В шесть лет Усаги Цукино увидела во сне прекрасный лучистый Кристалл. Это был лучший сон в её жизни, ощущение чистейшего наивысшего счастья, предельного всеобъемлющего и вечного. Полагаю, нет надобности описывать что произошло, когда Усаги проснулась и поняла, что Кристалла у неё в руках больше нет. Нестерпимо громкие крики скорби и плач разбудили и напугали её родителей и новорожденного брата. Усталая мать выругала девочку и ушла убаюкивать Синго, а отец, тяжело вздохнув, стал объяснять Усаги, что сон есть сон, что не всё желаемое достижимо. Затем, вдруг вспомнив о чём-то, он вышел из комнаты и вскоре вернулся с каким-то предметом, зажатым в руке. Протянул его дочери. Зарёванная Усаги, судорожно дыша, взяла то, что оказалось гранёной пробкой от графина. Сам графин разбился год назад, когда Усаги играла в дедушку.
Дедушка Усаги жил в храме Ясукуни. Год назад мама взяла Усаги с собой - навестить дедушку, о существовании которого Уса раньше и не подозревала. Она ожидала увидеть добродушного старичка, с карманами, набитыми леденцами, но к её разочарованию дедушка оказался всего лишь медной табличкой с иероглифами. Усаги недоумевала, и мама объяснила ей, что дедушка стал табличкой потому, что разбился. Всю обратную дорогу Уса думала, как именно разбился дедушка и кто его уронил. Должно быть в табличку он превратился не сразу, а через некоторое время, полежав в виде осколков, потому что всё, что Усаги разбивала, мама выбрасывала в мусорное ведро в виде черепков, а не табличек.
Вечером она уронила новый графин. Это был особенный, специальный небьющийся графин, который мама купила после того, как Уса разбила три обычных. Усаги сама радовалась и объясняла всем, что теперь-то уж она может ронять графин сколько угодно – ничего не будет. И действительно, несколько раз графин падал и оставался цел. И вот, вечером, после визита к дедушке, Усаги взяла графин и притворилась, что это дедушка – бросила его на пол. Графин, похоже, сам поверил, что он дедушка, так как на этот раз разбился на множество кусков. Усаги, не веря своим глазам, стояла над осколками, пока её не застукали родители. Вместо того, чтобы стать медной табличкой, графин-дедушка превратился в двойное разочарование, разрушив одновременно незыблемую истину небьющегося графина и веру в правдивость болтовни взрослых.
И вот теперь в её руке лежала пробка от того самого небьющегося графина. Усаги поблагодарила отца, а когда тот ушёл, успокоенный, она закинула пробку под кровать.
После того случая произошло много гораздо более удивительных событий. Усаги Цукино подросла, встретила волшебную кошку, верных друзей и заколдованного принца. Она стала воином, получила магическое оружие и необыкновенную силу. Она узнала, что на самом деле она великая заколдованная лунная принцесса. Она потеряла принца, друзей и умерла сама. В последнюю минуту своей жизни она, стоя лицом к лицу с ужасной Металлией, подняла лунный жезл и заставила серебряный кристалл уничтожить всё на Земле. В тот момент, когда разрушительное сияние ослепило её и, подобно приливной волне, выбрасывающей на берег лодку, вымело её душу из тела, Усаги осознала, что наконец обрела свой Кристалл, а всё, что будет или может быть после этого сияния, будет только послесловием.