Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
РегистрацияЗабыли пароль?

Профиль пользователя

_jabberwocky_

Дата регистрации: 21 февраля 2007
Возраст: 31 год
ID: 411621

Контакты:

Дневник: Дневник _jabberwocky_

Добавить в избранное
Альбом

Пара слов о себе:  

Jabberwocky - это стихотворение Льюиса Кэролла. Вот один из его переводов на русский:

Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве.
И хрюкотали зелюки
Как мюмзики в мове.

О, бойся Бармаглота, сын!
Он так свирлеп и дик,
А в глуще рымит исполин —
Злопастный Брандашмыг!

Но взял он меч, и взял он щит,
Высоких полон дум.
В глущобу путь его лежит,
Под дерево Тумтум.

Он стал под дерево и ждёт,
И вдруг граахнул гром —
Летит ужасный Бармаглот
И пылкает огнём!

Раз-два, раз-два! Горит трава,
Взы-взы — стрижает меч.
Ува! Ува! И голова
Барабардает с плеч!

О светозарный мальчик мой!
Ты победил в бою!
О храброславленный герой,
Хвалу тебе пою!

Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве.
И хрюкотали зелюки
Как мюмзики в мове.

Еще Jabberwocky - это фильм Терри Гиллиама. Ну и наконец, это я сам:) приятно познакомиться:)

География:

Страна: Россия
Регион: Нижегородская обл.
Город: Нижний Новгород

Интересы:

Всего: 8
Дополнительные интересы: Jabberwocky, Бармоглот, Льюис Кэролл, ННГУ, Терри Гиллиам, кино, нижний, экономика

главная

© 2002 — 2018 ООО «Дайри.ру»