на груди.
Помещение погрузилось в голубовато-сиреневый полумрак, а в голове каждого из них зазвучал приятный, обволакивающий голос:
- Спасибо вам за теплые слова. Мы всегда праздновали мой день рождения вдвоем с тобой, мой Доктор, но пора менять традиции. Роза, благодарю тебя за то, что сейчас ты с нами. И я хочу сделать вам небольшой подарок. К сожалению, вы забудете о нем, но где-то в глубине души вы будете помнить о том, что случится сегодня.
- О каком подарке ты говоришь? – всполошился Доктор.
- Я открою вам ваши чувства. Вы знаете, что я вижу вас, вижу полностью, вижу все ваши тайные сокровенные желания, все ваши радости и печали, как бы сильно я вас не любила. Я вижу твое одиночество, мой Доктор, вижу то, о чем ты сам можешь даже не подозревать. Вижу твою боль. Так пусть же сегодня этот вечер будет для вас. Это будет для меня лучшим подарком.
Музыка стала громче. Она нежно текла по помещению. Доктор вдруг почувствовал непреодолимое желание потанцевать. Или, скорее, прижать Розу к себе, потому что только сейчас он понял, что не было никого ближе нее уже много, много лет. Так много лет одиночества. Одинокий Странник, борющийся с Великой Неизбежностью. Он сам сделал шаг вперед и вытянул ей навстречу руки. Роза как будто ждала этого, потому что с готовностью прильнула к его груди. Они так и стояли, прижавшись друг к другу и боясь проронить слово, чтобы не разрушить эту хрупкую картину. По щекам Повелителя Времени катились слезы и падали на светлые волосы Розы, а она только сильнее прижималась к тому, кого, казалось, она искала всю жизнь.
- Мне никто кроме тебя не нужен. Во всей Вселенной, - тихо прошептала девушка, утыкаясь носом в грудь Доктора и боясь, что сейчас он исчезнет, а она останется здесь одна, разбитая и опустошенная.
- О, Роза… - только и смог произнести мужчина, сильнее сжимая ее в своих объятьях. – Пусть это будет только наша ночь, - спустя довольно долгое время произнес он, целуя ее в приятно пахнущие персиком волосы.
Задернем занавес, оставим их одних. Пусть это будет только их время. В первый и в последний раз. Ведь больше они никогда не окажутся ближе, чем сейчас. Потому что они любят друг друга сильнее, чем можем себе это представить мы, и даже они сами. Идеальная пара, настолько идеальная, что, кажется, такое не может быть правдой. Ведь все когда-нибудь кончается. Даже их идиллия. Даже Время.
***

Утром Доктор проснулся бодрым и отдохнувшим. Он сам не знал, почему ему так хорошо. Как будто случилось что-то, чего он долго ждал, но он не помнил ничего такого. Док, напевая, прогулялся в сторону ванной комнаты, а оттуда прямиком отправился на кухню. ТАРДИС как всегда радовала разнообразием продуктов. Повинуясь какому-то непонятному предчувствию, мужчина, все также мурлыча себе под нос какой-то сложный мотив, принялся готовить экзотическое блюдо гауппианской кухни.
Позевывая, в помещение вошла Роза.
- Как спалось? – весело поинтересовался Док.
- Чудесно, - мягко ответила девушка, - мне снился хороший сон. И вообще, мне так хорошо с утра! Я не чувствовала себя так уже очень долго.
Повелитель Времени подозрительно покосился на девушку:
- Странно, может, это какая-то новая заразная болезнь,- но тут же рассмеялся, чтобы не дать Розе понять, что он действительно обеспокоен. Непонятное предчувствие не оставляло его. – Так что за сон тебе снился?
- Не скажу, - Роза лукаво покосилась на Доктора. – Если расскажу, то он не сбудется.
- О, перестань, неужели ты веришь в эту чушь?
- Но ведь ты сам говорил, что люди глупы. К тому же, суеверны. Чему ты удивляешься?
- И правда, - он замолчал. Завтракали они в полной тишине, если не считать ритмичных звуков, издаваемых ТАРДИС.
***

- Так, - Повелитель Времени оседлал любимого конька и снова принял вид профессора за кафедрой, - идем в шахту. – Он и Роза выходили из ТАРДИС, немного покачиваясь. – В шахту, в шахту, в шахтуууууу, - пропел он хорошо поставленным голосом. Девушка никогда не слышала, чтобы Доктор пел. Она уважительно посмотрела на него, а он смущенно отвернулся и ускорил шаг.
Они шли к остановке трансваатора. Роза не понимала, почему они не могут попасть к шахтам при помощи ТАРДИС, но мужчина просто наорал на нее, как иногда бывает, бахнул кулаком по столу, и вопрос оказался решенным. Нелегко было привыкнуть к движущимся тротуарам на центральных улицах. Из-за поворота стремительно выбежал какой-то ученый, преследуемый собственным изобретением, и истошно вопящий на ближайшие пару кварталов. По его словам, это был «взбесившийся наноизотеонный биодегратный дройд для… Ой, мама, он же меня сейчас расчленит!!!». Восхищенно проводив взглядом жужжащее-кричащую парочку, путешественники подъехали к остановке.
- Странно, что они не сняли этот маршрут после случившегося, - прокомментировала Роза, оглядывая остановку и подмечая, что в трансваатор они заходили одни. Транспорт мягко дернулся и тут же осел. Посмотрев в иллюминатор, девушка остолбенела: они находились где-то на окраине.
- Шахта, - мрачно проинформировал «водитель», бросая косые взгляды на «двух психов, которым захотелось поскорее угодить на сковородку». Еще мгновение – и «машины» не стало.
- Сверхсветовые технологии прижились на Земле не очень хорошо. Мы ехали слишком долго, - изрек Доктор, наблюдая за тем, как вытягивается лицо Розы. – Мы должны были быть здесь еще день назад, - Роза побледнела и схватилась за мобильник. Календарь показывал два дня после их отбытия из Нового Лондона.
- Но как?.. – только и выговорила она.
- Если я начну объяснять тебе субмолекулярную атомарную световую теорию нейрочастиц, ты думаешь, ты поймешь?
- А ты можешь объяснить это простыми словами не длиннее семи букв каждое? – с надеждой спросила она.
Доктор на мгновение задумался, чтобы с довольной улыбкой объявить, что это все равно, как объяснять мыши то, как нести яйца. Девушка хмыкнула, мужчина взял ее за руку, и они пошли в сторону чернеющего впереди входа в шахту.
***

- Темно, ни черта не видно, - пожаловалась Роза через 10 минут блуждания в потемках. – Куда мы идем? Ты хоть знаешь, куда идти?
- Не-а, - с непонятной смесью гордости и доверия сообщил Доктор. – Но я чувствую, что нам сюда.
Через пару поворотов они увидели слабый свет. Голубоватый отблеск, то вспыхивающий, то гаснущий, чтобы опять загореться.
- Не может быть, - конец фразы Дока повис в темноте. Перед ними стояла ТАРДИС.
***

- Как наша ТАРДИС мог попасть сюда? Ведь она оставалась в городе? – спросила Роза после короткого молчания.
- Fantastic! – выкрикнул Доктор, подбегая к кораблю, чтобы получше осмотреть его. Он обошел его вокруг, просветил что-то своей звуковой отверткой и обхватил рукой подбородок, глубоко задумавшись. Потом обошел корабль еще раз и открыл на задней стенке какую-то панель. Роза, нетерпеливо наблюдавшая за его действиями, но благоразумно не путающаяся под ногами, сгорала от любопытства.
- Ну что там, Доктор?
- Роза, ты не поверишь, - после короткого молчания четко проговорил Доктор, выделяя каждое слово. – Это не наша ТАРДИС.
- Но ведь ты говорил, что твоя ТАРДИС – последняя во Вселенной? – недоуменно пожала плечами девушка.
- Говорил, потому что сам был в этом уверен. И сейчас так говорю. Я не совсем правильно выразился. Это наша ТАРДИС, только… только старше на несколько десятков лет.
- Если это твой корабль, значит, мы можем войти в него. Ведь у тебя же есть ключ. Войти и осмотреть.
- Можем, - видно было, что Доктор медлил, ему не хотелось идти туда. Но тут его чуткие уши уловили едва слышный звук будто бы приближающейся лавины. Не дожидаясь появления источника звука, Док быстро скомандовал: - Живо! Внутрь!
Роза тоже услышала странный шум. Доктор уже держал в руках ключ. Только бы он подошел, только бы он подошел! Него дрожали руки, на лбу выступили бисеринки пота. Но вот ключ вошел в скважину, бесшумно повернулся, и оба путешественника во Времени вбежали внутрь корабля.
***

Там было темно. Хотя нет, это неправильное слово. Там был Мрак. Они как будто попали в темную вязкую вату. Доктор достал из кармана звуковую отвертку. И через мгновение тусклый свет озарил знакомый интерьер. Знакомый, но… многие панели на полу были сорваны, отовсюду торчали какие-то провода. Казалось, корабль умер. Доктор ушел куда-то в сторону консоли управления, и девушка снова осталась стоять в темноте одна. Странно, но ей не было страшно. Несмотря ни на что. Она знала, что двери ТАРДИС выдержат любой натиск, к тому же Док был где-то рядом, пусть даже он сейчас ползает где-то в темноте, но он рядом. Правда, ей было совсем не смешно, когда «ползающий рядом» шутки ради схватил ее сзади за талию. Раздался громкий визг девушки и довольный хохот Доктора. Когда страсти поутихли, он шепнул Розе:
- Боюсь, ты будешь немного шокирована увиденным. Но так надо. Ты готова?
- Готова к чему?.. – но Повелитель Времени не дожидался ответа. Он просто предупредил. Быстро опустил рычаг на стене, и помещение залил яркий свет, такой, к которому они привыкли в своеq ТАРДИС. Когда глаза привыкли к свету, девушка изумленно осмотрелась.
- Вообще-то ни ты, ни я не должны этого видеть, потому что это может изменить нашу судьбу, но другого выхода нет.
В горле Розы стоял комок, ее душили слезы. Руки и губы дрожали, зубы отбивали незнакомый ритм. На стенах были развешены фотографии. Ее и Доктора. На некоторых они были вместе, на других – Роза в одиночестве. Но самой страшной была ее фотография в рамке с черной лентой поперек. По иронии судьбы, рядом в вазе стояли 2 черных розы. Она поняла этот символ. Ноги не послушались ее, колени подогнулись, и она упала назад. Доктор едва успел поймать ее.
***

Свет и звук проникали в организм постепенно. Черно-белые картинки начали сменяться полноцветными образами. В ушах перестала звенеть навязчивая нота сломанного пианино. Голова была тяжелой, словно по ней только что ударили пыльным мешком. Роза приподнялась на локтях и уже подумывала о том, чтобы встать на ноги.
- Ты уверена, что сможешь стоять? – словно в ответ на ее мысли услышала она.
- Вполне, - крякнула девушка и с первым же шагом полетела вперед в объятия Доктора. Он аккуратно снова поставил ее на ноги и внимательно посмотрел ей в лицо. Она ободряюще улыбнулась, сделала еще шаг и снова чуть не упала, только на этот раз реакция ее спутника была быстрее, и она просто сильно оперлась на его руку.
- Мдааа… - уважительно протянул Доктор, глядя на искренние попытки Розы сохранить вертикальное положение.
- И нечего тут… - взорвалась девушка.
- Молчу-молчу, - перебил ее Доктор.
- И нечего тут молчать! Молчит он, понимаешь. – Все-таки высказалась она, раздраженная своими бесплодными попытками удержаться на ногах. – Увидел бы свою траурную фотографию, тоже стало бы плохо.
- Я видел памятник самому себе и слушал заупокойную речь в свою честь – думаешь, этого не достаточно? – искренне изумился побледневший Доктор. Ну не мог он сказать, что вид черной ленты на ее, Розы, фотографии произвел на него куда более сильное впечатление. Он понимал, что если признается самому себе в том, что этот неуклюжий подросток очень дорог ему, он обретет уязвимость. Так уже было, но теперь от этого было бы только хуже.
- Извини. Ты не мог бы пойти туда и снять эту фотографию? – с мольбой в голосе произнесла девушка, впрочем, без особой надежды на то, что ее желание будет выполнено.
- Прости, не могу, - признался Доктор. – Это не совсем мой корабль, не совсем я ее туда повесил и уже точно не мне ее снимать. Тебе придется терпеть это. Готова? Тогда пойдем. Выясним, что здесь делает…эээ… эта ТАРДИС.
Они медленно возвращались в главный зал из бокового коридора. Было что-то непривычное в этой ТАРДИС, что-то, что делало ее абсолютно чужой. Повелитель Времени понял, что именно его так раздражало: тишина. Полная тишина, в которой раздавались их шаги. Не слышно было ритмичной работы двигателей, шума механизмов, отчетов главного компьютера. Корабль как будто умер.
Пара вошла в «рубку полета», как частенько в шутку называл Доктор комнату с панелью управления. Роза села на пол, прислонившись спиной к стене, и стала рассматривать фотографии. Некоторые были ей знакомы, некоторые она видела впервые. Не будем заострять внимание на их содержании, скажем только, что когда взгляд девушки остановился на фотографии с черной лентой, у нее опять перехватило дыхание, но на этот раз нервная система выдержала. Возможно, объяснение было в том, что Роза понимала, что это тоже не совсем она. Трудно объяснить, но легко почувствовать.
Тем временем Док возился с консолью. Нажимал какие-то кнопки, поворачивал рычаги, пользовался отверткой. Затем он поднял глаза наверх, потом бросил взгляд на свою спутницу и произнес:
- Роза, возможно, это будет немного…эээ, как бы сказать… странно, но придется пережить и это.
- После своей надгробной фотографии мне уже ничего не страшно, - кисло отшутилась Роза и, немного покачиваясь, подошла к Доктору. Тем временем он приложил свою ладонь на какой-то экран, после чего перед ними возникла голограмма последнего жителя планеты Галлифрей.
- Это экстренная программа. Если включилась эта запись, значит, со мной случилось то, чего я ожидал в этом негостеприимном мире, и, значит, ты, - тут голограмма указала пальцем на Доктора, - смотришь это сообщение. Возможно, вы смотрите его вдвоем. Здравствуй, Роза, я так сильно скучал по тебе! – на глазах девушки выступили слезы, и она не смогла сдержать вздоха. – Но времени мало, поэтому пора говорить. Меня всегда влекло сюда. Именно в этот год. Я своими глазами хотел посмотреть на Конец Времен. Да, в этот год заканчивается не только Время этого мира, но и Время всех параллельных Вселенных. Но мне никогда не удавалось попасть сюда в нужный момент. И вот я прилетел сюда за пять лет до начала светопреставления. А потом начал передвигаться по Времени мелкими шагами – на день или неделю. Но однажды меня заинтересовали рассказы лондонцев о странных явлениях, происходивших в этих шахтах. Люди, побывавшие здесь, возвращались обратно совсем другими, изменившимися. У них наблюдался поразительный подъем сил и умственных возможностей, но через 2 месяца они умирали. Мне стало любопытно. И я направился в эти пещеры. Я нашел здесь странных существ. Продукты их жизнедеятельности выделяют какие-то фантастические вещества, влияющие на быстродействие мозга. Как будто ты увеличил оперативную память компьютера. Но система не справляется с нагрузками, и человек вскоре погибает. Я оставил ТАРДИС здесь и начал исследовать эти организмы. Результаты оказались потрясающими. Эти паразиты (а именно ими и являются эти твари) питаются тем, что люди часто называют аурой и биополем человека. Но они не могли самостоятельно существовать на этой планете. Здесь должны были быть существа, которые следили и ухаживали бы за ними, создавали им благоприятные условия. Это была грамотно спланированная диверсия, рассчитанная на десятки лет с одной единственной целью - уничтожить все оставшиеся формы жизни, тем самым положив конец всему. Так закончилось Время. Я не мог позволить им сделать этого. И попытался их остановить. Если ты смотришь это, значит, я не сильно преуспел в своем начинании. За всем стоят - кто бы ты думал? – да, именно они. Меднолобые, тупые, примитивные Дройды Айзенка. Земляне лишь считали, что выиграли Войну, на самом деле это был долгоиграющий план уничтожения. Дройды настолько ненавидят себя, что хотели бы демонтировать себя, но этого не позволяет программа самосохранения. Поэтому они придумали хитроумную ловушку. Собственно, самих дройдов уже и не существует. Остался лишь хозяин. Догадываешься, кто? Процесс обратим до последнего месяца. Потом все покатится в пропасть. В Великую пустоту. Ты должен сделать то, чего не смог сделать я. Ты должен остановить их. Ты знаешь, как. Прости, но это – единственный выход. И еще… - тут голограмма заговорила на непонятном девушке языке. Но Доктор лишь молча слушал его, крепче сжимая кулаки. С его ладоней сорвались капельки крови. Роза поняла, что он пытается удержать себя в руках любой ценой. Иначе… Она не знала, что будет иначе, но была твердо уверена, что не хочет этого знать. – Это все, что я хотел сказать себе, - закончила голограмма. – Прощай, Роза. Будь счастлива. Have a fantastic life! – И изображение исчезло.
Доктор повернулся к Розе лицом. Она видела, что в его глазах сверкают непролитые слезы. Она подошла к нему, разжала его руки, взяла их в свои руки и посмотрела на раны, оставленные ногтями ее друга. Затем нежно подула на них, и, достав из аптечки эластичный бинт («Надо же, все лежит там же, где и раньше»), перебинтовала ему руки. А потом обняла его, почувствовав, как крепко он сжал ее в объятиях. Ей было больно, но она смолчала. Потому что все можно вытерпеть ради того, кого ты любишь.
***

- Здесь опасно, нам надо уходить, - проговорил Доктор через несколько минут, мягко отстраняясь от девушки.
- Но почему? Я думала, что эти стены – самые надежные во всей Вселенной, - искренне удивилась девушка.
- Они были ими, теперь нет. Потому что эти существа проникли на борт. Давно. Должно быть, это я в прошлом (или будущем?) занес их сюда. Мы должны уходить.
- Но ведь мы заперты! Мы в ловушке. Они повсюду. Они повсюду снаружи. Здесь их все же меньше!
- Роза, ты даже не представляешь, как велика ТАРДИС. Внутри она больше, чем все эти шахты, тут миллионы этих существ. И они уже нашли нас, - Доктор медленно указал пальцем в угол. Там на свет вышел странный зверь с телом крысы, головой морского конька и с шипованым хвостом, выдыхающий какие-то вещества, остающиеся в воздухе белесой пеленой.
- Что будем делать? – осторожно и тихо спросила Роза, чувствуя первые признаки паники, поднимающиеся из самих глубин подсознания волны первобытного страха.
- Мы? Дай подумать, - Док на мгновение задумался, возведя глаза к потолку. – Бежать! – скомандовал он, хватая девушку за локоть и увлекая в боковой проход. Они бежали полутемными переходами, спускались и поднимались по каким-то лестницам, а за ними слышался скрежет когтей по позолоченному металлу обшивки корабля. Девушка уже потеряла счет бесконечным поворотам и дверям. Наконец, они выбежали к какой-то двери.
- Жаль, что корабль мертв! Я не собирался пользоваться этой штукой! Но, надеюсь, я в будущем исправил ее последний глюк, иначе… - Он не договорил, втолкнув Розу в розоватый прямоугольник света, открывшийся за дверью.
***

Роза с размаху рухнула лицом прямо в ромашки. За ней из сияющего портала неторопливо шагнул Доктор. Он огляделся вокруг и помог девушке подняться.
- Нам еще повезло, что портал не был соединен, скажем, с Морделлой, потому что сейчас она мертва, и там ничего нет, и…
- Что случилось? – прервала его Роза. Ее слегка подташнивало – сказывались последствия пространственного перемещения.
- На ТАРДИС установлена система экстренной эвакуации. В нашей ТАРДИС она барахлит: например, может выкинуть тебя из портала без одежды, или в полиэтиленовом пакете. Вариантов много. Система очень непредсказуема. Но нам еще повезло. Нам попались не самые страшные глюки. К тому же, нас перенесли в одно и то же место. Бывает, что люди оказываются даже на разных континентах. Если выберемся из этой переделки целыми – обязательно исправлю эту неполадку, - говоря это, Доктор заранее знал, что даже потом не будет ковыряться в сложной системе калибровки телепортера. А Роза механически отметила про себя «если» Доктора.
- А где мы? – доверчиво спросила она.
Повелитель Времени огляделся вокруг, посмотрел на Солнце, потом на часы, кивнул, произнес свое знаменитое: «Ааа» - и довольно улыбнулся.
- Часы сломались. Не выдержали нагрузки.
- Ну и что? Где мы?
- Не знаю. И когда мы – тоже не знаю также. Пойдем и спросим.
Девушка придирчиво окинула окрестности взглядом и не нашла в поле зрения никаких советчиков.
- У кого ты собрался спрашивать? Позвонишь 911 и попросишь определить твои координаты? Или мне сразу вызывать неотложку?
- Здесь есть глобальная система позиционирования. Ваш GPS – примитивный вариант этого гиганта. Дай мне свой телефон.
Блондинка потянулась в карман за мобильником. Он оказался очень хрупкой штукой и не выдержал приземления на него живого веса.
- Вот теперь у нас действительно проблемы, - протянула девушка, демонстрируя испустивший дух агрегат.
- Вовсе нет, - не унимался Доктор, - выход есть всегда. – Он закрыл глаза, сделал глубокий выдох и перестал реагировать на окружающую среду. Девушка наблюдала за ним с большим любопытством. Наконец Доктор «отсоединился от сети» и выдал «результаты поиска». – Видимо, я все же ее настроил. Мы в каком-то километре от пещер. Но здесь есть одна проблема, - добавил он, улыбаясь.
- Какая? – устало переспросила Роза. Сегодняшний день был явно перенасыщен впечатлениями, и она начинала от этого уставать.
- Да ничего особенного. Видишь темные точки на горизонте? – он указал рукой на запад, где действительно было заметно какое-то движение. – Если не хочешь, чтобы нами пообедали… Беги!!! – Он быстро схватил ее за руку, и они буквально понеслись обратно к пещерам. Местная фауна явно не располагала к более близкому знакомству.
- Выбор… не… велик…! – На ходу кричала девушка. – Нас съедят… они… или нас убьют… те твари… из пещер!
- Всегда… есть… третий… путь! – Так же задыхаясь ответил Док.
- Например… - переводя дыхание в пещере, прошептала Роза.
- Держи! – он протянул ей какие-то белые таблетки.
- Зачем это? – забеспокоилась она.
- Антибиотик. От этих существ. От их дыхания. Ам – и на 4 часа мы под охраной. Ровно столько у нас есть, чтобы придумать, что делать.
- Если у тебя был этот а… ан… ам…
- Антибиотик, - устало-раздраженно поправил Доктор.
- Он самый, - приняла помощь Роза, - тогда зачем мы бегаем туда-сюда?!
- Весело! – Доктор еще никогда не был так близок к насильственной смерти.
***

Когда страсти немного улеглись, Доктор соблаговолил ответить на вопросы.
- У меня не было антибиотика. Я взял его в ТАРДИС. Я в будущем предусмотрел такое развитие событий. Только жаль корабль.
- Что это значит? К тому же, мы так и не выяснили, кто за этим стоит. Ведь кто-то заблокировал твою способность регенерировать.
- Нет, Роза, все довольно просто. Видимо, в этом виноваты эти твари. Их дыхание действует как ингибитор.
- Если во всем виноваты только они, почему, если у тебя был антибиотик, то тебя, прости, все равно убили?
- Наверное, на меня все же успело подействовать их дыхание. Мысли путаются. В любом случае, сейчас нам надо идти в центр пещер.
- Ты уверен, что ты в порядке? Может, нам вернуться в город?
- Может, нам и следовало бы вернуться, но мы не можем. Те псевдомизы, которые преследовали нас снаружи, боятся отсутствия света, но они очень терпеливы, и могут ждать нас на выходе до зимы, пока не впадут в спячку.
Земля под их ногами явственно задрожала, с потолка пещеры посыпались мелкие камушки. Доктор горестно опустил глаза:
- Мне жаль. Это был отличный корабль.
- Что значит – был? Что там произошло? Это ТАРДИС? Что ты сделал?
- Я не виноват. Сработал защитный механизм самоуничтожения на случай захвата. Я не мог отменить протоколы. Но корабль унес этих тварей с собой. Почти всех. Осталось не больше двух десятков, но теперь это уже не страшно. Прости, - последняя фраза, скорее всего, была адресована кораблю. Роза вытерла слезы. Она не плакала, просто они катились из глаз сами по себе. Они совсем недавно праздновали день рождения ТАРДИС. Своей ТАРДИС. Этой ТАРДИС.
- Не грусти. Когда мы закончим расследование, эта реальность, скорее всего, изменится. Возможно, я даже выживу.
- Но ведь это изменение будущего! Ты говорил, что так нельзя делать! Я помню, что случилось в прошлый раз! Тебя съели!
- Нельзя менять будущее, только если знаешь, какое оно, это будущее. А когда оно неопределенно, как сейчас… Никто не знает, чем должно закончиться это приключение.
Роза подозрительно покосилась на Дока. Наверное, он знал, что делает. Поэтому она просто протянула ему руку, и они углубились в путаные лабиринты заброшенной шахты. Иногда на их пути встречались те маленькие паразиты. Но это было уже не важно. По дороге Доктор судорожно продумывал план сражения. Собственно, как раз плана-то и не было. Он знал, с кем ему придется столкнуться, знал, в чем заключается слабость противника, но КАК победить, не имея оружия, да еще и не подставив под удар Розу, он не знал. В его гениальной голове не было ни одной мысли о том, как совместить вместе все части конструктора. Ответ пришел неожиданно: ему ничего не надо делать. Просто плыть по течению. Если он сделает хотя бы одну попытку сопротивляться – он умрет. Это не страшно. Но и Роза умрет вслед за ним. Это неправильно.
Он чуть повернулся в ее сторону. Боковым зрением заметил выражение ее лица. Неземное спокойствие. Или безразличие. Или просто вера. Вера в то, что он не бросит ее, что он защитит ее. Вера в то, что все закончится хорошо. Вера в этот мир.
Впереди забрезжил свет. Тусклое лимонное сияние. Значит, цель близка. Она только сильнее сжала руку Доктора. Он поморщился, потому что раны на ладонях все еще болели. Поморщился, но не более того.
Вот он, последний поворот. Еще немного. Еще немного – и они увидят того, кто закончит Время.
***

Он не успел ее предупредить… Роза с разгону влетела под луч Дега. Доктор успел только крикнуть, чтобы девушка не шевелилась. Он торопливо объяснял:
- Эта такая межгалактическая «лягушка». Земные спецподразделения используют ее во всяких сложных операциях…
- Доктор, нельзя ли покороче! – со злостью и отчаянием перебила она.
- Я и пытаюсь покороче, - огрызнулся он. Он не привык к тому, чтобы она его перебивала. – Сделаешь хоть шаг – уберешь ногу с кнопки захвата – и через три секунды грянет такой дезинтеграционный взрыв, что чертям в аду тошно станет!
- По крайней мере, меня уже тошнит… Это ж кто нам так удружил, какой маразматик-затейник, - с вызовом обрушилась Роза, но Доктор понял причину столь внезапной вспышки: девушка изо всех сил пыталась не впасть в отчаяние и удержаться от истерики.
- Обычно я не заговариваю с низшими формами жизни, - донесся до переругивающейся парочки скрипучий металлический голос.
- Нет, ну что за свинство, - заворчала Роза, - эй, дедуля! Не ори – зубы замерзнут, - вставила «милая девушка» не так давно услышанное жаргонное словечко. Доктор чуть в обморок не грохнулся, когда после такой тирады Роза, по-тихому успевшая спитонить полбаночки антидепрессанта, слегка качнулась, пытаясь удержать равновесие.
- Что за молодежь пошла, - бесстрастно продолжал невидимый собеседник, впрочем, видимо, хорошо знакомый Доктору.
- Отпусти ее, Фрай. Тебе нужен я, не она.
- Император Фрай! – взвизгнул голос, не меняя тона, но оба они отчетливо поняли, что собеседник вышел из себя.
- Ты не император. Ты присвоил этот титул. Ты устроил восстание. Я тебя остановил… Но ты пролил много крови. Я думал, что проблем с тобой у меня больше не будет.
- Ты уничтожил мое тело, но не мой разум. Ты не представляешь себе, о, Повелитель Времени, как это – чувствовать, как отмирает каждая клетка твоего тела: сначала ноги, потом – выше… растворяются органы… А ты все это чувствуешь… и не можешь даже закричать, потому что парализован… по вине какого-то Доктора… Но я убил тебя! Убил три года назад!
- Что ж, - усмехнулся Доктор, - кажется, мы квиты. – Все это время он медленно приближался к черной с металлическими вставками двери. Он уже протянул руку к ручке двери, когда та распахнулась сама собой.
- Неужели ты думал, что я не слежу за тобой? Ха-ха-ха, - жутко было слышать этот мертвый звук. – Ненавижу вас. Вас всех. Всех людей, чертовых Повелителей Времени, Втонов, и…
- Доктор, - пьяно хихикнула Роза. Антидепрессант делал свое дело. – А вы с ним похожи, ты, когда злишься, тоже начинаешь…
- Молчать!!! – взвизгнул голос. – Не сметь сравнивать МЕНЯ, Императора Фрая, с этим мусором.
- Но-но, я попросил бы… - начал, было, отбиваться Доктор, но тут все действующие лица, наконец, поняли, как говорится, «кто есть ху». – Как ты выжил?
- Тебе осталось жить недолго… Как и твоей подружке. Почему бы не поболтать еще немного, - и этот псих начал рассказывать историю о том, как он выжил. А Доктор лихорадочно прокручивал в мозгу миллионы возможных комбинаций, но ни одной удачной. Все они заканчивались смертью. Либо его, либо Розы. Выигранное время заканчивалось. Фрай приближался к концу рассказа. Повелитель Времени из двух зол выбрал меньшее.
- А теперь посмотри, жалкий червяк, что твоя великая ТАРДИС сделала с моим прекрасным телом! – за той самой дверью зажегся приглушенный свет. В той комнате стоял лабораторный стол, масса сложных аппаратов, провода и трубки в беспорядочном порядке переплетались, висели разноцветными гирляндами по стенам, свисали с потолка. – Мои зверюшки прикрепили тебе ингибитор. Чтобы ты не смог регенерировать и пережил все, что пережил тогда я. Я знаю, ты умер. Как ты оказался здесь?
- Время не движется линейно, - начал Доктор, у него в мозгу созрел четкий план действий. Оставался только один вопрос: Роза. Мужчина понял, что Фрай стар, он больше ничего не может сделать сам, но он все еще опасен. Все произошло мгновенно: резкий выпад, рука Доктора на цветных проводах, звуковая отвертка, вставленная вместо штекера в резервуар, сноп ярких искр, жуткий, леденящий душу нечеловеческий крик боли, ярости, отчаяния и нечеловеческой же ненависти. Повалил густой дым. От страха у Розы прошли последствия действия лекарства, и она круглыми от ужаса смотрела на клубы белого дыма, заполнившие небольшую комнатку на той стороне помещения.
- Доктор!!!!! – дернулась, было, она, но вспомнила о приказе Доктора не шевелиться. Что-то подсказывало ей, что он не мог погибнуть так глупо.
- Такой маленький, а такой вонючий, - услышала девушка. Из-за дымовой завесы вышел Доктор, из уголка рта виднелась струйка крови, кое-где на его лице виднелась сажа. Но путешественница во Времени точно знала, что он в полном порядке.
- Смотри, у тебя кровь течет, - и девушка сделала шаг вперед, оторвав ноги от роковой кнопки захвата…

~Продолжение следует, ибо не влезло~

Written by BadWolfVindici

@темы: Doctor Who, Fanfic, Fanfiction, Доктор Кто, Фанфик, Фанфикшн

23:34 

Доктор Кто. Прыжок с экрана

She's just a footprint on a beach ©
Doctor Who. Прыжок с экрана
Название: Прыжок с экрана
Фандом: Доктор Кто (Doctor Who)
Автор: Bad Wolf Vindici
Персонажи: Доктор!9, Роза Тайлер
Рейтинг: G
Жанр: humor
Дискламер: персонажи и синяя телефонная будка принадлежит Великой и Могучей БиБиСе. Porsche Boxter принадлежит Porsche, а Porsche у нас сейчас чей? Не бимверовский ли, случаем?
Статус: закончено.
Время написания: декабрь 2006
***
Пролог:
Казалось бы, запрыгнуть в кабриолет проще простого! «Как бы не так» - подумал Доктор лицом вниз.
«Тяжело в ученье – легко в гробу», - подбодрила Роза.


Длинное вступление:
Доктор и Роза поспорили. На что – не важно. Получилось – как с танцем. «Ты не умеешь танцевать» - «Мне же 900 лет. Конечно, умею!»
Сколько раз все видели, как герои бесчисленных боевиков легко запрыгивали в кабриолет. Оттолкнулся, порхнул, и вот, глядишь, он уже сидит за рулем. Как кузнечик. «Что тут сложного», - спросил Доктор?
Но на самом деле зритель даже не догадывается, насколько трудовая эта легкость. Это Доктор понял, когда решил не отставать от этих супер-героев и на собственной шкуре… На собственном опыте… А, неважно! Короче говоря, он решил попробовать запрыгнуть внутрь земного родстера 21 века Porsche Boxter.

Собственно говоря, Действие!
Итак: Солнечная Система, Земля, лето, солнце, открытый автомобиль, светлая форма одежды, кобура с пистолетом под мышкой, смеющаяся очаровательная Роза рядом – все, как у настоящих киногероев.
Попытка первая. Долго прицеливается, выверяет положение рук, толчковую ногу, точку подпрыга (при активной помощи одной небезызвестной блондинки). И – раз! Носок ботинка стукается о рамку лобового стекла, агент «009 с половиной» теряет равновесие и рушится внутрь, теряя звуковую отвертку. Вторая попытка… Спина в светлом свитере (кожаная куртка предусмотрительно была сняла и сдана на хранение девушке с цветочным именем) встречается с асфальтом. Четвертая – пистолет с грохотом прыгает из кобуры, седьмая – «Боже, как у них тут пыльно, под панелью» - пронеслось в голове Повелителя Времени, десятая – рука вывернута неестественным образом, нога осталась за бортом, пятидесятая – болезненный удар лбом об лобовое стекло. Вот почему оно так называется! Семидесятая – кто придумал этот рычаг ручника?! Восьмидесятая – мама, я опять не туда! Чмок! Вкусный звук, щека прилипла к кожаной сидушке. Девяносто седьмая – как же у них тут тесно, под торпедой!.. «Бороться и скакать, скакать и не сдаваться!!!», - решил Доктор, с мазохистским упорством пытаясь преодолеть высокие дверцы баварского производителя.
Сто пятьдесят девятая попытка…

Заключение:
И… Наконец-то! У него все получилось!!! Израненный, истоптанный Доктор с шишкой на лбу, с плечом, оттянутым ненавистным оружием, с атрофированной стрекательной мышцей толчковой ноги и намозоленными волдырями на руках, наконец, оказался за вожделенным рулем Порше в положении «сидя». Он горд. Он смог. Он – просто Fantastic! Нет предела совершенству.
- Между прочим, - заявил Док, тяжело переводя дыхание, - трюк вполне воспроизводим! Конечно, тяжело с непривычки, но денек потренироваться… Я же тебе говорил, что могу!
- Мы договаривались максимум на 10 попыток. Сто пятьдесят девять прыжков! Ты проиграл! – улыбнулась девушка. – Однако ты настоящий герой. Это рекорд, достойный книги рекордов Гиннеса!
Доктор презрительно фыркнул.
- Разве это рекорды? Ты просто не читала Грегорианский справочник достижений…
- Почитаю, ты ведь обязательно захочешь мне его показать!
- Вот что я скажу тебе, Роза, - посерьезнел Доктор, - если ты – не потомственный ниндзя, начни с детского педального автомобиля. Потом освой мотоциклетную коляску. А уж только потом…
Его голос потонул в шуме двигателя ТАРДИС.
Written by BadWolfVindici

@темы: Doctor Who, Fanfic, Fanfiction, Доктор Кто, Фанфик, Фанфикшн

00:57 

Доктор Кто. Watch out, Earth-girl!

She's just a footprint on a beach ©
Doctor Who. Watch out, Earth-girl!
Название: Watch out, Earth-girl!
Фандом: Доктор Кто (Doctor Who)
Автор: Bad Wolf Vindici
Персонажи: Донна Ноубл
Рейтинг: G
Жанр: general
Дискламер: персонажи и синяя телефонная будка принадлежит Великой и Могучей БиБиСе.
Статус: закончено.
Время написания: июль 2008
Warning: SPOILERS! Тем, кто не смотрел нафиг последнюю серию четвертого сезона, деликатно напоминаю - вон! Слабонервным, беременным и прочим льготным категориям - по тому же адресу.
POV Донны.
***
Меня зовут Донна Ноубл. Я работаю в Лондоне, в крупной компании на ответственной должности. Наконец-то эти напыщенные боссы перестали задирать нос и признали, что я – действительно ценный сотрудник.

Но речь не об этом. Недавно мне стали сниться странные сны. Неизвестные существа, пугающе странные и неуловимо знакомые. Далекие планеты, которых не существует. Все эти космические корабли, пришельцы… тьфу, выдумка! Желтые газетенки. Мир сошел с ума и говорит, что планета находилась в другой Галактике. Планета! В другой Галактике! Ха! Идиоты…

Но иногда мне кажется, что они не так уж неправы. Я вижу эти странные сны. И про планету тоже. Мне снятся существа под названием «далеки». Похожи на помесь мусорного ведра с миксером. Они украли Землю. Украли Землю, представляете?! Смех!

И я как будто там. Нажимаю какие-то кнопки, и эти жестянки сходят с ума. Много незнакомых людей откатывает их в разные стороны.

И там всегда есть мужчина… привлекательный мужчина, чертовски привлекательный! Интересно, он женился бы на мне? А почему бы и нет… а, черт!

Этот мужчина – он странный. Я его не знаю, но каждый раз, когда вижу его, у меня возникает чувство, что я через многое прошла с ним. Его зовут Доктор. Тоже мне имечко! Где халат, Доктор? Доктор чего? Доктор… придумают же.

Однако во сне имя не кажется мне таким нелепым. Наоборот! Вроде как это имя это больше титул, степень знания… Доктор, ну надо же такое придумать!

Иногда я вижу библиотеку. Большую библиотеку! Много-много книг. Леса книг, болота книг, моря книг, реки книг, луга книг… да я в жизни столько не прочитаю, кому только надо складировать столько макулатуры…

В библиотеке странные тени. Живые. Они съели археологов… фарс! В библиотеке тени съели археологов! Ни за что в это не поверю!

А недавно я встретила на улице мужчину… довольно симпатичного, только у него что-то с речью. Заикается или что-то вроде того. Налетел на меня на улице, хотел что-то сказать, но за его ыканьем я не поняла ни черта! Хотя он милый. Выглядел очень разочарованным. Наверное, он меня с кем-то спутал. Может, как-нибудь он сможет что-то мне сказать.

А как-то мне приснилось, что я попала в Помпеи! Ха! Я! В Помпеи! Я еще не совсем рехнулась. Ни за что не поехала бы на каникулы на вулкан – ну уж нет! Там тоже были странные существа.

Наверное, мне нужно к психоаналитику. Здесь недалеко, за углом, принимает какой-то доктор Мун. Еще один доктор. Здесь что, место сходки выпускников медицинских училищ? Клоуны.

Иногда мне снится ужасная боль. И человек по имени Доктор (нет, который не-Мун, другой, который просто Доктор. Доктор кто?) кладет свои руки на мои виски, и боль уходит. Мне почему-то ужасно не хочется расставаться с этим Доктором. Вроде, он важен… глупости. Я. В какой-то посудине. В космосе! Не смешите!

А кроме этой паранойи теперь мне всюду попадаются надписи «Bad Wolf». Это что, новая молодежная группа? Тусовка? Клуб? Весь город разрисовали, недоумки.

И почему-то мне стало жалко всех блондинок. Даже не за глупость, а просто жаль. Встречаю таких на улице, и прямо слезы на глаза наворачиваются. Стоп, Донна, пора к доктору. Тебе нужен хороший врач!

А тут еще дедушка все время смотрит на звезды. Нет, он всегда смотрел, но теперь как-то чаще и дольше. И с грустью. Мой старыq космический человечек, он всегда понимал меня больше всех остальных!

О, черт, вот и перерыв закончился. Джей Ди опять меня убьет. Но я же ценный сотрудник! Которому даже некогда сосредоточиться на своих мыслях.

- Иду, иду!!!

Идиот. И галстук у него дурацкий.

А тот заикающийся парень ничего. В следующий раз возьму с собой блокнот…
Written by BadWolfVindici

@темы: Doctor Who, Fanfic, Fanfiction, Доктор Кто, Фанфик, Фанфикшн

00:48 

Доктор Кто. Сонный цикл.

She's just a footprint on a beach ©
Doctor Who. Сонный цикл.
Название: Сонный цикл.
Фандом: Доктор Кто (Doctor Who)
Автор: Bad Wolf Vindici
Персонажи: Доктор!10, Роза Тайлер, девочка из «Family of Blood», эпизодические персонажи
Пейринг: намеки на Доктор/Роза
Рейтинг: G
Жанр: mystery/angst/deadfic
Дискламер: персонажи и синяя телефонная будка принадлежит Великой и Могучей БиБиСе.
Статус: закончено.
Время написания: декабрь 2006, июнь 2008
Note: как нетрудно догадаться из названия, это цикл. То бишь несколько, можно сказать, драбблов. В общем, муть редкостная.
Summary: набор разных Докторовских снов.
***

Сон 1.

- Мама!

Выстрел. Тишина.

- Мама!!!
- Роза, стой! Роза! Нееет!!! - еще выстрел.

Она упала. Его руки тут же оказались в чем-то теплом, липком. Запахло кровью.

- Роза, Роза, очнись!

Из ее рта течет кровь.

- Доктор, улыбнись! все будет хорошо.
- Не уходи, малыш! Я...

Она вздохнула в последний раз. И закрыла глаза.

- Роза!!! Неееееет!!!
***

Он проснулся в холодном поту. Руки были липкими, сердца бились в горле. Сон. Всего лишь сон. С одной маленькой отметкой. Кто-то вначале обронил два слова: "Bad Wolf". Совпадение? Или предзнаменование?
Он чувствовал - что-то приближалось. Опять.

Сон?
Реальность?
Сон 2.

Доктор стоял посреди оживленной улицы и видел впереди Розу. Она была не одна. Повелитель Времени не мог поверить в происходящее. Он бросился вперед за удаляющейся парой. Догнав их, он поймал руку мисс Тайлер.

- Роза, это ты! Ты! Я так рад видеть тебя! - Его улыбка расплылась от уха до уха. - Это ты! Я так скучал! - на лице девушки отразилось непонимание. - Ты что, не узнаешь меня?

- Вы кто? - с вызовом спросила она. - Откуда вы знаете, как меня зовут?

- Как же... - оторопел он. - Ведь... А ТАРДИС ты помнишь? А помнишь, как твоя мама дала мне пощечину?

- Какой ТАРДИС? При чем тут моя мать? Она умерла, когда мне было 5 лет. Отпустите меня, иначе я позову полисмена.

- Роза, это же я, Доктор!

- По мне хоть библиотекарь! Пойдем, Джек.

Они ушли. Девушка оглянулась и смерила путешественника взглядом. Доктор так и стоял на месте, ничего не понимая. Мимо шли люди и толкали его. Он протянул руку, и... проснулся.

***

Он так часто думал о ней после того, как они расстались! Навсегда. Он сел и свесил ноги с кровати. В корабле было тихо. Он включил телевизор и вставил диск. На экране замелькали кадры с последнего дня Рождения Розы, которое они праздновали вместе.
Сон 3.

Он сидел в метро и вспоминал их первую встречу. Запертые в том подвале. Вокруг были манекены. Они вдвоем убегали! Так быстро, как только могли! Быстрее, быстрее, еще быстрее!

- Да кто же ты?

- Я Доктор!

- Но какой Доктор?

- Просто Доктор.

- Доктор?

- Привет!

Потом было много чего: Далеки, Кибермены, параллельная реальность, потом опять Далеки и Кибермены – рядом, друг против друга. А потом – стена. Стена, навсегда их разделившая. Слезы, крики. Потом прощание на пляже. Навсегда. Она сказала те заветные слова, а он не успел. Время вышло.

Доктор тряхнул головой. Вдруг он почувствовал, что кто-то положил руку ему на плечо. Не хотелось открывать глаза. Тепло руки было так знакомо. Так привычно. Так… спокойно. Впервые так спокойно с тех пор, как они с Розой расстались. Доктор улыбнулся.

- Это ты! Я знаю, что это ты. Больше некому.

Он открыл глаза. Рядом, улыбаясь, стояла Роза.

- Но как? Как ты попала сюда? Не подумай, что я возмущаюсь, я очень рад, что ты здесь, но как?! Трещина закрылась…

Она молчала. Только молчала и улыбалась. Доктор вскочил на ноги.

- Роза! Я так скучал! Господи, какой же я идиот! Я так соскучился! – он хотел ее обнять, но девушка сделала шаг назад. Она все время молчала. Улыбалась и молчала. Только эта улыбка была какой-то грустной.

- Роза, ты меня вообще-то слышишь? Почему ты молчишь?

Она смотрела ему в глаза. Прямо в это ореховое безумие. И улыбалась. Грустно.

- Роза? Что случилось?

Она шагнула вперед. Опустила голову на мгновенье, потом снова поглядела Доктору в глаза и вытянула руки, как будто зовя его обнять ее.

- Это ты… - руки Доктора сомкнулись на пустоте. Девушка по-прежнему улыбалась, но становилась все прозрачнее, пока совсем не исчезла.

- Что? Роза!!!
***

Он открыл глаза. Широко, страшно. В голове звучал голос: «Доктор! Доктор! Доктор!!!». Он встал с кровати и принялся ходить по спальне. Он хватался за голову, рвал волосы, но… он был один. Без нее. Навсегда.

Сон 4.

- Привет! – он стоял по другую сторону зеркала.
- Привет! Зайдешь? У нас вкусный пирог к чаю.
- Извини, не могу, - он грустно качает головой.
- Ах, да… я совсем забыла. Ты там заперт.
- Нет, это ты заперта здесь.
- Чепуха. Вон дверь, я могу встать и выйти, а ты всегда здесь.
- Глупая. Это ты всегда здесь, просто тебе кажется, что ты можешь выйти.
- Невозможно. Здесь все такое живое! Здесь дом!
- Но трава немного не такая зеленая, солнце не светит так же ярко, до боли в глазах, вода не такая синяя и мокрая. Когда тебе больно, тебе не так больно, как могло бы быть. Там все немножечко «не такое».
- Я не могу… я не верю. Зачем ты меня обманываешь? – разворачиваюсь и иду к двери. Не могу поворачиваться к нему спиной. Снова смотрю в его карие глаза. – Но когда я вернусь, ты будешь здесь? Ты ведь всегда здесь…
- Мне жаль. Мне очень жаль. Но ты всегда будешь здесь, когда бы я не вернулся.
Written by BadWolfVindici

@темы: Doctor Who, Fanfic, Fanfiction, Доктор Кто, Фанфик, Фанфикшн

00:30 

Доктор Кто. Я тебя нарисовала!

She's just a footprint on a beach ©
Doctor Who. Я тебя нарисовала!
Название: Я тебя нарисовала!
Фандом: Доктор Кто (Doctor Who)
Автор: Bad Wolf Vindici
Персонажи: Роза Тайлер
Пейринг: намеки на Доктор/Роза
Рейтинг: G
Жанр: mystery/thoughts
Дискламер: персонажи и синяя телефонная будка принадлежит Великой и Могучей БиБиСе.
Статус: закончено.
Время написания: май 2008
Warning: POV Розы
Summary: а, может быть, во всем виновата Роза?
***
"Я ищу… ищу несуществующего человека… Скажете, такого не бывает? Засыпая, я чувствую его дыхание на моих губах и его ласкающий дерзкий взгляд. Боже, что бы я отдала, если бы, проснувшись, смогла увидеть его? Все…
Я не красивая и не уродина, не молодая и не старая, не худая и не толстая… я никакая… Я просто ищу того, в чьих глазах смогу отразиться. Тогда, целую вечность назад, я начала его выдумывать"
© Юка

Я вряд ли когда-нибудь забуду нашу последнюю встречу: туманный норвежский залив, пронизывающий соленый северный ветер, обжигающий кожу, мокрый песок под ногами, серые волны, норовящие дотянуться пеной до самых пальцев. Ты стоишь с трогательной улыбкой, немного извиняясь и изучая нежным взглядом меня, стоящую перед тобой с растерянным видом полного непонимания и отрицания случившегося, нервно перебирающую пальцами и кусающую губы. А потом ты ушел. Ушел, не сказав самого главного. Конечно, я знаю это и без слов, но так хотелось услышать это именно от тебя. Возможно, это тщеславие?

Я не говорю «никогда». И «всегда». Однажды я пообещала, что всегда буду с тобой, но жизнь не замедляет свой бег и не делает исключений для простой девочки из Лондона. Все эти слова – «никогда», «всегда» - они так пусты. Они не отражают и сотой части своего смысла, они сухи и мертвы. А я живая, я жду тебя.

Когда-то я сама тебя придумала. Придумала эту сказку. Придумала оранжевую планету Галлифрей, павшую одной из многочисленных жертв Великой Временной Войны, и придумала тебя. Вообразила синюю телефонную будку и человека, который своим существованием отрицал сам Смысл.

Я сама придумала опасности и тех манекенов в магазине. И меня спасла моя же фантазия. И придуманную себя я заключила в эту синюю телефонную будку, такую нелепую и в то же время так гармонично вписывающуюся… да всюду!

А потом моя фантазия начала выходить из-под контроля. Ты начал жить своей жизнью, мне стало все труднее прогнозировать твои поступки. Или все же свои? Я нарисовала тебя когда-то, вдохнув в тебя жизнь, но не смогла подчинить.

И однажды ты стал независимым. Ты стал решать, куда мы отправимся, выбирал, кому жить, а кому умирать, замедлял или ускорял неумолимый бег времени, стал карающим мечом Рока и Судьбы. Стал моей судьбой. Мое сердце разделилось пополам: часть осталась для меня, а вторая – навсегда принадлежит тебе.

Это я придумала тебе самых страшных и жестоких врагов, нарисовала их небрежным взмахом карандаша по чистому листу твоей, но все еще принадлежавшей мне, жизни. Это я привязала тебя к вечному сиянию Временного Вихря, позволив взглянуть на мир с самого начала и до самого конца. Это я наградила твоего злейшего друга преследующей его барабанной дробью: та-та-та-там, та-та-та-там. Я свела его с ума. И сделала все это для тебя.

А потом я испугалась. Испугалась твоей самостоятельности. Мне стало невыносимо страшно, и я захотела закончить игру. И я устроила ту битву, последнюю битву, последнюю историю, которая должна была меня освободить. Я уверена – ты знал это. Знал и позволил этому случиться. Ты знал меня даже лучше, чем я сама себя знала. Ты уже видел, как я разжимаю пальцы и лечу в черную неизвестность.

Я сама заключила себя в этом мире. Глупая, глупая девчонка! Я так страшилась того, что привяжусь к тебе, что даже не заметила, когда ты стал единственным, кто нужен мне в этом мире и в миллиардах других миров. За всей этой мишурой, за ненужным блеском, за громом сражений и огнями взрывов я не понимала, что мне нужен только ты. Среди всех этих звезд мне было нужно только сияние твоих глаз. А ты знал. Ты всегда лучше знал меня.

Я так и не встретила никого, кто мог бы встать рядом с тобой. По сравнению с твоими словами их обещания пусты и напыщенны. Они обещали подарить мне Вечность. И лишь ты – подарил; они кричали, что достанут звезду с неба, но только ты зажег сверхновую ради меня. Ради последнего «прощай». Их объятия холодны, как льды Антарктиды, в то время как одного твоего прикосновения хватило, чтобы растопить мое сердце.

Я знаю, что уже слишком поздно, но за каждым последним разом есть еще один, самый последний. Осознание иногда приходить чуть позже, чем надо. Я пытаюсь придумать нашу встречу, но ты не подчиняешься мне. Твой корабль сам выбирает Путь и Судьбу. И все же я не оставляю попыток. Я нарисовала тебя однажды, я нарисую тебя снова! Среди обломков и осколков моей хрустальной мечты, среди пепла и дыма мне всегда вспоминаются твои глаза: такие неуловимо печальные. Это мой последний ориентир. Поэтому сейчас, идя через настоящие, невыдуманные, Ветры Времени, бесконечные измерения и холод Временных Пустынь, я иду к тебе, к настоящему тебе. К тому, кто сжимал мою руку и заставлял искорку пробежать через самое сердце.

Я нарисую все заново, и это будет счастливая сказка, сказка, в которой обретут смысл слова «навсегда» и «никогда». Я уже рядом, я бегу к тебе! Меня не остановит сам Зверь, сама Преисподняя, потому что там, далеко, на другой стороне – я так придумала! – там меня ждешь ты.

Written by BadWolfVindici

@темы: Doctor Who, Fanfic, Fanfiction, Доктор Кто, Фанфик, Фанфикшн

00:09 

Доктор Кто. If I Can't Save the Spaceman

She's just a footprint on a beach ©
Doctor Who. If I Can't Save the Spaceman
Название: If I Can't Save the Spaceman
Фандом: Доктор Кто (Doctor Who)
Автор: crazy-celebrian
Перевод: Bad Wolf Vindici
Lyrics: 'Spaceman' by Stir, and 'A Wolf In Jesus Skin' by Polkadot Cadaver.
Персонажи: Роза, Мастер, немного Доктора
Пейринг: Роза/Мастер, немного Доктор/Мастер
Размер: драббл
Рейтинг: G
Жанр: mystery/romance
Дискламер: персонажи и синяя телефонная будка принадлежит Великой и Могучей БиБиСе, исходник – автору, перевод - мне.
Статус: закончено.
Время перевода: июнь 2008
Warning: AU
Note: Честно говоря, я не знаю, как адекватно применительно к этому фику перевести слово Spaceman. Уж точно не «космонавт», да и не «человек из Космоса» или «пришелец»… Пусть остается так :)
Фик является, вроде как, пояснением к обойке с Мастером и Розой :)
***
Он называл ее своим «волком в человеческом обличии», завернутым в чудесную упаковку с лентой и кружевом. Иногда Роза не была уверена, что он говорил это, как комплемент, но она знала, что он был ее Spaceman’ом; ее Мастером из далекого Внешнего Космоса; горячим, глубоким и бесконечным. Иногда он умирал, потом горел так же ярко, как свет умирающей звезды, и вдруг воскресал - регенерировал прямо на ее глазах. Ей приходилось их закрывать. А однажды он умер и так и остался трупом, мрачным, тяжелым и холодным. Она сожгла его в очистительном пламени и развеяла его прах в темных просторах космоса. Она знала, что он вернется к ней, настоящий, во плоти, он всегда возвращался. И он вернулся.
~~~

Мастеру почти что казалось, что она ему нравится. Иногда. Она была такой хорошей, чистой и порочной. Совсем как его Доктор. Но, в отличие от последнего, Роза знала свое место – рядом с ним, навсегда. Роза не убегала, Роза всегда играла в его игры. Иногда он даже позволял ей выигрывать, иногда она отвечала ему такой же услугой. Он думал, что она была его местью. Когда-то Роза была игрушкой в руках Доктора, а он всегда любил воровать Его драгоценные игрушки и выкидывать их из воображаемой песочницы; но что может быть лучше, чем его Компаньонка, настоящая, в здравом уме и по-настоящему его, девочка, которая пришла сюда по своей воле. Она была его домашним питомцем и его спасением. Если бы она не спасла его, никто бы не спас.
Translated by BadWolfVindici

@темы: Doctor Who, Fanfic, Fanfiction, Доктор Кто, Фанфик, Фанфикшн

Wolfy's Library

главная