Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
РегистрацияЗабыли пароль?

Поиск / Темы записей

Тема
Искать

Лента записей, на тему: "Литература"


14:30 

Нил Гейман: Почему наше будущее зависит от библиотек, чтения и фантазии

Легионер в отставке
Меняю картину мира на панораму Вселенной.
Оригинал взят у [info]busrra
в Нил Гейман: Почему наше будущее зависит от библиотек, чтения и фантазии

Нил Гейман прочитал выдающуюся лекцию о природе и пользе чтения. Это не просто страстная апология, не туманное размышление, столь свойственное порой интеллектуалам-гуманитариям, но очень понятное, последовательное доказательство, казалось бы, очевидных вещей. Если у вас есть друзья-математики, которые спрашивают вас, зачем читать художественную литературу, дайте им этот текст. Если у вас есть друзья, которые убеждают вас, что скоро все книги станут исключительно электронными, дайте им этот текст. Если вы с теплотой (или наоборот с ужасом) вспоминаете походы в библиотеку, прочитайте этот текст. Если у вас подрастают дети, прочитайте с ними этот текст, а если вы только задумываетесь о том, что и как читать с детьми, тем более прочитайте этот текст.
Я, конечно, рекомендую оригинал, но некоторое представление о нем можно получить из моего перевода.



Читая и переводя это текст, я думала о своей маме, которая работает в библиотеке в числе тех, кто придумывает, как сохранить ее полезной и нужной для людей XXI века.
Я думала о тете своей бабушки, которая работала в библиотеке.
Я думала о своей бабушке, которая больше всего на свете любила читать и которая посылала своему брату учебники, умоляя учиться и читать.
Я думала о себе, каждый день работающей над тем, чтобы людям было удобно и интересно покупать и читать бумажные книги. Это у нас в крови. Это то, что определяет нашу жизнь, то, чего у нас уже не отнять. И я бесконечно рада услышать и прочитать, что все, что так ценно для нас, волнует и Нила Геймана.

Итак, я собираюсь поговорить с вами о чтении. Я собираюсь рассказать вам, что библиотеки важны.

@темы: люди, литература, речи, социальное

14:27 

Доступ к записи ограничен

Женя Воробьева
Цени слово. Каждое может быть твоим последним. (Станислав Ежи Лец)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

12:54 

MarisMar
Сражаясь с неизбежным, мы обретаем смысл в бессмысленном
Дочитала "Город и Город" Чайны Мьевиля. Событие значительное для меня не само по себе, а потому что все переведенные на русский его книги теперь прочитаны. Из его библиографии мне остались только Railsea так и не переведенная на русский и не выпущенная пока This Census Taker.

Вынуждена признать, что люблю Мьевиля, чертовки люблю. Как меня угораздило, как я дожила до того, что мой любимый писатель чертов коммуняка? И выглядит при этом, как скинхед в которого вселилась душа профессора литературной кафедры? *массирует виски* В любом случае, для меня это замечательный урок на будущее: не суди о человеке только по одной грани его личности, характера или идеологии, которой он придерживается. Как бы ни банально это звучало, на мир нужно смотреть шире. Если какой-то человек, умный, образованный, вне сомнений заслуживающий уважения, придерживается совершенно противоположной точки зрения, чем ты, то возможно стоит всмотреться в вопрос глубже. Не принять чужую точку зрения на волне бестолкового фанатизма, нет, но посмотреть на проблему под другим углом, покрутить в в своей голове. Не факт, что откроется какая-то истина, но все же...

Мир более сложная штука, чем мы даже пытаемся вообразить.



Итак, "Город и Город".
Совершенно укуреная концепция двух городов Бещеля и Уль-Комы, находящийся топографически на одном и том же месте, наслаивающиеся друг на друга, но при этом совершенно разные, разделенные, заштрихованные, мало в чем похожие друг на друга, каждый со своим правительством, политикой и экономикой. Фантастическое допущение тут не сказка врывающаяся в жизнь героя и ставящая в ней все с ног на голову, а обыденность с которой приходится сталкиваться каждый день. Не-видеть бещельскую кофейню из другого города, когда выходишь утром на поиски кофе, не-замечать огибающего твою машину пешехода-улькоманина на перекрестке, не-улыбнуться красивой девушке живущей в доме напротив, которой увы, находится не в твоем городе. А кроме двух городов существует еще безжалостная Брешь, наблюдающая за всем и каждым и возможно... третий город? А может даже не один?
Не смотря такую необычную фентези-заявку, "Город и Город" это в первую очередь почти классический нуарный детектив, который интересно решить самому, на пол шага опережая главного героя.

@темы: Вроде как сказала что-то умное, Литература, Про Марис

10:07 

Доступ к записи ограничен

serafima999
hoc cognoscitur sicut...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

10:03 

Доступ к записи ограничен

serafima999
hoc cognoscitur sicut...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

08:30 

Не усну, пока не дочитаю

Queen Kong
Дорога мой дом, и для любви это не место
Культурология составила списочек книг, которые читаются на одном дыхании. Вот какие произведения удосужились чести попасть в Топ-9:

Диана Сеттерфилд «Тринадцатая сказка»
Иэн Макьюэн «Амстердам»
Дуглас Адамс «Автостопом по галактике»
Джон Фаулз «Коллекционер»
Джейн Остен «Гордость и предубеждение»
Виктор Пелевин «Омон Ра»
Габриэль Гарсиа Маркес «Вспоминая моих грустных шлюх»
Дэниел Киз «Множественные умы Билли Миллигана»
Стивен Кинг «Рита Хейуорт, или Побег из Шоушенка»


Читала из этого списка не всё, так что мой личный must read немного пополнился. Ну, а потом я задумалась: а какие книги я могу на своем опыте назвать читающимися на одном дыхании? Навскидку вспомнилось следующее: Уильям Теккерей "Ярмарка тщеславия", Сара Уотерс "Тонкая работа", Хеннинг Манкель "На шаг сзади", Стивен Кинг "Сияние", Джеймс Эллрой "Секреты Лос-Анджелеса", Питер Хёг "Снежное чувство Смиллы", Вирджиния Эндрюс "Цветы на чердаке", Шодерло де Лакло "Опасные связи", Сет Грэм-Смит "Гордость и предубеждение и зомби", Дэн Симмонс "Гиперион", Тед Чан "История твоей жизни", Умберто Эко "Имя розы".

А вот что читалось очень долго (причем вовсе не потому, что книги скучные): Чарльз Мэтьюрин "Мельмот-скиталец", Джеймс Джойс "Улисс", Клайв Баркер "Имаджика", Виктор Гюго "Собор Парижской Богоматери", Джодж Элиот "Мельница на Флоссе", Нил Гейман "Американские боги", Нил Стивенсон "Криптономикон", Герман Гессе "Игра в бисер", Гастон Леру "Призрак оперы", Джон Фаулз "Любовница французского лейтенанта", Жан-Жак Руссо "Юлия, или новая Элоиза", Стендаль "Красное и черное".

А у вас есть список книг, читавшихся на лету и медленно?

@темы: литература

16:30 

lock Доступ к записи ограничен

Бродячий огонек
Мир так непостоянен, сложен так и столько лицедействует обычно, что может лишь подлец или дурак о чем-нибудь судить категорично. (И.Губерман)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

01:57 

Доступ к записи ограничен

Кэтрин М.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

17:07 

Литература: Пост обожания Владимира Маяковского

Знание - сила!

Владимир Маяковский ворвался в поэзию со своим высоким ростом, решительной походкой, «пожарами сердца», азартом, нетерпением, тревогой, со своей речью, басом, жестом, со своими близкими и знакомыми. Личность, которая сотрясла весь писательский мир и оставила огромный след в творчестве серебряного века.

Подробнее..



@темы: Владимир Маяковский, Россия, литература, поэзия, факты

15:01 

Доступ к записи ограничен

Annette Scherer
Фрейлина Её Величества Императрицы
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

18:50 

Доступ к записи ограничен

Долли Обломская
Всему свое зелье. (Daria;)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

12:54 

Еще о лауреатке

Draco Malfoy
Авада Нахуй Блять Кедавра!
Пишет Bror Jace:

Про получившую нобеля Алексиевич
Ей, как мало кому, подходит определение: Антисоветчик - значит, русофоб.

Читал, почти все её произведения читал. И вот, сегодня показали её интервью и я наконец-то смог сформулировать ощущения от прочтения произведений.

Она, не замечая того, сама себя раскрывает в одном из интервью. Говоря, что "то есть раньше биологически человек как бы не существовал, если взять нашу классику и советскую литературу: там нет человека со всей его требухой.", она явно имеет ввиду "не раскрыты тёмные стороны человека". То есть, ей не хватало акцента на звериных чертах человеческой натуры. Не хватало злости, алчности, ненависти, страданий и мучений.
И в своих книгах она сублимирует эти чувства. В её книгах нет понятий достоинства, чести, самопожертвования как суммы черт описываемых личностей. Сплошная гипербола негатива. Желание прикоснуться к мерзенькому, гаденькому, подленькому и низкому. Прикоснуться, а после с визгом и упоением измазаться в этом. И неизбежно измазать других, тем самым показывая наше общество через своеобразную призму отсекающую все цвета и оттенки и оставляющее лишь один цвет.
И цвет, почему-то, черный.

URL записи

@темы: Литература, Политика

13:04 

Откуда взялась схема фанфика «N раз(а), когда ХХХХХХ, и один раз, когда YYYYYYY»?

Нэко
💥Ты не будешь знать, какой из них настоящий.💥
Здравствуйте, не подскажете, откуда пошла схема (ну не схема, может быть, но я не знаю, как это назвать, тип, может?) фанфика: «Сколько-то раз (обычно от трёх до пяти, по крайней мере, мне ни разу не встречалось ни больше пяти, ни меньше трёх) когда персонаж такой-то то-то и то-то (тут может быть подставлено любое взаимодействие с любым другим персонажем) и один раз, когда то-то и то-то (и тут обычно названо действие, обыкновенно прямо противоположное названым ранее действия)»

Ну то есть, грубо говоря, такого плана «Четыре раза, когда крокодил Гена признавался в любви Колобку, и один раз, когда Колобок признался ему». Ну вы поняли, надеюсь.
Таких фиков очень много в интернете, можно найти практически по любому фандому, их часто пишут и на русском, и на иностранных языках. Но откуда это взялось? Может, от какой-то песенки, считалки детской или что-то в этом роде? Я сначала, давно-давно ещё, думала, что это пошлО от рождественской песни «Двенадцать дней Рождества», но ээээ... кажется, нет О_о Но откуда? Очень любопытно.

@темы: Философское, Субкультуры, Русский язык, Обычаи, Литература, Искусство, Интернет, Иностранные языки, Блоги

12:36 

Yulita_Ran
Ты должен думать не о том, как продать книгу, а о том, как сделать её лучше.© andre;
* * *

в карманах медь шуршит листом резным дубовым, кимвалы бряцают еще, но тает звук.
проснись, мой друг, пора бежать за днём за новым, проснись скорей, вставай, ну что ж ты, друг...

тень рыбака уходит вдаль, дрожит, сливаясь с еловым лесом на песчаном берегу...
прощай, мой друг, не стоит жить, за всё цепляясь, прощай скорей, я ждать не буду, не могу...

и режет луч сквозь витражи оскал органа, но гаснут ноты в пламенеющей дали.
прости, мой друг, ты не успел, всё слишком рано. прости, мой друг, мои уходят корабли...
©Юлита Ран

@темы: Творчество, Стихи, Осень, Литература

17:13 

Richard Rook
the same touch that heals me left a scar


***

Я перечитываю «Невыносимую лёгкость бытия» же потихоньку, в третий раз уже, теперь на английском, и думаю, что самый грустный момент в книге (для меня; во всех аспектах) — это финал Томаса и Терезы. Даже не самый-самый их финал, о котором мы узнаём ещё в середине книги, а то, что происходит перед ним. Я ещё не дочитал до этого момента, но уже скоро дойду — и, наверное, как и в прошлые разы, отложу книгу на минуту-другую.

Томас — хороший хирург, работающий в Праге. От неудачного первого брака у него остался сын, с которым он всё равно не поддерживает контакт, и убеждение, что жизнь холостяка — лучше всего. Он — то, что Кундера называет эпическим любовником. Кундера считает, что обилие любовниц у Томаса (и его постоянный поиск новых романтических возможностей), берёт свой исток в его сути. Как и его любовь к хирургии. Это — желание раскрыть и познать, сыграть роль бога, хотя бы на пару минут — на операционном столе или в постели. Сексуальная жизнь человека обычно скрыта от глаз общества, а меж тем, одно из главных различий между женщинами находится именно там. Что она говорит во время оргазма? Как искажается её лицо? Какую позу она принимает? Это — то, что ищет Томас.
И при этом эта сфера его жизни (сфера сексуального поиска) чётко отделена от сферы любви («другим женщинам была закрыта дорога в его поэтическую память»). Эту сферу занимает Тереза — девушка из провинциального городка, которая приехала к нему в Прагу после того, как они провели вместе около часа на скамейке около таверны, где она работала. Томас оказался в этом провинциальном городке по чистой случайности, и эта случайность принесла ему Терезу — женщину, ради которой он позже возвратится из Цюриха в коммунистическую Прагу (что приведёт к тому, что он потеряет работу), решит не восстанавливать отношения с сыном, а потом и вовсе уедет в деревню.
Для Терезы тело и душа неразрывно связаны и она не может принять измены Томаса. Ей постоянно снятся кошмары, так или иначе связанные с тем, что Томас неверен ей. В её снах он посылает её на смерть, а то и является убийцей. Ближе к концу она признаётся, что всегда хотела, чтобы он был старым, дабы он не мог изменять ей. Томас понимает её муки, но он ничего не может поделать со своим внутренним "es muss sein". В начале книги есть фрагмент, когда она читает его переписку с любовницей. Он узнаёт об этом — и понимает, что выгнал бы любую другую женщину, которая посмела бы залезть в его личные письма. Но он не может это сделать с Терезой, потому что со-чувствует ей; он представляет, каково ей было читать те строчки, и целует ей руки, стараясь успокоить.
И вот...
Их конец заключается в том, что она понимает, что он всегда любил её и во многом разрушил свою жизнь ради того, чтобы быть с ней. (Конечно, это не совсем правда, но суть именно в её восприятии). И она смотрит на него, постаревшего и уставшего, уже точно не способного к изменам, и понимает, что рада этому. И что она не могла быть счастливой раньше — пока он был полным сил и здоровым, поскольку ревность сжигала её. А теперь — она может его любить.
Этот момент, он какой-то очень пронзительный и... Нездоровый, честно говоря. Кундера всегда писал о том, как работают люди, о том, что довольно часто мы не можем ни понять, что происходит внутри нас, ни управлять этим. И история Томаса и Терезы довольно яркая в этом отношении. Они хотя бы частично понимают свои внутренние механизмы, однако это ничего им не даёт, по большей части.
Это именно та невыносимая лёгкость, которую я так люблю у Кундеры. Смесь смысловой наполненности и... какого-то отсутствия смысла.
Сложно объяснить, что я так люблю в нём.
Эх.

***

Я начинаю думать, что зря разбираюсь в себе.
Психотерапевт приводила мне такую аналогию: у сороконожки дочерта ног. И она не знает, как она ходит. Она просто — ходит. Если она начнёт разбираться в том, как двигаются её ноги, она упадёт.
И то же самое с психикой человека. В ней надо разбираться — но в тех частях, которые не работают (точнее, работают так, что доставляют неудобства носителю). Вправить те ноги, на которые больно наступать. А если всё остальное работает нормально — то и не надо туда лезть, если в этом нет смысла.
И я не знаю. Может быть, я уже добрался до этих частей? То есть... Иногда я будто бы путаюсь в себе. В своих реакциях каких-то, паттернах поведения. Я будто бы... Вынул какие-то свои внутренности, теперь они вынужден тащить их за собой, и постоянно путаюсь в них и спотыкаюсь. Может быть, опять к психотерапевту пойти...
Мэ.

***

Как раз одна из таких штук, с которыми надо идти к психологу или психотерапевту: вчера, рефлексируя над парой событий в дне под The Match (Follow me now, I could use some company, bring your friends and we'll burn this city TO THE FUCKING GROUND — BURN - THEIR- TEMPLES!) я пришёл к выводу, что мне стыдно существовать.
Это очень разочаровывающая мысль, учитывая, что я думал, что прошёл некоторый путь от... Схожих проблем.
Если рассуждать логически, то стыд от существование может возникнуть, во-первых, от ощущения ненужности. Но тут решение просто и понятно, и я и работу ищу, и работаю с кое-чем — именно для этого, наверное, для того, чтобы быть нужнее... Хотя это мухлёж.
С Настей такого не было... Я убедил себя, что нужен ей.
Во-вторых, у этого есть какая-то причина. Почему мне стыдно за то, что я есть?
Наверное, это из детства, поскольку я на протяжении всей своей сознательной жизни помню события, которые указывают именно на эту причину, но... Откуда именно? Наверное, я не могу вспомнить первоисточник. Что-то от родителей? Наверное, что-нибудь очень очевидное. Про неоправданные ожидания или вроде того.
Но окей, как с этим справляться?.. Не обойтись же, наверное, уже без вправителя мозгов. Или попробовать разобраться — наподобие того, что мы делали с моим психотерапевтом. Но... У меня чувство, что я не могу идти дальше. Блок стоит. Мозг отказывается думать, как разбивать эту ситуацию, хотя в теории я наверное все-таки могу...
Ладно, посмотрим ещё.

@темы: my life, Кундера, Я размышлял (с), литература

11:33 

lock Доступ к записи ограничен

cinema_yalil
Allons-y Alonzo!!!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

16:05 

lock Доступ к записи ограничен

skuratov-belsky
Отдел по борьбе с такими, как вы
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

12:12 

lock Доступ к записи ограничен

Китахара
Номер Два. Перегнат.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

главная

© 2002 — 2016 ООО «Дайри.ру»
Реклама в интернете — агентство Кубик